翩翩堂前燕，冬藏夏來(lái)見(jiàn)。

兄弟兩三人，流宕在他縣。

故衣誰(shuí)當(dāng)補(bǔ)？新衣誰(shuí)當(dāng)綻？

賴得賢主人，覽取為吾綻。

夫婿從門來(lái)，斜柯西北眄。

“語(yǔ)卿且勿眄，水清石自見(jiàn)?！?/p>

石見(jiàn)何累累，遠(yuǎn)行不如歸。

——宋·郭茂倩編《樂(lè)府詩(shī)集·相和歌辭·瑟調(diào)曲》

這是一首游子思?xì)w詩(shī)。詩(shī)歌圍繞一件生活小事“縫衣”展開(kāi)人物關(guān)系的描寫，并由此表現(xiàn)游子客居處境的困頓，和“遠(yuǎn)行不如歸”的深沉感嘆。

“翩翩堂前燕，冬藏夏來(lái)見(jiàn)?！边@二句是興而比，燕子冬去夏來(lái)守信定時(shí)，而人反不如燕，兄弟幾人流浪他鄉(xiāng)，何時(shí)是歸期？“故衣誰(shuí)當(dāng)補(bǔ)？新衣誰(shuí)當(dāng)綻(縫制)?賴得賢主人，覽取為吾綻(同“綻”字)?！北驹?shī)所敘雖只縫衣這一件事，然而它以小見(jiàn)大、以少總多地說(shuō)明，游子漂泊外鄉(xiāng)在生活上所遇到的困難。 “賴得賢主人”一句，透露了對(duì)善良女主人熱心相助的感激之情。可是“夫婿從門來(lái)，斜柯(歪斜)西北眄(斜視)。”女主人的丈夫卻不能理解，歪斜著腦袋流露出一副猜疑斜窺的眼光神態(tài)?！罢Z(yǔ)卿(對(duì)男主人的尊稱)且勿眄，水清石自見(jiàn)?！睙o(wú)端的猜疑深深地刺傷了游子凄涼的心懷，他用“水清石見(jiàn)”的比喻，剖白心跡，說(shuō)明真相?！笆?jiàn)何累累，遠(yuǎn)行不如歸?！薄袄劾邸毙稳輭K塊石見(jiàn)，清楚分明，比喻心跡大明，但心靈的創(chuàng)傷無(wú)法彌補(bǔ)，與其在外鄉(xiāng)受這般閑氣，不如趕快歸家去。

這首五言敘事小詩(shī)，語(yǔ)言淺俗，用韻規(guī)范；敘事中通過(guò)神態(tài)描摹揭示人物心理，生動(dòng)逼真。