(丹麥)安徒生

〔梗概〕每當冬天到來的時候，燕子就向一個遼遠的地方飛去。那兒住著一位國王，他有十一個兒子和一個女兒：艾麗莎。這十一個王子和他們唯一的小妹妹艾麗莎一直過著很幸福的生活。
誰知王后死了以后，他們的父親又和一個惡毒的女人結了婚。后母對孩子們很不好。她先是把艾麗莎打發(fā)到鄉(xiāng)下一位農(nóng)民家去住。過了不久，她又施魔法把十一個王子變成了十一只野天鵝，讓他們飛到很遠很遠的森林里去了。
當艾麗莎十五歲的時候，她被國王召回了王宮。王后一看到她長得那么美麗，心中就非常惱火，于是她又施魔法，放出三只癩蛤蟆，想把艾麗莎也變成一只丑陋的癩蛤蟆?？烧l知，那些癩蛤蟆一碰到艾麗莎的心口，竟然變成了三朵罌粟花。小艾麗莎太善良，太天真了，魔力沒有辦法在她身上施加影響。
惡毒的王后哪里會甘心，她用核桃汁擦黑了艾麗莎全身的皮膚，在她美麗的臉上涂上一層發(fā)臭的油膏，把她漂亮的頭發(fā)弄得跟雞窩似的，這樣誰也認不出美麗的艾麗莎。連國王也不承認這是他的女兒了。
可憐的艾麗莎就這樣受到后母的陷害，被迫離開了王宮。她走進黑黑的大森林，希望在那兒找到她的哥哥們?？墒撬粤寺?，只好在森林里過了一夜。
第二天，她找到了一個美麗的湖泊，湖水像鏡子，小艾麗莎一看見自己的臉，嚇了一跳，不過當她在清涼的水中洗了個澡以后，人們會發(fā)現(xiàn)：世上再沒有比她更美麗的小公主了。
她向一個老婆婆打聽，有沒有看見十一個騎馬的王子從這片森林里走過。老婆婆說，只看見十一只戴著金冠的天鵝在附近的河里游過去了。艾麗莎沿著小河往前走，來到了河流入?？?，美麗的大海就在眼前。海浪沖上來十一根白色的天鵝羽毛。太陽快落下去了，艾麗莎看見十一只天鵝拍著他們寬大的白翅膀，徐徐落在她身邊。太陽一墜到水下面去，天鵝們的羽毛馬上脫落了，變成了十一位美貌的王子。這正是艾麗莎天天思念的哥哥們。他們看到小妹妹長得那么高大、美麗，感到非?？鞓?。最大的哥哥告訴她：只要太陽懸在天上，他們就得變成野天鵝在空中不停地飛；太陽一下去，他們才能恢復了人形。十一位哥哥不忍心離開心愛的小妹妹，要用有力的翅膀帶著她飛越大海。
艾麗莎終于可以和哥哥們在一起了，但她又不忍心哥哥們永遠受到飛翔之苦的折磨。她去問仙女解救哥哥們的辦法。仙女告訴她：采集教堂附近的蕁麻，制成麻線，編出長袖披甲，披到十一只野天鵝身上，他們身上的魔力就會解除。但在這個過程中，艾麗莎不能講一句話，否則，王子們就會喪失生命。
艾麗莎遵從仙女的指點，夜以繼日地工作。蕁麻火辣辣地把她的手臂燒出許多泡。但當哥哥們感動的眼淚滴在她手臂上后，她就不再感到疼，燒起的水泡也就消失了。
一個狩獵的英俊國王發(fā)現(xiàn)了艾麗莎，娶她做了王后。艾麗莎在宮中從不說話，一直不停地采麻織衣。大主教誣告她是巫婆，并判處她火刑。但艾麗莎始終不說一句話。
在行刑的路上，艾麗莎不顧圍觀者的議論，一言不發(fā)地織著第十一件披甲。當劊子手緊緊抓住她的手之前，她急忙把十一件披甲拋向天空中飛翔著的十一只天鵝。于是十一位美貌的王子恢復了人形，只有最年幼的那位王子還留著一只天鵝的翅膀作為手臂，因為他的那件披甲還缺少一只袖子，艾麗莎已來不及把它完全織好了。
最后，艾麗莎大聲宣布：我是無罪的！周圍的人都不禁在她面前彎腰致敬，艾麗莎卻倒在哥哥們懷里失去了知覺，她太累了。國王把一朵又白又亮，放射著星星般光輝的鮮花，插在艾麗莎胸前，她醒過來，心中有一種和平與幸福的感覺。
〔賞析〕這篇童話塑造了一個感人至深的藝術形象——艾麗莎。她不僅外表美麗絕倫，內心也十分善良。她和她的十一個哥哥因受后母迫害，不得不遠離王宮，十一個哥哥變成了野天鵝。艾麗莎憑著驚人的毅力和勇氣，毅然承受起心靈和肉體的雙重痛苦，不惜犧牲自己的生命，來換取哥哥們重新恢復人形的幸福，十一個兄長同樣關心愛護這位天真可愛的小妹妹。他們患難與共、生死相依。作者歌頌了他們難以割舍的手足之情，以細膩優(yōu)美的文筆，把苦難中溫暖的兄妹之愛描寫得淋漓盡致。在贊美人間真摯情感的同時，作者也鞭撻了像王后那樣的邪惡勢力。