“還嗟帝鄉(xiāng)遠(yuǎn),空望白云浮。”詩(shī)句出處:《晚泊江鎮(zhèn)》;是唐朝詩(shī)人駱賓王的作品。
四運(yùn)移陰律,三翼泛陽(yáng)侯。荷香銷晚夏,菊氣入新秋。
夜烏喧粉堞,宿雁下蘆洲。海霧籠邊徼,江風(fēng)繞戍樓。
轉(zhuǎn)蓬驚別渚,徙橘愴離憂?;觑w灞陵岸,淚盡洞庭流。
振影希鴻陸,逃名謝蟻丘。還嗟帝鄉(xiāng)遠(yuǎn),空望白云浮。
夜烏喧粉堞,宿雁下蘆洲。海霧籠邊徼,江風(fēng)繞戍樓。
轉(zhuǎn)蓬驚別渚,徙橘愴離憂?;觑w灞陵岸,淚盡洞庭流。
振影希鴻陸,逃名謝蟻丘。還嗟帝鄉(xiāng)遠(yuǎn),空望白云浮。
【注釋】:
還:
(一)①返回;回到原地或恢復(fù)原位。《左傳·僖公二十四年》:“宋成公如楚,還,入于鄭,鄭伯將享之?!?鄭伯:指鄭文公。享:設(shè)宴招待。)《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“還軍霸上?!雹诨謴?fù)?!段簳わ@祖紀(jì)》:“諸非勞超遷者,亦各還初?!?勞:功勞。遷:晉升。)③交還;歸還。《荀子·堯問》:“然而吾所執(zhí)贄而見者十人,還贄而見者三十人?!币仓附患{。杜甫《歲晏行》:“割慈忍愛還租庸。”(庸:抵償勞役的布帛。)④顧;回頭。潘岳《傷弱子辭》:“還眺兮墳瘞(yì),草莽莽兮木森森?!?瘞:埋葬物。)《史記·滑稽列傳》:“疾步數(shù)還顧?!雹輧斶€。江淹《恨賦》:“裂帛系書,誓還漢恩?!?系:綁。書:信。)⑥通“環(huán)”。環(huán)繞。陳亮《念奴嬌·登多景樓》:“危樓還望,嘆此意,今古幾人曾會(huì)。”⑦《漢書·食貨志上》:“還廬樹桑。”(廬:房舍。) (二)xuán ①旋轉(zhuǎn)?!秶?guó)語(yǔ)·吳語(yǔ)》:“大夫種(zhǒng)勇而善謀,將還玩吳國(guó)于股掌之上,以得其志?!?種:指越大夫文種。玩:玩弄。)②立即;迅速。《荀子·王霸》:“如是則舜禹還至,王業(yè)還起?!雹圯p盈快捷的樣子?!对?shī)經(jīng)·齊風(fēng)·還》:“子之還兮,遭我乎峱(náo)之間兮?!?峱:古山名。) (三)hái 副詞。①仍;尚。杜甫《泛江》詩(shī):“亂離還奏樂,漂泊且聽歌?!雹谠?;又。孟浩然《過故人莊》:“待到重陽(yáng)日,還來(lái)就菊花?!雹鄹?。杜甫《奉待嚴(yán)大夫》詩(shī):“殊方又喜故人來(lái),重鎮(zhèn)還須濟(jì)世才?!?/div>嗟:
①嘆詞?!渡袝じ适摹?“王曰:‘嗟! 六事之人,予誓告汝?!?六事:六軍的軍事。)②嘆息;悲嘆?!吨芤住るx》:“出涕沱若,戚嗟若?!?沱tuó:流淚的樣子。若:詞尾。戚:憂。)李白《夢(mèng)游天姥吟留別》:“恍驚起而長(zhǎng)嗟?!雹圪潎@。曾鞏《本朝政要策·學(xué)校》:“淳化中,上始視學(xué),命孫奭(shì)講《說命》之篇,天子嗟異久之?!?淳化:宋太宗年號(hào)。孫奭:北宋學(xué)者?!墩f命》:《尚書》篇名。)帝:
①天帝。古人或宗教徒稱宇宙的創(chuàng)造者和主宰者為帝?!渡袝涡獭?“上帝監(jiān)民?!鼻毒鸥琛ど偎久?“夕宿兮帝郊。”②君主;皇帝?!稇?zhàn)國(guó)策·趙策三》:“秦所以急圍趙者,前與齊閔王爭(zhēng)強(qiáng)為帝。”《續(xù)資治通鑒·宋太祖乾德四年》:“帝每勸以讀書,(趙)普遂手不釋卷?!?/div>帝鄉(xiāng):
①皇帝居住的地方。常建《塞下曲》:“玉帛朝回望~~,烏孫歸去不稱王?!雹诨实鄣墓枢l(xiāng)。《后漢書·劉隆傳》:“河南城多近臣,南陽(yáng)~~多近親?!雹厶鞂m;仙鄉(xiāng)?!肚f子·天地》:“乘彼白云,至于~~?!?/div>鄉(xiāng):
(一)①行政區(qū)劃名。1.古代鄉(xiāng)的建制,大小不一。周代一萬(wàn)二千五百家為鄉(xiāng),漢代十亭為鄉(xiāng)?!吨芏Y·地官·大司徒》:“五州為鄉(xiāng)?!?州:二千五百家為州。)《漢書·百官公卿表上》:“大率十里一亭,亭有長(zhǎng)。十亭一鄉(xiāng)?!?大率:大概。)2.唐、宋以來(lái)為縣以下的行政區(qū)劃?!端问贰ぴ苽鳌?“合保為都,合都為鄉(xiāng),合鄉(xiāng)為縣。”(保:十家為保,五十家為大保。)②城鎮(zhèn)以外的地方,指農(nóng)村。翁卷《鄉(xiāng)村四月》:“鄉(xiāng)村四月閑人少?!雹奂亦l(xiāng),指自己的家庭世代居住的地方。賀知章《回鄉(xiāng)偶書》:“鄉(xiāng)音無(wú)改鬢毛衰?!雹艿胤?;地區(qū)。曹鄴《奉命齊州推事畢寄本府尚書》:“孤飛入齊鄉(xiāng)。”(齊:州名。)⑤境界。許渾《與裴三十秀才自越西歸望亭阻凍登虎丘山寺精舍》:“酒鄉(xiāng)逢客病,詩(shī)境遇僧閑?!?⑥通“享(xiǎng)”、“饗(饗)”。享受。《漢書·文帝紀(jì)》:“夫以朕之不德,而專鄉(xiāng)獨(dú)美其福,百姓不與(yù)焉。”(夫:句首助詞。專: 獨(dú)。與: 參與。) ⑦通“響(xiǎng)”?;芈??!稘h書 · 天文志》:“猶景之象形,鄉(xiāng)之應(yīng)聲?!?(二)xiàng ①窗戶?!秲x禮·土虞禮》:“啟牖鄉(xiāng)如初?!?牖yǒu:窗戶。)②同“向”。朝著;面向。《荀子·大略》:“父南鄉(xiāng)而立?!薄妒酚洝の汗恿袀鳌?“侯生果北鄉(xiāng)自剄?!?自剄:自殺。)又方位;方向?!盾髯印べx篇》:“天地易位,四時(shí)易鄉(xiāng)?!薄俄n非子·內(nèi)儲(chǔ)說上》:“夫矢來(lái)有純鄉(xiāng)?!雹弁跋颉薄Z呄?;向往?!赌印じ麡丁?“夫倍義而鄉(xiāng)祿者,我常聞之矣?!?倍:通“背”。違背。)《荀子·大略》:“天下鄉(xiāng)善矣?!雹芙咏粚⒔??!稘h書·外戚傳下·孝成趙皇后》:“鄉(xiāng)晨,傅绔襪。”(傅:通“附”,著,穿。绔:套褲。)⑤同“向”。從前?!睹献印じ孀由稀?“鄉(xiāng)為身死而不受,今為宮室之美為之?!薄盾髯印と逍А?“鄉(xiāng)有天下,今無(wú)天下?!雹迍偛?。《論語(yǔ)·顏淵》:“鄉(xiāng)也吾見于夫子而問知?!?知:智。)《史記·高祖本紀(jì)》:“鄉(xiāng)者夫人嬰兒皆似君?!雹咄跋颉?。表示事后的假設(shè),可譯為“假如”、“如果”?!妒酚洝て浇蚝钪鞲噶袀鳌?“鄉(xiāng)使秦緩其開罰,薄賦斂……則世世必安矣?!薄稘h書·五行志下》:“鄉(xiāng)亡桓公,星遂至地,中國(guó)其良絕矣?!?/div>空:
(一)①空虛;什么也沒有。《韓非子·初見秦》:“囷倉(cāng)空虛?!彼斡瘛讹L(fēng)賦》:“空穴來(lái)風(fēng)?!蓖蹙S《鹿砦》:“空山不見人?!雹诓粚?shí);空泛?!妒酚洝ちH藺相如列傳》:“秦貪,負(fù)其強(qiáng),以空言求璧?!雹郯装椎亍!稘h書·匈奴傳》:“兵不空出?!雹芴炜眨豢罩?。李白《送孟浩然之廣陵》:“孤帆遠(yuǎn)影碧空盡。”⑤佛教用語(yǔ)。佛教認(rèn)為一切事物的現(xiàn)象并無(wú)實(shí)體,都是空的。《般若心經(jīng)》:“色即是空,空即是色?!?色:指物質(zhì)現(xiàn)象。) (二)kǒng 孔;洞穴。《周禮· 考工記·函人》:“眡(shì)其鉆空?!?眡:視。)《史記·五帝本紀(jì)》:“舜穿井為匿空旁出。”(三)kòng ①窮困。《詩(shī)經(jīng)·小雅·節(jié)南山》:“不宜空我?guī)??!?空:用如使動(dòng),使……窮困。師:眾;眾人。)《論語(yǔ)·先進(jìn)》:“回也其庶乎,屢空。”(回:顏回。庶:庶幾;差不多。)②缺少。《法言·問神》:“昔之說《書》者序以百,而《酒誥》之篇俄空焉?!?《酒誥》:《尚書》中的篇名。)白居易《春憶二林寺舊游》:“最慚僧社題橋處,十八人名空一人?!雹坶g隙;空子?!度龂?guó)志·吳書·周魴傳》:“看伺空隙,欲復(fù)為亂?!雹荛e著;未被利用的?!妒酚洝な捪鄧?guó)世家》:“上林中多空地?!?上林:苑囿名。)《論衡·命義》:“伯??站?,而遭惡疾?!?伯牛:冉耕,字伯牛。空居:閑居在家。)望:
①遠(yuǎn)望?!蹲髠鳌でf公十年》:“吾視其轍亂,望其旗靡?!?轍:車轍。靡:倒。)②盼望;期望。曹操《收田租令》:“欲望百姓親附。”《孟子·梁惠王上》:“王如知此,則無(wú)望民之多于鄰國(guó)也。”③聲望;名望?!对?shī)經(jīng)·大雅·卷阿》:“令聞令望?!雹苡新曂娜嘶蛭?。《左傳·昭公十二年》:“吾子,楚國(guó)之望也。”⑤怨恨;責(zé)怪?!缎绿茣h宏傳》:“漢宏恨賞薄,有望言?!雹藜烂?。指古代帝王祭祀山川、日月、星辰?!渡袝に吹洹?“望于山川。”⑦農(nóng)歷每月十五。張溥《五人墓碑記》:“予猶記周公之被逮,在丁卯三月之望。”[望洋]亦作“望羊”、“望陽(yáng)”。仰視;遠(yuǎn)視?!肚f子·秋水》:“于是焉河伯始旋其面目,望洋向若而嘆?!?若:海神名。)白:
①白色?!盾髯印s辱》:“目辨白黑美惡?!?辨:辨別。)②純潔?!俄n非子·說疑》:“竦(sǒng)心白意。”(竦:恭敬。)③皎潔;明亮。白居易《琵琶行》:“唯見江心秋月白。”④彰明;顯赫?!盾髯印ぬ煺摗?“禮義不加于國(guó)家,則功名不白?!雹荼砻?;陳述?!秴问洗呵铩な抗?jié)》:“吾將以死白之?!雹薹A告;報(bào)告。柳宗元《段太尉逸事狀》:“太尉自州以狀白府?!雹咄饺?;平白地。李白《越女詞》五首之四:“相看月未墮,白地?cái)喔文c?!?/div>云:
①同“云2”。②說?!墩撜Z(yǔ)·子罕》:“牢曰:‘子云:吾不試,故藝?!?牢:人名。試:見用于朝廷。藝:多才藝。)③有?!盾髯?·法行》:“其云益乎?”④代詞。如此?!妒酚洝ぜ赤嵙袀鳌?“汲、鄭亦云,悲夫!”(汲、鄭:指汲黯、鄭當(dāng)時(shí)二人。)⑤助詞。1. 用于句首。《詩(shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·風(fēng)雨》:“既見君子,云胡不喜?”2. 用于句中?!逗鬂h書·陳龜傳》:“雖歿(mò)軀體,無(wú)所云補(bǔ)?!?歿:死。補(bǔ):彌補(bǔ)。)⑥語(yǔ)氣詞。用于句末,表陳述語(yǔ)氣。《史記·伯夷列傳》:“余登箕山,其上蓋有許由冢云?!盵云云]通“蕓蕓”。眾多貌?!肚f子·在宥》:“萬(wàn)物云云。”?。?/h2>①漂在水面。與“沉”相對(duì)?!对?shī)經(jīng)·小雅·菁菁者莪》:“泛泛楊舟,載沉載浮?!?載:則。)②行船。宋玉《高唐賦》:“若浮海而望碣石?!?碣石:山名。)③表面上的;空虛不實(shí)。《東周列國(guó)志》第四十七回:“乃于要道,深掘陷坑,將草蓐掩蓋,上用浮土?!雹芴摳?;浮華。魏征《十漸不克終疏》:“必先淳樸而抑浮華?!雹莞≡辍!秶?guó)語(yǔ)·楚語(yǔ)上》:“教之樂,以疏其穢而鎮(zhèn)其浮?!雹蕹^;多余。曾鞏《故朝散大夫?qū)O公行狀》:“天下所以大困者,在浮費(fèi)?!雹吡P人飲酒。《說苑·善說》:“飲不釂者,浮以大百?!盵浮生]舊稱短促虛空的人生。李涉《題鶴林寺僧舍》:“因過竹院逢僧話,又得浮生半日閑?!盵浮圖][浮屠]梵語(yǔ)譯音。1.佛;佛陀?!逗鬂h書·西域傳·天竺》:“后桓帝好神,數(shù)祀浮圖、老子?!?.和尚。韓愈《送浮屠文暢師序》:“夫文暢,浮屠也?!?.佛塔。蘇軾《薦誠(chéng)禪院五百羅漢記》:“且造鐵浮屠十有三級(jí),高百二十尺。”
- 上一篇:調(diào)神和玉燭,掞藻握珠胎。
- 下一篇:??统碎抖?,仙童馭竹回。