西北有浮云^〔2〕,亭亭如車蓋^〔3〕。惜哉時(shí)不遇^〔4〕,適與飄風(fēng)會(huì)^〔5〕。吹我東南行，行行至吳會(huì)^〔6〕。吳會(huì)非我鄉(xiāng)，安得久留滯^〔7〕?棄置勿復(fù)陳^〔8〕,客子常畏人^〔9〕。
〔1〕曹丕有雜詩二首，這里選的是第二首。李善注《文選》卷二一“雜詩”說：“雜者，不拘流例，遇物即言。故云雜也?！?br>〔2〕浮云：是游子的自喻。
〔3〕亭亭：高遠(yuǎn)而沒有依靠的樣子。車蓋：車篷。
〔4〕時(shí)不遇：遇不到好時(shí)機(jī)。
〔5〕適：恰好。飄風(fēng)：暴風(fēng)。
〔6〕吳會(huì)(kuai):吳郡、會(huì)稽郡，今江、浙一帶。
〔7〕留滯：停留。
〔8〕這句是樂府詩的套語。意思是拋開吧，不要再說了。
〔9〕客子：客居他鄉(xiāng)的人。畏人：意思是怕人欺負(fù)。
這首詩的前半部分以浮云喻游子，后半部分直接陳抒，表現(xiàn)了游子漂泊不定、思念故鄉(xiāng)的憂傷心情。