意思是在笑容中藏著尖刀。典出《舊唐書·李義府傳》:“義府貌狀溫恭,與人語必嬉怡微笑,而褊忌陰賊……故時(shí)人言義府笑中有刀?!?/p>
唐朝大臣李義府,善于奉承拍馬,討得唐高宗的歡心,官職一升再升。顯慶二年(657年),李義府官至中書令,龍朔三年(663年)升為右丞相。
李義府為人表里不一。平日里,他與人說話總是面帶三分笑,可內(nèi)心里卻十分陰險(xiǎn)毒辣。有一次,李義府聽說大理寺(最高司法機(jī)構(gòu))的監(jiān)獄關(guān)著一個(gè)女囚,長(zhǎng)得非常美,便心生邪念,想霸占她。他先是把獄吏畢正義找來,甜言蜜語地拉攏他,讓他免了這個(gè)女囚的罪。再等這女囚一出監(jiān)獄,便霸占了她。后來,有人告畢正義私放犯人,但李義府卻佯裝不知。畢正義自知說不清楚,畏罪自殺,李義府卻一點(diǎn)事兒也沒有。官吏王義方為此憤憤不平,將全部情況揭發(fā)出來。李義府知道后,表面雖不說什么,背地里卻在唐高宗面前說了王義方許多壞話。唐高宗一怒之下將王義方貶官,并發(fā)配到邊遠(yuǎn)地區(qū)。這時(shí),人們對(duì)李義府的真面目看得更清楚了,都罵他是“笑中有刀”。
“笑里藏刀”即由“笑中有刀”而來,用來比喻某人表面和善可親,內(nèi)心卻陰險(xiǎn)毒辣。