????【同】 都是動(dòng)詞;都有由一邊到另一邊的意思。
【異】 “超過(guò)”側(cè)重于到了某事物的前面或外面,引申指高出……之上;適用范圍較廣,可用于人,也可用于具體的或抽象的事物;兼用于書(shū)面語(yǔ)和口語(yǔ);常與“指標(biāo)”、“水平”等詞語(yǔ)搭配;中間能夠嵌入“得”與“不”,構(gòu)成“超得(不)過(guò)”的結(jié)構(gòu)形式。[例]陳香梅《一千個(gè)春天·英文原著自序》:“他們對(duì)陳納德將軍的遺孀及孩子們的照拂,遠(yuǎn)~他們對(duì)將軍所允諾的?!薄俺健眰?cè)重于超出,突破某事物的限制或范圍;適用范圍較窄,除用于人外,一般只用于抽象事物;用于書(shū)面語(yǔ);常與“自己”、“自我”、“障礙”、“權(quán)限”、“范圍”等詞語(yǔ)搭配;結(jié)合緊密,中間不能插入“得”、“不”,不能構(gòu)成“超得(不)越”的結(jié)構(gòu)形式。[例]王蒙《堅(jiān)硬的稀粥》:“有的說(shuō)現(xiàn)在就分灶吃飯是生產(chǎn)關(guān)系~了生產(chǎn)力的發(fā)展水平?!薄霸竭^(guò)”側(cè)重于跨過(guò)中間的界限或障礙物等到另一邊去;適用范圍較窄,一般多用于具體的事物,少用于人;用于書(shū)面語(yǔ);常與“國(guó)界線”、“高山”、“平原”等搭配。[例]這幫人妄想偷偷地~國(guó)界線,奔向他們心目中的天堂。
【反義】 超越—不及
- 上一篇:抄寫(xiě),繕寫(xiě),謄寫(xiě)
- 下一篇:朝,往