清代戲曲理論家、文學(xué)家李調(diào)元是四川錦州人，乾隆初年任廣東學(xué)政，曾以善作對聯(lián)揚名于世。廣州有一姓傅的少年，對李調(diào)元的善對卻不以為然。一次，李調(diào)元因公外出，不意路上被阻。轎夫停轎，把三塊石壘 “橋” 踢毀，棄之路旁。此時，少年上前指責(zé)轎夫。李調(diào)元聞聲掀簾下轎調(diào)解。少年頓改顏施禮說： “你就是相公？久聞大名，小人今就轎夫所為出一上聯(lián)，請大人應(yīng)對?！?于是念道：

踢破磊橋三塊石。

李調(diào)元想了許久，竟難以對出，只好約定次日來應(yīng)對。
李調(diào)元回家后，悶悶不樂，茶飯不思。妻問其故，調(diào)元只好以實情相告。妻曰： “這有何難？可對為 ‘剪開出字兩重山?！?br>李調(diào)元聞聽大喜，次日欣然前往，順利對出下聯(lián)。
少年聽后笑道： “下聯(lián)似出婦人之口?！?調(diào)元問： “何以見得？” 少年從容答道： “男子氣度大，當(dāng)用劈、砍等有氣勢的字，婦人常與針線剪刀打交道，出言纖細(xì)，我這猜測，該不會錯吧？” 李調(diào)元聽了面紅耳赤，再不敢以善對自居了。