鳥噪猿呼晝閉門，寂寥誰(shuí)識(shí)古皇尊。
青牛久已辭轅軛^②,白鶴時(shí)來(lái)訪子孫^③。
山近朔風(fēng)吹積雪，天寒落日淡孤村。
道人應(yīng)怪游人眾^④,汲盡階前井水渾。

①這是作者游清平鎮(zhèn)諸勝跡所作十一首之一，寫于治平元年(1064)。描繪了樓觀的冬景。②傳說(shuō)老子騎青牛過(guò)函谷關(guān)，以后不知所終。轅： 車的兩條直杠。軛： 轅前的橫木。辭轅軛： 是說(shuō)老子早已成仙去了，他的青牛早已不再駕車。③白鶴句： 丁令威是漢代道士，《搜神記》載他學(xué)道成仙，化鶴歸遼東，在空中唱“有鳥有鳥丁令威，去家千年今來(lái)歸，城郭如故人民非，何不學(xué)仙冢壘壘?！卑涤么说涫钦f(shuō)樓觀時(shí)有仙人至。④道人：一作“羽流”。