網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 《次韻王定國(guó)揚(yáng)州見(jiàn)寄》 |
| 釋義 | 《次韻王定國(guó)揚(yáng)州見(jiàn)寄》黃庭堅(jiān) 清洛思君晝夜流, 北歸何日片帆收? 未生白發(fā)猶堪酒, 垂上青云卻佐州! 飛雪堆盤(pán)膾魚(yú)腹, 明珠論斗煮雞頭。 平生行樂(lè)亦不惡, 豈有竹西歌吹愁? 這首詩(shī)當(dāng)作于宋哲宗元祐二年(1087),黃庭堅(jiān)正在汴京為秘書(shū)省著作佐郎。王定國(guó)是真宗時(shí)名相王旦之孫,有才氣。蘇軾為其詩(shī)集作序,黃庭堅(jiān)為其文集作序,可見(jiàn)他們關(guān)系密切。元豐年間,王定國(guó)受蘇軾牽連也被貶。元祐初,蘇軾還京,薦他為宗正丞,不久又遭指謫,出為揚(yáng)州通判。他從揚(yáng)州寄詩(shī)給黃庭堅(jiān),黃步其韻而成此詩(shī),表達(dá)了對(duì)朋友的思念與勸慰之情,頗為感人。 古人常以流水為比,表達(dá)悠悠不盡的情思,如徐干《室思》:“思君如流水,何有窮已時(shí)”、李白《沙丘城下寄杜甫》:“思君若汶水,浩蕩寄南征”、李煜《虞美人》:“問(wèn)君能有幾多愁?恰是一江春水向東流”、歐陽(yáng)修《踏莎行》:“離愁漸遠(yuǎn)漸無(wú)窮,迢迢不斷如春水”、魚(yú)玄機(jī)《江陵愁望寄子安》:“憶君心似西江水,日夜東流無(wú)歇時(shí)”等,例子舉不勝舉。這首詩(shī)第一句也是以流水喻情,而不用“是”、“如”、“若”、“似”等字,徑直說(shuō)是清洛在思君,是晝夜不斷的流水向王定國(guó)送去綿綿情思,顯得更為勁拔。元豐年間,導(dǎo)洛入汴,清洛即清汴。這一句既有喻義又是寫(xiě)實(shí)。它表明了詩(shī)人是在汴京(今河南開(kāi)封),也暗示了王定國(guó)就是順汴水到揚(yáng)州的。汴水是聯(lián)結(jié)汴京、揚(yáng)州的紐帶,是溝通朋友間信息的渠道,使兩人詩(shī)歌唱和,息息相通。不僅如此,而且清洛也是王定國(guó)北歸汴京的水道,所以詩(shī)人又寫(xiě)出了第二句,晝夜盼王定國(guó)早日歸來(lái),補(bǔ)足了思君的內(nèi)涵?!昂稳铡本湟?jiàn)思念之切。王定國(guó)剛出任揚(yáng)州通判,詩(shī)人就盼其北歸汴京,足見(jiàn)兩人友情之深,也表明詩(shī)人對(duì)朋友遭貶的不滿。 在三四句中,詩(shī)人對(duì)朋友現(xiàn)在的處境表示了關(guān)切。勸慰朋友趁白發(fā)未生,還可飲酒作樂(lè);遺憾的是剛要直上青云又被外放揚(yáng)州作副守。吳汝綸說(shuō):“‘未生白發(fā)’……等聯(lián),皆痛撰出奇,前無(wú)古人,自辟一家蹊徑?!?引自《唐宋詩(shī)舉要》卷六)“猶”、“卻”二字,轉(zhuǎn)接有力,意思陡下,含有無(wú)限感慨。一句之中語(yǔ)意有變,兩句之間也有曲折。兩句詩(shī)頓挫有力,誠(chéng)為奇警。 五六句具體寫(xiě)王定國(guó)在揚(yáng)州的生活。魚(yú)腹細(xì)切成膾,堆放盤(pán)中像飛來(lái)的白雪;煮熟的雞頭米,像千萬(wàn)顆晶瑩的珍珠。這是倒裝句,借兩個(gè)生動(dòng)的比喻,特意把“飛雪”、“明珠”放在句首,以引起人們對(duì)美好事物的充分聯(lián)想。美化這種生活,恰好說(shuō)明實(shí)際上有可悲之處。因此可以說(shuō)與上聯(lián)意同,只是換了一種寫(xiě)法。 結(jié)聯(lián)更作寬慰語(yǔ)。平生行樂(lè)本來(lái)不壞,哪有竹西的歌吹反倒惹起愁懷?隋唐以來(lái),揚(yáng)州一直是商業(yè)都會(huì),歌舞繁盛之地?!柏M有竹西歌吹愁”是從杜牧“誰(shuí)知竹西路,歌吹是揚(yáng)州”(《題揚(yáng)州禪智寺》)脫胎而來(lái)。然而詩(shī)人并沒(méi)幻想王定國(guó)會(huì)像杜牧那樣在“春風(fēng)十里揚(yáng)州路”盡情享樂(lè),“行樂(lè)亦不惡”的“亦”字有無(wú)可奈何的意味。王定國(guó)的原詩(shī)是以“愁”字作結(jié)的(次韻要求依原詩(shī)用韻次序)。“豈有”二字耐人尋味。因?yàn)槌钆c揚(yáng)州的繁華熱鬧極不和諧,所以詩(shī)人希望朋友借歌吹以破愁。效果如何,不得而知。詩(shī)結(jié)束了,詩(shī)人對(duì)朋友的思念之情卻像長(zhǎng)江大河一樣無(wú)窮無(wú)盡。全詩(shī)八句如同一句,一氣回轉(zhuǎn)而下,其中又多頓挫起伏。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。