| 釋義 |
sloughn.
1.place of deep mud or mire泥潭，泥坑。
△Wiv.4.5.68 (67):“they threw me off from behind one of them,in a slough of mire；”他們把我從馬上推下來，丟在一個爛泥坑里。
2. skin of a snake蛇皮。
△2H.VI.3.1.228:“Or as thesnake rolled in a flowering bank,/ With shiningcheckered slough,doth sting a child / That for thebeauty thinks it excellent.”或者像在花圃中盤繞著的蛇，身上帶著亮閃閃、色彩斑駁的皮，小孩子因為它美麗而覺得好玩，就要被咬。
3. old skin,or cast skin,of a snake（蛇的）舊皮，蛻皮。
△Tw.2.5.164 (148):“cast thy humble slough andappear fresh.”擺脫你那卑微的衣蛻，換上一副嶄新的姿態(tài)。casted slough: old skin casted off蛻掉的舊皮。
△H.V.4.1.22: “Break up their drowsy grave,and newlymove With casted slough”.i.e. like a snake havingcasted off its old skin. 打破墳墓一般的昏睡，像蛇一樣蛻掉一層皮，重新活動起來。 slough[sl?f]v.擺脫掉，拋棄，后撤防守
◇slough off蛻化
slough over輕視…/slough sth. off擺脫，拋棄 Slough斯勞英國東南部城市，屬約克郡。位于倫敦大都市區(qū)西緣。本世紀20年代后發(fā)展迅速。建有大量的輕工業(yè)工廠。1976年建成大型商業(yè)中心。人口：87 005(1981)。 |