網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 《物種起源》 |
| 釋義 | 《物種起源》《物種起源》 本書的全名為《根據(jù)自然選擇,即在生存斗爭中適者生存的物種起源》。作者是英國著名博物學(xué)家、進(jìn)化論的奠基人C.R.達(dá)爾文。全書約38萬字,共分15章。第一章專門討論“在家養(yǎng)狀況下的變異”;第二章論述物種“在自然狀況下的變異”;第三章考察全世界范圍內(nèi)整個(gè)生物界中的“生存斗爭”;第四章討論的基本問題是“自然選擇;即最適者生存”;第五章論述復(fù)雜的“變異法則”。以后的5章論述在承認(rèn)進(jìn)化學(xué)說時(shí)所遇到的困難:簡單的生物或簡單的器官怎樣能夠變化和改進(jìn)成為高度發(fā)展的生物或構(gòu)造精密的器官;還有“本能”即動(dòng)物的精神能力問題、“雜種”問題即當(dāng)雜交時(shí),物種間的不育性和變種間的能育性以及“地質(zhì)記錄的不完全”。第十一章考察生物通過時(shí)間“在地質(zhì)上的連續(xù)”;第十二、十三章論述生物通過空間的地理分布;第十四章討論生物的分類或親緣關(guān)系;最后一章是全書的概括和結(jié)論。該書提出以自然選擇為基礎(chǔ)的進(jìn)化學(xué)說,不僅說明了物種是可變的,而且對(duì)物種適應(yīng)性也作了正確的解說,從而摧毀了神創(chuàng)論、目的論和物種不變論。該書第一版出版后,即遭到保守派、嫉妒者和宗教人士的極力反對(duì)。但恩格斯在該書出版后還不到三個(gè)星期(1859年12月12日)就寫信給馬克思說:“我現(xiàn)在正在讀達(dá)爾文的著作,寫得簡直好極了。目的論過去有一個(gè)方面還沒有被駁倒,而現(xiàn)在被駁倒了。此外,至今還從來沒有過這樣大規(guī)模的證明自然界的歷史發(fā)展的嘗試,而且還做得這樣成功?!?《馬克思恩格斯全集》第29卷,第503頁)。馬克思在1860年12月19日致恩格斯的信中寫道“最近一個(gè)月我讀了各種各樣的書。其中有達(dá)爾文的《自然選擇》一書?!鼮槲覀兊挠^點(diǎn)提供了自然史的基礎(chǔ)”(《馬克思恩格斯全集》第30卷,第130—131頁)。后來恩格斯還把達(dá)爾文的進(jìn)化理論稱為19世紀(jì)自然科學(xué)三大發(fā)現(xiàn)(能量守恒和轉(zhuǎn)化定律、細(xì)胞學(xué)說和進(jìn)化論)之一。該書1859年11月24日發(fā)行英文第一版,立時(shí)售罄,至1872年已再版6次,并被譯成多種文字。現(xiàn)在世界各國均有移譯,譯本數(shù)目難以計(jì)數(shù)。我國有三種譯本,即馬君武譯本,商務(wù)印書館1920年出版;周建人、葉篤莊、方宗熙譯本,三聯(lián)書店1954年出版;謝蘊(yùn)貞譯本,科學(xué)出版社1955年出版。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。