網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 白頭巾的由來(lái) |
| 釋義 | 白頭巾的由來(lái)在很久以前,西雙版納還是一片可怕的森林。那時(shí),傣族居住在遙遠(yuǎn)的東北方的大平原上,在一次和異族的殘酷戰(zhàn)爭(zhēng)中,整個(gè)民族幾乎被殺害光了,只有七位公主逃了出來(lái),鉆入茂密深邃的森林。 她們長(zhǎng)得很美麗,像綠香排一樣,豐潤(rùn)的皮膚像金子似的閃閃發(fā)光,纖細(xì)的身材像初展的柳條,柔軟的手臂像兩條美麗的黃蠟,晶瑩的眼珠像黑夜里水中的星星。但她們沒(méi)有父母,沒(méi)有兄弟,也沒(méi)有其他的人,孤零零地住在一起。她們忘記了自己的美麗,忘記了快樂(lè),每天寂寞地生活著。 一天,她們正在河里洗澡,忽然從上游漂下來(lái)一只茶花雞,雞的肚子上插著一支箭,鮮紅的血染紅了雪白的羽毛。她們覺(jué)得很奇怪,連忙起身穿好了短衫和統(tǒng)裙,向上游奔跑,去尋找射死茶花雞的人。樹(shù)枝扯亂了她們的頭發(fā),荊棘刺破了她們的皮膚,她們還是匆匆地往前奔跑。 奔跑了不少時(shí)候,忽然聽(tīng)到有人唱歌的聲音。那聲音像流水出洞,像長(zhǎng)空鶴鳴一樣好聽(tīng)。她們的心碎了!她們連忙閃在一棵大榕樹(shù)后面,從榕樹(shù)的枝縫里向外偷看。只見(jiàn)七個(gè)年輕的小伙子,頭上戴著用筍皮做成的乳黃色的平頭軟帽,帽頂上嵌著一塊三角形的白玉,白玉的頂上系著一朵黃金花,帽上還插著一支有幾片綠葉裹著的嬌艷的鮮花;身上披著一件白色的長(zhǎng)披風(fēng),里面穿著“緊身”,系著長(zhǎng)裙;腰里還有一把象牙和金銀鑲嵌的長(zhǎng)刀。他們坐在地上,圍著一堆火在烤茶花雞吃。一個(gè)小伙子彈著不壘,其他人唱著迷人的歌。 七個(gè)姑娘不由自主地愛(ài)上了他們,就從大榕樹(shù)后走出來(lái),癡癡地望著他們。他們吃了一驚,也呆呆地望著姑娘。 過(guò)了一會(huì)兒,七個(gè)小伙子站起身,向她們走過(guò)來(lái)說(shuō):“感謝我們的眼睛,它使我們看到了這樣的美人!世界上沒(méi)有一朵花比得上你們嬌艷!我們看到你們,多么快樂(lè),多么榮幸!親愛(ài)的姑娘,請(qǐng)你們張開(kāi)美麗的嘴唇,吐出動(dòng)人的聲音,把你們的名字告訴我們吧!” 她們回答說(shuō):“我們是傣族的七個(gè)公主??珊薜臄橙耍瑲⑺懒宋覀兊母改?,殺死了我們的親人,只剩下我們七個(gè)人,逃進(jìn)了森林。我們?cè)詾槊魈炀蜁?huì)死去,哪知道今天從你們這里竟獲得了新的生命?!?br>七個(gè)小伙子說(shuō):“我們是珠天山上花狗族的七個(gè)王子,我們族人曾經(jīng)莊嚴(yán)地向太陽(yáng)宣過(guò)誓:‘土塊賤于金銀,山頭高于山林,而我們花狗族人,永遠(yuǎn)要征服他族的人民。’他們都認(rèn)為是世界上最高貴的人,我們的族規(guī)規(guī)定:不準(zhǔn)和他族通婚,要把他族的人在戰(zhàn)場(chǎng)上殺掉,羸弱的擺在祭臺(tái)上祭神,美麗的當(dāng)作奴隸,侍候我們??墒俏覀兤邆€(gè)兄弟不忍這樣做,父親就說(shuō)我們沒(méi)有花狗族的族性,要驅(qū)逐我們出境。因此,我們悶悶在心。我們?cè)跄芎妥逯械墓媚锝Y(jié)婚?連我們母親在內(nèi),她們都是那樣的兇橫、殘忍。我們不愿住高山,寧愿住在瘴惡的森林里,我們寧愿打獵為生,也不要那些沾滿鮮血的金銀。因此我們常到森林中來(lái)打獵,唱歌解悶,哪知今天會(huì)碰見(jiàn)你們這些美麗的女神。你們是這樣的姣好,就像是火雞蛋里的七個(gè)蛋黃。見(jiàn)了你們,我們的心像驚慌的小鹿在胸中亂跳。我們不能再回到家里去,回到家里就要死掉,我們情愿永遠(yuǎn)留在森林,為你們抵御野獸,替你們尋食、看門(mén)。為了你們,我們情愿拋棄自己的生命。” 他們說(shuō)罷,對(duì)太陽(yáng)起了誓,把鑲著花狗族族徽的帽子,拋到河里,請(qǐng)姑娘們賜一塊統(tǒng)裙布給他們包頭。姑娘們見(jiàn)他們這樣誠(chéng)摯、熱情,心里很受感動(dòng),親手給他們包了頭。包頭多余的布,垂在左邊。后來(lái)傣族人為了紀(jì)念祖先,一直到現(xiàn)在,包頭的余布都這樣垂在左邊。當(dāng)夜,他們?cè)诤舆吔Y(jié)了婚,第二天,就恩恩愛(ài)愛(ài)地回到森林里姑娘們的家里去。 他們結(jié)婚以后,生活過(guò)得很美滿。王子們用一百二十根美折黎蓋了一座大樓,用構(gòu)樹(shù)絲織成了七條墨綠色的統(tǒng)裙,統(tǒng)裙上凸出七十粒閃閃發(fā)光的星星。姑娘們每天在森林里采集芒果、荔枝等做成蜜脯,采集美折黎的嫩蕾和芭蕉的嫩葉制成酸菜,又常到河邊去捉巴鯽,潛入河底采集青苔制成苔餅。他們吃的、住的、穿的都很好,姑娘們學(xué)會(huì)了笑,也學(xué)會(huì)了唱歌。至今,傣族姑娘仍是有名的“笑的姑娘”和“愛(ài)唱歌的姑娘”。 他們生了許多孩子,這樣,他們生活得更加幸福了。這些孩子據(jù)說(shuō)就是現(xiàn)在傣族的祖先。 一天,七位王子出去打獵,在森林邊上,遇上了大隊(duì)花狗族的人。他們逼迫王子回山,王子們不愿意,于是就打了起來(lái)。勇敢的王子們,殺死了許多人,鮮血染遍了他們的腳踝,他們還是繼續(xù)戰(zhàn)斗。但是終因寡不敵眾,王子們退卻了!為了使姑娘們和孩子們不受傷害,王子們堅(jiān)決不退到森林深處自己的家里,卻向河邊退去??蓱z的王子們身上受了重傷,白披風(fēng)、白緊身、白裙子都染上了斑斑血痕,鮮血還在順著傷口,一股一股往下流。他們且戰(zhàn)且走,一步一步地退到河邊。最后,刀子折斷了,血也流盡了。王子們被自己的族人殺死在河邊。 七位公主和自己的孩子們,久久不見(jiàn)王子們回來(lái),就出外到處尋找。找了十天,走到森林的邊緣,發(fā)現(xiàn)一條血路,就順著血路找到了王子們的尸體,母子們不禁痛哭起來(lái)。他們把尸體抬回家,當(dāng)晚就埋葬了。七位公主呆呆地坐了一夜,第二天就不見(jiàn)了。 據(jù)說(shuō),那條血路在當(dāng)天晚上就變成了一條花路——浸著血的泥土,長(zhǎng)出無(wú)數(shù)叢花樹(shù),高高低低開(kāi)滿了美麗的花?;ǘ浯蟮娜顼埢@,小的如紐扣,紅的像紅毯,翠的像孔雀尾巴,白的像銀器,香的像香料。在許多花朵中,有一種最好看的白里夾著紅斑的花,叫斑枝花。據(jù)說(shuō),這就是花狗族王子的血變的。在花叢中飛舞著幾千只各種顏色的蝴蝶,內(nèi)中還有奇異的金色大蝴蝶,一共有七種,大的有彩球大,小的有銅錢大,圍著人的頭頂飛繞,繞得人目眩眼花。據(jù)說(shuō),這些蝴蝶,就是那七個(gè)公主變的,七個(gè)公主灑出來(lái)的眼淚河,名字叫難夕河。河里有七塊像人的形狀的大石頭,據(jù)說(shuō)是七個(gè)公主死后變的?,F(xiàn)在傣族人常戴的白頭巾,據(jù)說(shuō)就是為了紀(jì)念王子公主們而戴的。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。