網(wǎng)站首頁 高考復習資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 李白、杜甫以外, 唐代諸文士詩文中的“胡馬” |
| 釋義 | 李白、杜甫以外, 唐代諸文士詩文中的“胡馬”隋代, 文士詩文使用“胡馬”者較少, 至唐代情況出現(xiàn)了明顯變化。唐人詩文, 不僅大量使用“胡馬”一詞, 而且該詞語內涵也出現(xiàn)了新變。最值得關注的是, 出現(xiàn)李白、杜甫兩位頗為喜愛使用“胡馬”意象的詩人, 這一點, 擬于下文專題論述。除李、杜以外, 唐人詩文中的“胡馬”有以下三個特點: ? ? ?第一, 使用“胡馬”本義。如白居易《城鹽州》:“韓公創(chuàng)筑受降城, 三城鼎峙屯漢兵。東西亙絕數(shù)千里, 耳冷不聞胡馬聲?!薄绊n公”, 張仁愿。其筑受降城, 事見《舊唐書》卷九三《張仁愿傳》:“神龍二年, 中宗還京, 以仁愿為左屯衛(wèi)大將軍……三年, 突厥入寇……時突厥默啜盡眾西擊突騎施娑葛, 仁愿請乘虛奪取漠南之地, 于河北筑三受降城, 首尾相應, 以絕其南寇之路……自是突厥不得度山放牧……”事亦見《新唐書》卷一一一《張仁愿傳》。這里的“胡馬”, 作“聲”的定語, 組合為“胡馬聲”, 作“不聞”的賓語。故“胡馬”即突厥人的馬。又如陳子昂《度峽口山贈喬補闕知之王二無競》:“信關胡馬沖, 亦距漢邊塞?!痹S渾《傷虞將軍》:“巴童戍久然番語, 胡馬調多解漢行。”韓偓《喜涼》:“穩(wěn)想海槎朝犯斗, 健思胡馬夜翻營。”這些詩歌中的“胡馬”, 均“胡馬”本義, 與漢魏典籍所見者相同。 ? ? ?第二, 沿用魏晉六朝時用典的修辭手法。如張九齡《初發(fā)道中寄遠》:“舊聞胡馬思, 今聽楚猿悲?!毙茱w《張九齡集校注》注曰:“胡馬思, 指思鄉(xiāng)?!豆旁娛攀住菲湟唬骸R依北風, 越鳥巢南枝?!庇秩?, 劉長卿《從軍六首》其六:“胡馬嘶一聲, 漢兵淚雙落。”楊世明《劉長卿集編年校注》注曰:“胡馬, 北地的馬?!豆旁?行行重行行》曰:‘胡馬依北風, 越鳥巢南枝?!^物各戀鄉(xiāng)。此句即此意。”又如許渾《與鄭秀才叔侄會送楊秀才昆仲東歸》:“雪盡塞鴻南翥少, 風來胡馬北嘶頻?!绷_時進《丁卯集箋證》注曰:“喻鄉(xiāng)土家室之情。此自古歌謠化用而來。”這類例子很多, 又如楊炯《左武衛(wèi)將軍成安子崔獻行狀》:“以漢宮清署, 忽照邊烽;秦塞長城, 遂聞胡馬。匈奴未滅, 霍去病所以辭家……”戴叔倫《贈史開府》:“南天胡馬獨悲嘶, 白首相逢話鼓鼙。野戰(zhàn)頻年沙朔外, 旌竿高與雪峰齊?!钡鹊?。 ? ? ?第三, 唐人大量的詩文, 用“胡馬”指代安史叛軍。天寶十四年 (755) 冬, 安祿山反。這一事件, 不僅毀壞了唐王朝的政治經濟秩序, 也極大程度的沖擊了文士的情感世界。安史之亂后, 大量詩文作品, 其內容均涉及到這一歷史事件。如劉長卿《吳中聞潼關失守因奉寄淮南蕭判官》:“胡馬嘶秦云, 漢兵亂相失?!睏钍烂髯⒃唬骸昂R, 北方民族的馬?!豆旁娛攀住菲湟唬骸R依北風, 越鳥巢南枝。’此處指安史叛軍騎兵?!边@里, 雖然對典故出處的考釋略有疑議, 但解釋“胡馬”含義甚是。又如, 劉長卿《至德三年春正月時……寄上浙西節(jié)度李侍郎中丞行營五十韻》:“渭水嘶胡馬, 秦山泣漢兵?!眱χ倬{注《劉長卿詩編年箋注》注曰:“按二句謂關中失陷?!庇秩鐧嗟螺洝冻w》:“胡馬忽來清蹕去, 空余臺殿照山椒。”《增訂注釋全唐詩》權德輿《朝元閣》注:“胡馬忽來:指安祿山于天寶十四載 (755) 發(fā)動叛亂, 次年攻陷潼關, 占領長安。清蹕去:唐玄宗西行入蜀?!庇秩?, 劉禹錫《和令狐仆射相公題龍回寺》:“路無胡馬跡, 人識漢官儀?!碧彰舻刃Wⅰ秳⒂礤a全集編年校注》注曰:“胡馬:指安史叛軍?!鳖愃普?, 又如劉長卿《旅次丹陽郡遇康侍御宣慰召募兼別岑單父》:“胡馬暫為害, 漢臣多負恩?!眲⒂礤a《順陽歌》:“曾聞天寶末, 胡馬西南騖?!睆埣稄U宅行》:“胡馬崩騰滿阡陌, 都人避亂唯空宅?!痹 渡详柊装l(fā)人》:“御馬南奔胡馬蹙, 宮女三千合宮棄。”馮著《洛陽道》:“蓬萊殿中寢胡人, 鵲樓前放胡馬?!辟Z至《巴陵早春寄荊州崔司馬吏部閻功曹舍人》:“登高望舊國, 胡馬滿東周?!钡?。 ? ? ?第四, 指稱吐蕃軍隊。尤其是中唐以后的詩文, 這一特點更為明顯。如錢起《廣徳初鑾駕出關后登高愁望》:“漢幟遠成霞, 胡馬來如蟻?!睋?jù)《舊唐書》卷一一《代宗紀》廣德元年冬十月:“辛未, 高暉引吐蕃犯京畿……丙子, 駕幸陜州。上出苑門……從官多由南山諸谷赴行在……戊寅, 吐蕃入京師……”故知“胡馬”指吐蕃軍。又如, 張喬《再書邊事》:“萬里沙西寇已平, 犬羊群外筑空城……秦將力隨胡馬竭, 蕃河流入漢家清。”《增訂注釋全唐詩》曰:“此詩蓋詠宣宗大中間唐軍全部收復被吐蕃占領的河湟之地事。”又如李賀《摩多樓子》:“曉氣朔煙上, 趢趗胡馬蹄?!币ξ嫩谱⒃唬骸暗伦谪懺拍?, 吐蕃既陷鹽州, 又阻絕靈武, 侵擾鄜、坊。詔發(fā)兵城鹽州, 使涇原、山南、劍南各發(fā)兵深入吐蕃, 以分其勢。”《李長吉歌詩編年箋注》亦曰:“此詩當是李賀北游潞州時, 有感于征人苦辛而作?!庇秩缤踅ā冻煸~十首寄上魏博田侍中》其八:“胡馬悠悠未盡歸, 玉關猶隔吐蕃旗?!边@些例子, “胡馬”均指吐蕃軍。 ? ? ?除指代吐蕃軍以外, 唐人詩文亦根據(jù)詩文表達需要, 以“胡馬”指代入侵唐邊境的其他諸類軍事勢力, 概括起來, 主要有以下六類:一是契丹軍隊。如陳子昂《答韓使同在邊》:“漢家失中策, 胡馬屢南驅?!薄爸胁摺? 事見《漢書》卷九四《匈奴傳》下:“是后, 單于歷告左右部都尉、諸邊王, 入塞寇盜……議滿三十萬眾, 齊三百日糧, 同時十道并出, 窮追匈奴……莽將嚴尤諫曰:‘臣聞匈奴為害……后世三家周、秦、漢征之, 然皆未有得上策者也。周得中策, 漢得下策, 秦無策焉……’”陳子昂詩中借用《漢書?匈奴傳》典故, 指契丹軍隊, 參彭慶生《陳子昂集校注》。二是同羅、仆固。陳子昂《西還至散關答喬補闕知之》:“昔君事胡馬, 余得奉戎旃。”垂拱二年 (686) , 子昂從喬知之北征金微州都督仆固始, 事見《資治通鑒》卷二〇三垂拱元年 (685) 六月:“同羅、仆固等諸部反……”參陳子昂《燕然軍人畫像銘》:“有唐制匈奴五十六載……是歲也, 金微州都督仆固始桀驁……”亦參《陳子昂集》附年譜、《陳子昂集校注》。三是指元珍部隊。如張說《唐故夏州都督太原王公神道碑》:“……元珍寇邊, 受命討擊……北至開光, 與虜合戰(zhàn), 若驅猛獸。蒙皋比之莫敵也。胡馬奔駭, 獲其二啜, 桑乾、舍利兩部來降?!笔乱嘁姟缎绿茣肪硪灰灰弧锻醴揭韨鳌?“……阿史那元珍入寇, 被詔進擊……賊馬忽見, 奔駭, 遂敗, 獲大將二, 因降桑乾、舍利二部。”四是默啜軍隊。如張說《祭霍山文》:“長安二年, 皇帝使并州道大行軍副大總管尹元凱等……敢告霍山之神……獨彼兇虜默啜, 悖天虐人……寇虐盈稔, 神人同棄……贊揚威武, 俾胡馬化為沙蟲, 王師眾于草木?!睋?jù)文義, 知“胡馬”指“兇虜默啜”, 參《張說集校注》。又如, 呂溫《三受降城碑銘》:“景龍二年, 默啜強暴, 瀆鄰構怨, 掃境西伐, 漢南空虛。朔方大總管韓國公張仁愿躡機而謀, 請筑三城……制胡馬之南牧, 中宗詔許, 橫議不撓?!蔽迨欠褐溉肭痔瞥谋狈竭吶溲b。如李賀《感諷六首》其三:“雜雜胡馬塵, 森森邊士戟。天教胡馬戰(zhàn), 曉云皆血色?!庇秩纾?崔融《關山月》:“漢兵開郡國, 胡馬窺亭障?!钡?。六指后魏軍隊。如張說《大唐開元十三年隴右監(jiān)牧頌德碑》:“后魏以胡馬入洛, 蹴蹋千里, 軍陣之容雖壯, 和鑾之儀亦闕。”這些例子, 總體看, “胡馬”指代軍事力量。只不過不同時期的作品, “胡馬”指代不同而已。 |
| 隨便看 |
|
高三復習網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學習材料。