????【同】 都是名詞;都可指丈夫。
【異】 “愛人”適用范圍較廣;既可指丈夫,也可指妻子,還可指戀愛中男女的一方;多用于口語;用于一般場合,不帶莊重色彩。[例]她~是這方面的行家里手。“先生”適用范圍較窄;只能指丈夫,多用來稱別人的丈夫或?qū)θ朔Q自己的丈夫(都帶人稱代詞做定語);可用于口語,也可用于書面語;用于比較正式的場合,有敬重色彩。除指丈夫外,“先生”的意義還比較多,可指老師,也可用來稱呼知識分子,在方言中還可指醫(yī)生,舊時還可指管賬的人或以說書、相面、算卦、看風水等為業(yè)的人,所指對象甚廣;“愛人”沒有這些意義。[例]等我~回來,我讓他馬上去找您。
【反義】 先生—學生
- 上一篇:愛人,夫人
- 下一篇:愛惜,吝惜