網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 柳宗元《李赤傳》原文、賞析和鑒賞 |
| 釋義 | 柳宗元《李赤傳》原文、賞析和鑒賞柳宗元 李赤,江湖浪人也。嘗曰:“吾善為歌詩,詩類李白。”故自號(hào)曰李赤。游宣州,州人館之。其友與俱游者有姻焉,問累日,乃從之館。赤方與婦人言,其友戲之。赤曰:“是媒我也,吾將娶乎是。”友大駭,曰:“足下妻固無恙,太夫人在堂,安得有是?豈狂易病惑耶?”取絳雪餌之,赤不肯。有間,婦人至,又與赤言。即取巾經(jīng)其脰,赤兩手助之,舌盡出。其友號(hào)而救之,婦人解其巾走去。赤怒曰:“汝無道!吾將從吾妻,汝何為者?”赤乃就牖間為書,輾而圓封之。又為書,博封之。訖,如廁。久,其友從之,見赤軒廁抱甕詭笑而側(cè)視,勢(shì)且下。入,乃倒曳得之。又大怒曰:“吾已升堂面吾妻。吾妻之容,世固無有; 堂之飾,宏大富麗; 椒蘭之氣,油然而起。顧視汝之世猶溷廁也,而吾妻之居,與帝居鈞天、清都無以異,若何苦余至此哉?”然后其友知赤之所遭,乃廁鬼也。聚仆謀曰:“亟去是廁?!彼煨兴奕?。夜,赤又如廁。久,從之,且復(fù)入矣。持出,洗其污,眾環(huán)之以至旦。去抵他縣,縣之吏方宴,赤拜揖跪起無異者。酒行,友未及言,已飲而顧赤,則已去矣。走從之。赤入廁,舉其床捍門,門堅(jiān)不可入,其友叫且言之。眾發(fā)墻以入,赤之面陷不潔者半矣,又出洗之??h之吏更召巫師善咒術(shù)者守赤,赤自若也。夜半,守者怠,皆睡。及覺,更呼而求之,見其足于廁外,赤死久矣,獨(dú)得尸歸其家。取其所為書讀之,蓋與其母、妻訣,其言辭猶人也。 柳先生曰: 李赤之傳不誣矣。是其病心而為是耶? 抑固有廁鬼耶? 赤之名聞江湖間,其始為士,無以異于人也。一惑于怪,而所為若是,乃反以世為溷,溷為帝居清都,其屬意明白。今世皆知笑赤之惑也,及至是非、取與、向背決不為赤者,幾何人耶?反修而身,無以欲利好惡遷其神而不返,則幸矣,又何暇赤之笑哉? 柳宗元的傳記文是其散文中最富特色的。他主張,傳記文應(yīng)該“事信,言義?!?《代人上王樞密求先集序書》) 事信,指調(diào)查考證,尊重史實(shí); 言義則指增刪剪裁,帶有強(qiáng)烈的主觀色彩。他在繼承《史記》、《漢書》的傳統(tǒng)基礎(chǔ)上又有所創(chuàng)新,成功地塑造出一系列獨(dú)具個(gè)性而又真實(shí)感人的人物形象。他的人物傳記大體可分為兩類: 一類嚴(yán)格忠于史實(shí),完全是真人真事,沒有半點(diǎn)虛構(gòu)的成分,像《段太尉逸事狀》便屬于這一類;另一類則不拘泥于真人真事,在尊重史實(shí)的基礎(chǔ)上有所夸張,在記述人物傳記的基礎(chǔ)上借題發(fā)揮,闡述一定的思想觀點(diǎn)、主張,具有警世的意味,頗似寓言小品,《李赤傳》便是一篇這樣的文章。因此也有人把它歸入寓言或諷刺小品一類。 《李赤傳》是一篇很有特色的傳記文。柳宗元獨(dú)出心裁地為一位瘋?cè)藰浔鳌@畛嘣巳?,曾?jīng)口出狂言,說自己擅長(zhǎng)作詩,可與大詩人李白比肩,因此自己起名叫李赤。一次,李赤浪游到宣州,碰到廁鬼化作美女來引誘他。李赤經(jīng)不起誘惑,決意追從廁鬼而去。朋友耐心規(guī)勸,反遭他的怒斥。他寫下遺書去上茅廁,抱著糞缸傻笑,馬上就要掉進(jìn)糞缸里,朋友把他拽了上來,他非但不感激,反而責(zé)備朋友沖了他的好事。朋友為幫助他擺脫廁鬼的糾纏,帶他到外地去躲避,但他執(zhí)迷不悟,非要往糞缸里鉆,朋友們多次挽救,還是防不勝防,最終他還是淹死在糞坑里了。李赤的故事在唐宋時(shí)流傳很廣,蘇東坡還曾為之寫有《李赤詩》并作題跋。 李赤是中國文學(xué)史上最早的瘋?cè)诵蜗螅@個(gè)形象的社會(huì)意義,雖然不如魯迅的《狂人日記》那樣深刻,然而他卻比《狂人日記》中的狂人早了一千多年。李赤原來是一個(gè)浪跡江湖的文士,不過是一個(gè)普通的學(xué)子,卻狂妄地把自己與李白相提并論,自名李赤。在當(dāng)時(shí),以前朝名士之名命名的事是很盛行的。西漢司馬相如因慕戰(zhàn)國趙相藺相如之高節(jié),自名相如,唐宰相牛增儒慕西漢名卿汲黯之風(fēng)骨,而字思黯。李赤自視才高,堪與李太白相比,因此模仿李白的名字起名,這是毫不足怪的。文人狂士,口出大言,本無可厚非。這時(shí)的李赤,與常人本沒有兩樣。然而一旦碰上了廁鬼,李赤立刻變成了另一副模樣。廁鬼化作美女前來勾引李赤。先以同他結(jié)婚來誘惑他,然后又用手巾勒他的脖子,差一點(diǎn)把他勒死。幸好有朋友呼救,趕跑了廁鬼,李赤才得以幸免。然而李赤呢?文中寫道:“有間,婦人至,又與赤言。即取巾經(jīng)其脰,赤兩手助之,舌盡出。其友號(hào)而救之,婦人解其巾走去。赤怒曰:‘汝無道!吾將從吾妻,汝何為者?’”廁鬼害他,他非但不反抗,反而“兩手助之”。朋友前來解救,反而遭他怒斥,這種行為真夠怪異反常的了。然而更反常的還在后面,李赤給自己的母親、妻子分別寫好了訣別信,然后從從容容地“如廁”去了,過了好久沒有動(dòng)靜,朋友去茅廁找他,發(fā)現(xiàn)他“軒廁抱甕詭笑而側(cè)視,勢(shì)且下”,朋友將他救出來,他又勃然大怒,聲稱自己已經(jīng)跨進(jìn)廳堂見到了美貌絕倫的妻子。他把腥臭污穢的茅廁當(dāng)成與天帝居住的鈞天(鈞天,道家所說天的中央)、清都宮闕(清都,道家指天帝居的宮闕)沒有什么兩樣,并且說這里的殿堂宏偉高大、富麗堂皇,椒蘭的香氣四處飄逸,濃郁芬芳,而人間世界在他眼中,卻成了混濁腥穢的糞坑。是非顛倒、混淆黑白到了無以復(fù)加的程度。如此荒誕不經(jīng)的行為,正常人是難以理解的。李赤的所作所為確實(shí)荒唐可笑。然而,作者為他立傳,卻絕不僅僅是為了博取世人淺薄的一笑。作者通過李赤這一形象,提出了一個(gè)嚴(yán)肅的社會(huì)問題:一個(gè)人一旦被私利所蒙蔽,必然會(huì)一葉障目,不見泰山,以致是非顛倒,黑白混淆,落得可悲的下場(chǎng)。李赤一心追求美貌的妻子、宏偉的殿堂,貪圖榮華富貴,所以才會(huì)被廁鬼纏身,越陷越深,不能自拔。李赤被廁鬼所惑,朋友們看得很清楚,他們從李赤的一派胡言亂語中一下就看出李赤“豈狂易病惑耶?”并“取絳雪餌之”。然而李赤卻執(zhí)意不肯,還說朋友們?cè)诤λ?,最終自食其果。真是當(dāng)事者迷,旁觀者清。李赤這個(gè)形象在那個(gè)封建仕子追名逐利、貪戀富貴的社會(huì)里具有一定的典型意義。作者借李赤的悲劇結(jié)局提醒世人不要沉湎于一己的私利,只有加強(qiáng)道德修養(yǎng),限制個(gè)人私欲的惡性膨脹,才能明確是非曲直的客觀標(biāo)準(zhǔn),避免李赤那樣的可悲命運(yùn)。 本文在藝術(shù)上的特色也十分突出。作者充分發(fā)揮自己擅長(zhǎng)塑造人物形象的特長(zhǎng),在刻畫李赤的形象時(shí),作者注意突出瘋?cè)说奶卣?,?duì)李赤的語言、動(dòng)作和心態(tài)的描繪十分細(xì)致、傳神。如對(duì)李赤被廁鬼所惑之后,初次如廁的情景的描述:“赤軒廁抱甕詭笑而側(cè)視,勢(shì)且下。入,乃倒曳得之。又大怒曰:‘吾已升堂面吾妻。吾妻之容,世固無有; 堂之飾,宏大富麗;椒蘭之氣,油然而起。顧視汝之世猶溷廁也,而吾妻之居,與帝居鈞天、清都無以異,若何苦余至此哉?’”癡人癡語,一個(gè)利令智昏,喪心病狂的瘋?cè)诵蜗筌S然紙上。作者在刻畫這一瘋?cè)诵蜗髸r(shí),絕非一味地描寫他的瘋?cè)睡傉Z,而是間以其清醒時(shí)的神態(tài)。李赤在清醒時(shí)與常人無異,他參加縣吏的宴會(huì)時(shí),“拜揖跪起”,與正常人毫無異樣,他寫給家人的訣別信也和正常人一樣,沒有什么區(qū)別。這正符合瘋?cè)朔覆¢g歇性發(fā)作的特征,使這一人物形象更加真實(shí)可信。 作者對(duì)李赤這一人物形象的塑造,是沿著兩條主要線索進(jìn)行的: 一條是李赤被廁鬼誘惑,越陷越深,最終不能自拔的發(fā)展過程; 另一條是友人對(duì)他的醫(yī)治、規(guī)勸、看護(hù)、救援的過程。這后一條線索的展開,對(duì)人物的塑造和情節(jié)的發(fā)展起著重要的作用。李赤初遇化作美女的廁鬼,友人不識(shí),因此取笑他,后見他舉止失常,才意識(shí)到他已為“狂易病惑”,趕快勸其服藥治病。廁鬼要勒死李赤,友人“號(hào)而救之”,雖遭責(zé)怪,亦不以為意,待將其從糞缸中拖出,始知其為廁鬼所惑。友人又帶著他到幾十里地以外去躲避,還請(qǐng)來巫師為其驅(qū)鬼除病。這一次次的看護(hù)、跟蹤、解救,一波未平,一波又起,鬧得手忙腳亂,防不勝防。這一方面極盡鋪陳夸張之能事,以渲染瘋?cè)税l(fā)瘋時(shí)所造成的慌亂氣氛,同時(shí)又襯托出瘋?cè)擞萦?,已?jīng)到了病人膏肓,不可救藥的地步,收到了一石二鳥、一舉兩得的效果,可見作者的匠心所在。 本文的結(jié)構(gòu)也頗有特色。文章一開始,先交待出李赤是江湖浪人,介紹他名字的來歷,然后用大量篇幅敘述他被廁鬼所惑,跌人糞缸而死的經(jīng)過。篇末,又以“赤之名聞江湖間,其始為士,無以異于人”句與篇首相應(yīng)。結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)圓合,首尾呼應(yīng)。本文以敘述為主,在詳述李赤的故事之后,在篇末加上作者的議論。文章最后寫道:“今世皆知笑赤之惑也,及至是非、取與、向背決不為赤者,幾何人耶?反修而身,無以欲利好惡遷其神而不返,則幸矣,又何暇赤之笑哉?”在這嬉笑怒罵之中,柳宗元不僅尖銳地諷刺和嘲笑了那些喪心病狂、追名逐利的凡夫俗子、勢(shì)利小人,而且更無情地批判了當(dāng)政者黑白混淆、是非顛倒,唯一己之私利是圖的黑暗現(xiàn)實(shí)。柳宗元自己就是這種黑暗現(xiàn)實(shí)的受害者。在“永貞革新”期間,他胸懷治國大志,積極參加革新除弊的政治斗爭(zhēng),結(jié)果反遭迫害、被貶謫南荒。也正由于此,使他能夠在這一篇短短的幾百字的人物小傳中融注進(jìn)深刻的思想意義。作者在文章中采用了自己一貫的“卒章明志”的手法,在篇末點(diǎn)明自己文章的主題。這一段發(fā)自內(nèi)心的議論,實(shí)為本篇文章的點(diǎn)睛之筆。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。