年代:唐代詩人????作者:李白 ←上一篇:永王東巡歌十一首·其四 ????下一篇:永王東巡歌十一首·其六 →
詩詞簡介:
《永王東巡歌十一首·其五》
.[唐].李白.
二帝巡游俱未回,五陵松柏使人哀。
諸侯不救河南地,更喜賢王遠道來。
《 yǒnɡ wánɡ dōnɡ xún ɡē shí yì shǒu · qí wǔ 》?
《 永? ?王? ?東? ?巡? 歌 十? 一 首? ?· 其 五 》?
.[ tánɡ ]. lǐ bái.
.[ 唐? ?]. 李 白 .
èr dì xún yóu jù wèi huí , wǔ línɡ sōnɡ bǎi shǐ rén āi 。?
二 帝 巡? 游? 俱 未? 回? , 五 陵? ?松? ?柏? 使? 人? 哀 。?
zhū hóu bú jiù hé nán dì , ɡènɡ xǐ xián wánɡ yuǎn dào lái 。?
諸? 侯? 不 救? 河 南? 地 , 更? ?喜 賢? ?王? ?遠? ?道? 來? 。?
《永王東巡歌十一首·其五》
.[唐].李白.
二帝巡游俱未回,五陵松柏使人哀。
諸侯不救河南地,更喜賢王遠道來。
太上皇和皇上在外巡游尚未回到首都長安,諸先帝陵寢松柏蒙受胡塵而使人悲哀。
各路諸侯都不來救河南之地,欣喜的是賢王卻率領(lǐng)兵馬遠道前來勤王。
“二帝”句:是二帝不在京城的委婉說法。實際是安史叛軍逼近長安,玄宗奔蜀,肅宗即位靈武。
“五陵”句:字面意思是唐室陵寢失去祭掃,實則指社稷瀕臨滅亡。五陵,指三原高祖獻陵,禮泉太宗昭陵,奉天(今乾縣)高宗乾陵,富平中宗定陵,奉先(今蒲城)睿宗橋陵。
“諸侯”句:指安祿山據(jù)洛陽,官軍束手無策。河南,指洛陽。
賢王:有德行的君王。這里指永王李璘。
? ? ? ? ? 李白在“難以固辭”的情況下,抱著“扶力一行,前觀進退” (《與賈 少公書》)的目的參與永王幕府后,看到永王軍中救國殺賊的氣氛很濃,受 到了很大鼓舞,也喚起了救國的希望,對永王的看法從懷疑而轉(zhuǎn)變?yōu)橘濏灒?如 《永王東巡歌十一首》中的其三,贊揚永王的軍容軍紀。本詩通過對戰(zhàn)亂 后,玄宗李隆基、肅宗李亨逃亡在外,長安被安祿山叛軍攻陷,諸侯各自為 政,互相觀望,按兵不動的描寫,表現(xiàn)了作者對在國家危難之機、挺身而 出、挽救國家危亡、拯救江山社稷的永王李璘獨負江山沉浮的責任去“救 河南地”的贊揚?!岸垩灿尉阄催€,五陵松柏使人哀”是寫安史之亂后, 舉國無主,長安失陷的凄慘景象?!岸邸敝柑菩诶盥』吞泼C宗李亨。 當時的實際情況是安祿山起兵造反、長安陷落,李隆基倉皇南逃四川,途中 羽林禁軍兵變,殺死楊國忠,縊死楊貴妃,并被迫把太子李亨留在北方討 賊。七月李亨繼帝位。玄宗不知道,因此叫“二帝”。
? ? ? ? ? ? ? “巡游俱未還”,作 為封建文人的李白非常關(guān)心人民的疾苦,關(guān)注國家的命運,強烈地憎恨造成 國家動亂、人民痛苦的安史之亂。因此他不可能把被迫出逃的這件事寫出 來,而是巧妙地運用“巡游”二字,這樣一方面表現(xiàn)了出逃之事,另一方 面,也表現(xiàn)了作者對帝王被迫逃出京城的同情?!八砂厥谷税А?,是指皇帝 墓地已無往日的威嚴氣魄。由于戰(zhàn)亂,連墓地的松柏也被戰(zhàn)火燒打的枯萎、 蕭條了,展現(xiàn)出一片破落凄慘零亂的景象,表現(xiàn)了詩人對國家危亡之痛苦感 情。“五陵”指唐高祖李淵、唐太宗李世民、唐高宗李治、唐中宗李顯、唐 睿宗李旦五人的墓地、都在長安附近。
? ? ? ? ? ? “諸侯不救河南地”,“諸侯”指當 時掌握兵權(quán)和國家命運的權(quán)貴,“河南地”指叛軍所在地。本句描繪了當時 王公貴族在國家危難時膽小、觀望、推脫、自私、怕死的丑惡面目,表現(xiàn)了 詩人對這些國家蛀蟲的無限憤恨和失望?!案操t王還道來”,二帝巡游在 外,沒有辦法管國事;五陵古帝連自己都無法保全,無力管國事;諸侯權(quán)貴 不想管國事;難道國家就這樣完了嗎?不,國家破碎,實在可悲;國無君 主,實在可憂。但悲憂不是解決問題,解決問題的實質(zhì)在“賢王”,值得慶 幸的是“賢王”已出?!百t王”指永王李璘,這句表現(xiàn)了詩人對“帝子金陵 訪古丘”,“樓船跨海次揚都”,“更取金陵作小丘”的永王李璘獨負國家 危難的贊美。
? ? ? ?這首詩以敘事為主。在敘事中表現(xiàn)情感,在情感中注入信念和希望。讀 來雖平淡,但平淡中有波瀾,給人一種國破家亡的震懾,使人自然而生淡淡 的哀愁,在哀愁中又有一絲欣慰,即悲中見喜,給破落的王朝帶來了一絲希 望。