[法國]夏爾·戴高樂

無論出現(xiàn)什么情況，我們都不容許法蘭西抗戰(zhàn)的烽火被撲滅，法蘭西抗戰(zhàn)烽火也永不會被撲滅。

【演講詞】

擔(dān)任了多年軍隊領(lǐng)導(dǎo)職務(wù)的將領(lǐng)們已經(jīng)組成了一個政府。

這個政府借口軍隊打了敗仗，便同敵人接觸，謀取停戰(zhàn)。

我們確實打了敗仗，我們已經(jīng)被敵人陸、空軍的機械化部隊所困。我們之所以失敗，不僅因德軍的人數(shù)眾多，更其重要的是他們的飛機、坦克和作戰(zhàn)戰(zhàn)略。正是敵人的飛機、坦克和戰(zhàn)略使我們的將領(lǐng)們驚惶失措，以至出此下策。

但是難道敗局已定，勝利已經(jīng)無望？不，不能這樣說！

請相信我的話，因為我對自己所說的話完全有把握。我要告訴你們，法蘭西并未失敗?？傆幸惶煳覀儠媚壳皯?zhàn)勝我們的同樣手段使自己轉(zhuǎn)敗為勝。

因為法國并非孤軍作戰(zhàn)。她并不孤立！絕不孤立！她有一個幅員遼闊的帝國作后盾，她可以同控制著海域并在繼續(xù)作戰(zhàn)的不列顛帝國結(jié)成聯(lián)盟。她和英國一樣，可以得到美國雄厚工業(yè)力量源源不斷的支援。

這次戰(zhàn)禍所及，并不限于我們不幸的祖國，戰(zhàn)爭的勝敗亦不取決于法國戰(zhàn)場的局勢。這是一次世界大戰(zhàn)。我們的一切過失、延誤以及所受的苦難都沒關(guān)系，世界上仍有一切手段，能夠最終粉碎敵人。我們今天雖然敗于機械化部隊，將來，卻會依靠更高級的機械化部隊奪取勝利。世界命運正系于此。

我，戴高樂將軍，現(xiàn)在在倫敦發(fā)出廣播講話。我吁請目前或?qū)韥淼接鴩恋姆▏俦徽撌欠襁€持有武器，都和我聯(lián)系；我吁請具有制造武器技術(shù)的技師與技術(shù)工人，不論是目前或?qū)韥淼接鴩?，都和我?lián)系。

無論出現(xiàn)什么情況，我們都不容許法蘭西抗戰(zhàn)的烽火被撲滅，法蘭西抗戰(zhàn)烽火也永不會被撲滅。

明天我還要和今天一樣在倫敦發(fā)表廣播講話。

【鑒賞】

當(dāng)?shù)聡ㄎ魉?00萬重兵從東、西、北三面包圍巴黎的時候；當(dāng)貝當(dāng)政府決定停戰(zhàn)向敵人投降的時候；當(dāng)舉國上下處于一片混亂與迷茫的時候，戴高樂將軍于1940年6月18日通過英國廣播電臺發(fā)出的這一聲猶如驚雷般的吶喊，頓時擦亮了法國人民的眼睛，頓時振奮了法國人民的精神，頓時激發(fā)了法國人民走上前線抗擊法西斯的勇氣和決心。

是的，誰說敗局已定，戰(zhàn)爭還只是剛剛開始！

戴高樂將軍這一篇演說雖然簡短，卻力敵千鈞，時至今日依然在世界演講史上閃爍著奪目的光彩。

這篇演講詞成功之一是能針對法國人民的心理，喊出了千千萬萬法國人的心聲，代表法國人民表達了熱愛祖國、誓死捍衛(wèi)祖國的獨立與完整的堅定不移的決心。

這篇演講詞成功之二是戴高樂解答了法國人民心中的疑問：法國能不能戰(zhàn)勝德國法西斯？戴高樂分別從“法國并非孤軍作戰(zhàn)”和法國將很快擁有“更高級的機械化”部隊兩個方面作了斬釘截鐵的回答：“總有一天我們會用目前戰(zhàn)勝我們的同樣手段使自己轉(zhuǎn)敗為勝！”

這篇演講詞成功之三是通篇燃燒著火一樣的熱情，“無論出現(xiàn)什么情況，我們都不容許法蘭西抗戰(zhàn)的烽火被撲滅，法蘭西抗戰(zhàn)烽火也永不會被撲滅”。這種由必勝信念燃起的希望之火，極大地鼓舞了法蘭西人民奮起抗擊法西斯的信心與膽略，化作了法國人民抵抗侵略的偉大力量。

戴高樂的這篇廣播演說，在反法西斯戰(zhàn)爭中產(chǎn)生了重大影響。一位曾參加抵抗運動的德·拉巴東尼后來回憶說：“自從我聆聽了戴高樂的首次廣播演說，我就參加了抵抗運動……當(dāng)我意識到戴高樂演講的內(nèi)容時，我大聲叫喊著‘我們戰(zhàn)勝了’?！?br />
同樣，這次廣播演說在戴高樂的人生史冊上也是光輝的一頁。后人這樣評說道：“他的一生已經(jīng)屬于‘出類拔萃’……6月18日的號召就是他作為一名軍官的一段生涯的總結(jié)，也是他作為國家元首的未來事業(yè)的序言。”

最后，這篇演講詞以“難道敗局已定，勝利已經(jīng)無望”這一反問的句式表達肯定的內(nèi)容，比陳述句有力得多。