【題 解】
趙普(922-992),字則平,祖籍幽州薊縣(今天津薊縣),后隨父遷居洛陽。他自幼學(xué)習(xí)吏事,既智且忠,長于審時(shí)度勢。后周時(shí)為趙匡胤的幕僚,任掌書記,策劃了陳橋兵變,幫助趙匡胤奪取政權(quán),是北宋的開國元?jiǎng)?。宋初任樞密使,乾德二年起任宰相。太宗時(shí)又兩次為相,淳化三年因病辭職,封魏國公。趙普為官期間,敢于犯顏直諫,對(duì)于應(yīng)該堅(jiān)持的意見,每每表現(xiàn)出異常的剛毅和果決,為北宋的建立和國家的統(tǒng)一殫精竭慮。太宗聞?dòng)?,?duì)近臣說,趙普能斷大事,盡忠國家,是一位難得的社稷之臣,遂追封其為真定王,謚號(hào)“忠獻(xiàn)”。趙普智謀多,讀書少,有“半部論語治天下”的說法。
【注釋翻譯】
鑒賞分析
《趙普》寫的是北宋宰相趙普刻苦讀書學(xué)以致用,以及他以堅(jiān)定的意志奏薦人才的事跡,表現(xiàn)了趙普的勤奮好學(xué)以及能以天下事為己任的精神。
文章通過細(xì)節(jié)描寫具體、生動(dòng)、鮮明地反映了人物特征,突出了作品主題,增強(qiáng)了作品的藝術(shù)感染力。第一段中用“闔”、“啟”、“取”等連貫的動(dòng)作描寫,表現(xiàn)了趙普為國而勤奮學(xué)習(xí)的精神。其中一個(gè)“闔”字更表明閉門謝客,暫停一切社交活動(dòng),排除一切干擾,可見其決心之大。第二段中“明日復(fù)奏”,“又以其人奏”,“普顏色不變,跪而拾之以歸”,“補(bǔ)綴舊紙”等短語,讓我們感到趙普講得、做得那么“理直氣壯”,充分表現(xiàn)了趙普進(jìn)諫時(shí)以天下事為己任的勇氣以及不達(dá)目標(biāo)誓不休的毅力。
本文敘事簡潔,沒有冗筆。例如寫太祖的態(tài)度改變,首先是“不用”,然后是“亦不用”,最后是“卒用”,總共才七個(gè)字,可謂簡潔明了。