網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 杜甫的詩詞名句，杜甫的詩句大全7 |
| 釋義 | 當(dāng)前位置：主頁 >詩詞作者 >杜甫 >名句 >
“正是江南好風(fēng)景，落花時(shí)節(jié)又逢君?！薄び颜x·杜甫【詩句】正是江南好風(fēng)景，落花時(shí)節(jié)又逢君。 【出處】唐杜甫《江南逢李龜年》。 【譯注】眼下正是江南風(fēng)光美好的 時(shí)候，在一個(gè)暮春落花時(shí)節(jié)，我又與你 重逢。君：你。 【用法例釋】用以形容在風(fēng)景美好 的時(shí)節(jié)又與親友相逢的情景。[例]盛 夏七月，我意外地接到... “岐王宅里尋常見，崔九堂前幾度聞?！薄び颜x·杜甫【詩句】岐王宅里尋常見，崔九堂前幾度聞。 【出處】唐杜甫《江南逢李龜年》。 【譯注】岐王的宅第里我時(shí)常見到 你，崔九的廳堂前曾多次聽到你的歌 唱。岐(q)王：唐玄宗之弟李范。尋常： 平常。崔九：即殿中監(jiān)崔滌。九，崔滌 的排行。 【用法例釋】用以形容... “志士幽人莫怨嗟，古來材大難為用?！薄巡挪挥觥ざ鸥?/h2>【詩句】志士幽人莫怨嗟，古來材大難為用。 【出處】唐杜甫《古柏行》。 【譯注】 天下志士幽人請(qǐng)你不要怨嘆，自古以來大材一貫難得重用。 【全詩】 《古柏行》 .[唐].杜甫 孔明廟前有老柏，柯如青銅根如石。 霜皮溜雨四十圍，黛色參天二千尺。 君臣已與時(shí)際... “君臣已與時(shí)際會(huì)，樹木猶為人愛惜。”·懷古詠史·杜甫【詩句】君臣已與時(shí)際會(huì)，樹木猶為人愛惜。 【出處】唐杜甫《古柏行》。 【譯注】劉備、諸葛亮君臣相遇合，干出一番大事業(yè)來，不但其人為人們所敬重，就是廟前的古柏也為人們所愛惜。作者借此抒發(fā)了自己懷才不遇的慨嘆。 【全詩】 《古柏行》 .[唐].杜甫 孔... “白日放歌須縱酒，青春作伴好還鄉(xiāng)。即從巴峽穿巫峽，便下襄陽向洛陽?！薄に监l(xiāng)·杜甫【詩句】白日放歌須縱酒，青春作伴好還鄉(xiāng)。即從巴峽穿巫峽，便下襄陽向洛陽。 【出處】唐杜甫《 聞官軍收河南河北 》。 【譯注】白天我要開懷痛飲，放聲縱情歌唱； 明媚春光和我作伴，我好啟程還鄉(xiāng)。 仿佛覺得，我已從巴峽穿過了巫峽； 很快便到了襄陽，旋即... “劍外忽傳收薊北，初聞涕淚滿衣裳。卻看妻子愁何在，漫卷詩書喜欲狂?！薄蹏鴲勖瘛ざ鸥?/h2>【詩句】劍外忽傳收薊北，初聞涕淚滿衣裳。卻看妻子愁何在，漫卷詩書喜欲狂。 【出處】唐杜甫《 聞官軍收河南河北 》。 【譯注】在劍南忽然傳說，收復(fù)薊北的消息， 初聽到悲喜交集，涕淚沾滿了衣裳。 回頭看看妻子兒女，憂愁不知去向？ 胡亂收卷詩書，我高光... “即從巴峽穿巫峽，便下襄陽向洛陽?！薄に监l(xiāng)·杜甫【詩句】即從巴峽穿巫峽，便下襄陽向洛陽。 【出處】唐杜甫《 聞官軍收河南河北 》。 【譯注】隨即從巴峽穿過巫峽，便下 到襄陽，然后直奔洛陽。巴峽：嘉陵江 上游閬中一帶的江峽。巫峽：長江三峽 之一。襄陽：在今湖北... “白日放歌須縱酒，青春作伴好還鄉(xiāng)?！薄に监l(xiāng)·杜甫【詩句】白日放歌須縱酒，青春作伴好還鄉(xiāng)。 【出處】唐杜甫《聞官軍收河南河北》。 【譯注】白天我放聲歌唱，還要縱情 飲酒，眼下正是春光明媚，美麗的景色 將伴我一路返回家鄉(xiāng)。須：應(yīng)當(dāng)。青 春：指春天風(fēng)和日麗，山清水秀的美景。 【用法例釋】用以形容心... “卻看妻子愁何在，漫卷詩書喜欲狂。”·愛國愛民·杜甫【詩句】卻看妻子愁何在，漫卷詩書喜欲狂。 【出處】唐杜甫《 聞官軍收河南河北 》。 【譯注】再看妻子和兒女，原先的愁 容不知跑到哪兒去了，我隨手卷起詩 書，欣喜欲狂。卻看：再看，回頭看。妻 子：妻子兒女。漫：隨意地，胡亂地。 【用法例釋】用以形容... “劍外忽傳收薊北，初聞涕淚滿衣裳?！薄蹏鴲勖瘛ざ鸥?/h2>【詩句】劍外忽傳收薊北，初聞涕淚滿衣裳。 【出處】唐杜甫《聞官軍收河南河北》。 【譯注】劍門關(guān)外忽然傳聞官軍收 復(fù)了薊北，我剛聽到這個(gè)消息，不禁淚 流滿面，打濕了衣裳。劍外：四川劍門 關(guān)以南的地方，也稱劍南，指蜀中地區(qū)。 薊(j)北：今河北省北部薊... “烽火連三月，家書抵萬金。白頭搔更短，渾欲不勝簪。”·邊塞戰(zhàn)爭·杜甫【詩句】烽火連三月，家書抵萬金。白頭搔更短，渾欲不勝簪。 【出處】唐杜甫《春望》。 【譯注】戰(zhàn)亂的烽火已持續(xù)了三個(gè)月，能得到一封家信， 真抵得萬兩黃金。 搔首白發(fā)，白發(fā)日益稀少， 簪子幾乎都無法在發(fā)上別穩(wěn)。 【全詩】 《春望》 [唐].杜甫. 國破山河... “國破山河在，城春草木深。 感時(shí)花濺淚，恨別鳥驚心。”·邊塞戰(zhàn)爭·杜甫【詩句】國破山河在，城春草木深。感時(shí)花濺淚，恨別鳥驚心。 【出處】唐杜甫《 春望 》。 【譯注】長安淪陷了，只有山河依舊， 春天的古城，只有荒草野樹深深。 感慨時(shí)局，看到花兒也落淚， 悵恨離別，聽到鳥鳴也覺動(dòng)魄驚心。 【全詩】 《春望》 [唐].杜甫.... “白頭搔更短，渾欲不勝簪?！薄邪С睢ざ鸥?/h2>【詩句】烽火連三月，家書抵萬金。 【出處】唐杜甫《春望》。 【譯注】頭上白發(fā)越撓越少，簡直都 快插不住發(fā)簪了。搔：用手指撓。渾 欲：簡直要。簪(zān)：簪子，古人挽頭發(fā) 于頭頂，用簪子別... “烽火連三月，家書抵萬金?！薄み吶麘?zhàn)爭·杜甫【詩句】烽火連三月，家書抵萬金。 【出處】唐杜甫《春望》。 【譯注1】戰(zhàn)火從去年三月到今春三 月接連不斷，一封家人的書信真抵得上 萬兩黃金??！ 抵：值。連三月：連逢兩 個(gè)三月，指去年至今。一說指接連三 個(gè)月。 【譯注2】 烽火與家書分別由感時(shí)和恨別引... “感時(shí)花濺淚，恨別鳥驚心?！薄邪С睢ざ鸥?/h2>【詩句】感時(shí)花濺淚，恨別鳥驚心。 【出處】唐杜甫《春望》。 【譯注1】感傷時(shí)事，看到花開時(shí)淚水 濺到花上；怨恨離別，聽到鳥叫也使我 心驚不安。感時(shí)花濺淚：這兩句有人認(rèn) 為是擬人寫法，即花兒傷時(shí)，灑下眼淚； 鳥兒恨別，心驚鳴飛。 【譯注2】 寫安史之亂... “國破山河在，城春草木深?！薄み吶麘?zhàn)爭·杜甫【詩句】國破山河在，城春草木深。 【出處】唐杜甫《春望》。 【譯注1】國家殘破，人事全非，只有 山河依然如故，春天又來到長安城，但 見草木幽深，人跡稀少。國破：指安祿 山起兵反叛，攻破長安城，也兼指國家 遭戰(zhàn)火破壞。山河在：極言戰(zhàn)爭破壞的 嚴(yán)重，... “功蓋三分國，名高八陣圖。江流石不轉(zhuǎn)，遺恨失吞吳?！薄压旁伿贰ざ鸥?/h2>【詩句】功蓋三分國，名高八陣圖。江流石不轉(zhuǎn)，遺恨失吞吳。 【出處】唐王維《八陣圖》。 【譯注】首句概說諸 葛亮有蓋世之功業(yè)，輔佐劉備創(chuàng)立魏蜀吳三國鼎立的局勢。接著又具體 說他創(chuàng)制八陣圖更加成就了他的威名。江水奔流而八陣圖的壘石屹 然不移。遺恨啊... “江流石不轉(zhuǎn)，遺恨失吞吳?！薄压旁伿贰ざ鸥?/h2>【詩句】江流石不轉(zhuǎn)，遺恨失吞吳。 【出處】唐王維《八陣圖》。 【譯注】長江一直在奔流著，但諸葛亮的八陣圖遺跡卻終不消失。 遺憾的是劉備不聽諸葛亮的話大舉侵吳，結(jié)果遭到慘敗。語句深沉，無限感慨。 【鑒賞】 原詩中的八陣圖： 夔州西南永安宮前平沙上... “功蓋三分國，名高八陣圖?！薄压旁伿贰ざ鸥?/h2>【詩句】功蓋三分國，名高八陣圖。 【出處】唐王維《八陣圖》。 【譯注】奉告那盲目效顰的鄰人東施，光學(xué)皺眉而想取寵并非容易！ 【鑒賞】 這是一首詠史詩，作者杜甫以此詩極力贊美諸葛亮的功業(yè)。功蓋：功業(yè)蓋世。八陣圖： 諸葛亮曾排下一座有名的八陣圖。諸...
|
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文，基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析，是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。