名言： 浮云何洋洋，愿因通吾辭。飄飖不可寄，徒倚徒相思。人離皆復(fù)會，君獨(dú)無返期。自君之出矣，明鏡暗不治，思君如流水，何有窮己時。
注釋： 何： 多么。洋洋： 形容白云布的面積很大。愿： 希望。因： 憑借。通：傳遞。辭： 言詞， 這里指寄托相思的心里話。飄飄： 飄動沒有一定的位置方向。寄：寄托。徒： 移動。倚： 隨著。徒： 空， 白白地。復(fù)會： 重新相會。治： 治理， 管理。這里指擦拭。流水： 這里指情思綿綿不斷。窮： 窮盡。已： 停止， 完畢。
句意： 天上白云布得廣， 想憑它去通消息。飄飄忽忽無定蹤， 空有相思無處寄。人家離別能相會， 你卻永遠(yuǎn)無歸期。自從郎君出門去， 鏡子懶得去擦洗。相思之情如流水， 哪里還會有盡期。
漢·徐干《室思》