晉家南渡日^②,此地舊長安^③。地即帝王宅^④,山為龍虎盤。金陵空壯觀，長塹凈波瀾^⑤。醉客回橈去^⑥,吳歌且自歡^⑦。

地擁金陵勢^⑧,城回江水流^⑨。當時百萬戶^⑩,夾道起朱樓。亡國生春草，離宮沒古丘?？沼嗪蠛?sup>(11),波上對瀛洲⁽¹²⁾。

六代興亡國⁽¹³⁾,三杯為爾歌。苑方秦地少⁽¹⁴⁾,山似洛陽多⁽¹⁵⁾。古殿吳花草： 深宮晉綺羅。并隨人事滅⁽¹⁶⁾,東逝與滄波⁽¹⁷⁾。

①這三首詩極寫金陵山川的險要，古城的壯觀，慨嘆六代的興亡盛衰，吊古傷今，雄渾而悲涼。②南渡： 西晉在動亂中覆滅，公元317年，晉元帝司馬睿南渡，定都建業(yè)，史稱東晉。③長安： 西漢都城，此處用為國都的代稱。③帝王宅： 諸葛亮曾謂：“鐘山龍蟠，石頭虎踞，帝王之宅也?！币姀埐秴卿洝?。⑤天塹： 指長江。⑥醉客： 李白自稱。橈： 船槳。⑦吳歌： 吳地的民歌。⑧金陵： 指金陵山。⑨回： 曲折。此句說石頭城使江水為之繞行。⑩當時：指六代在金陵建都之時。(11)后湖：即玄武湖。(12)瀛洲： 玄武湖中的一洲名。相傳劉宋時湖中出現(xiàn)黑龍，因名湖為玄武，并于湖中立三神山，即蓬萊、方丈、瀛洲。(13)六代： 指先后建都金陵的東吳、東晉、宋、齊、梁、陳。(14)苑： 皇帝畜養(yǎng)禽獸的地方。方：比。秦地： 指秦代的皇家園林?！度o黃圖》載，漢代的上林苑，即秦代畜養(yǎng)禽獸之處，周圍三百里。(15)此句說，金陵與秦都洛陽一樣都是四面多山。(16)人事： 此處指王朝之興亡。(17)此句說： 吳宮晉殿的豪華往昔，全都隨著江水東逝，一去不復返了。