全祖望

曼佗方外花，于法應(yīng)衣紫。
署名曰都勝，力與牡丹齒。
暮山煙光凝，悠然見天咫。

“曼佗方外花，于法應(yīng)衣紫”中曼佗花即曼佗羅花，系梵語音譯，意思是“悅意花”。據(jù)《法華經(jīng)》載佛說法時，天降曼陀羅花。它又名鳳茄花，六瓣潔白，有如喇叭，朝開午歇，類似牽牛。原產(chǎn)亞熱帶，熱帶地區(qū)，系茄科一年生草本植物，花和全株都有毒，栽培它以為藥用。全祖望這里誤以為紫山茶與曼佗羅為一物，所以說它是方外花。其實，山茶花原產(chǎn)我國，十六世紀傳入歐洲，現(xiàn)已成為世界名花之一。系山茶科常綠灌木或喬木。其葉翠綠常青，冬春開花，多為大紅，亦有白、黃、深紫等色。全祖望所詠就是紫色山茶花?！坝诜☉?yīng)衣紫”即按法則規(guī)定則應(yīng)著紫衣。據(jù)《廣群芳譜》說：“《法華經(jīng)》言佛說法時，天雨曼佗羅花?！庇终f：“道家北斗有佗羅使者，手執(zhí)此花，故后人因以為名。”全祖望將山茶花誤為曼佗羅花，故有此說?！笆鹈欢紕伲τ谀档X”一句是贊美山茶花之美可與牡丹同日而語，詩人要給它起名叫“都勝”要與牡丹花王地位同列。歸有光曾將山茶擬定為花中三公。司空圖《紅茶花》說：“牡丹枉用三春力，開得方知不是花。”對山茶花評價極高。明人張新《詠山茶》說：”曾將傾國比名花，別有輕紅暈?zāi)樝?。自是太真多異色，品題兼得重山茶?！币彩巧讲杌闯墒莾A國名花。全祖望沒有就山茶花的形、色進行具體描繪，而僅僅是抽象的議論，但卻顯示了他對山茶花的欣賞喜愛之情。最后“暮山煙光凝，悠然見天咫”意思是見眼前的紫山茶令人遐想神馳，有如遙見煙光水色在暮靄中呈現(xiàn)一片紫色。這同首句所說方外之花是一個照應(yīng)。盡管這種說法并不切合實際，但作為詩人見山茶花而生聯(lián)想，卻不妨作如是觀?！澳荷綗煿饽币徽Z本自王勃《滕王閣序》“潦水盡而寒潭清，煙光凝而暮山紫?！比嫱@首詠花詩有三點值得注意，一是將山茶花看作方外花，因此而產(chǎn)生一些聯(lián)想，二是五言六句自有一番情韻，三是首尾呼應(yīng)，暗用唐人賦語入詩，以小見大。這些特點綜合起來，使得這首詠山茶花詩就顯得別具一格。