黃庭堅(jiān)《歸田樂引》黃庭堅(jiān)

黃庭堅(jiān)

對景還銷瘦。被個(gè)人^①、把人調(diào)戲^②，我也心兒有。憶我又換我，見我嗔我，天甚教人怎生受^③?？闯行覐P勾^④。又是尊前眉峰皺。 是人驚怪^⑤，冤我忒撋就^⑥。 拚了又舍了，一定是這回休了，及至相逢又依舊。

注釋 ①個(gè)人：即“這人”“那人”，是宋元間俗語，今蘇杭滬吳語區(qū)仍使用。②調(diào)戲：捉弄、調(diào)侃。③甚：相當(dāng)于“真正”。生受：消受、承受。④看承：即“看”的意思，含有“特別看待”的意味。幸：作“本”或“正”解。廝勾：意為“親昵”。⑤是人：人人、每個(gè)人。⑥撋(ruó)就：溫存，體貼。

梅花仕女圖 【元】佚名

中國臺(tái)北故宮博物院藏

鑒賞 這首詞寫了情侶在相戀過程中的矛盾和掙扎，作者用極細(xì)膩的筆調(diào)，極通俗的語言，刻畫了一對溫柔又猶豫，同時(shí)又深深地愛著對方的的戀人形象。全詞讀來令人捧腹，而有親身經(jīng)歷者必能會(huì)心一笑。我們很難說作者是站在哪個(gè)性別的立場來寫的，考慮到作者的身份和某些用語，似乎是男主人公的可能性較大。那么，詞中所說的“個(gè)人”就是那個(gè)美麗深情但又調(diào)皮的女主人公。

詞的上闋從主人公發(fā)現(xiàn)自己的消瘦寫起，“對景(影)”有“自憐”的含義，這是總起全詞。我們可以想象，被對方捉弄得魂?duì)繅衾@、心事重重的他，已經(jīng)很長時(shí)間沒有注意到自己的身體了，這時(shí)候忽然發(fā)現(xiàn)自己消瘦的影子，才回過頭來想想這些日子的經(jīng)歷，漸漸清醒了一些。這種“清醒”也是這首詞借以存在和發(fā)展的基礎(chǔ)。接下來就是寫主人公自己的回憶和總結(jié)?！氨粋€(gè)人”二句既寫被對方捉弄的怨恨，也表達(dá)了“心兒有”的無怨無悔，同時(shí)含有一種自嘲的味道。這種矛盾的心理，就是貫穿整首詞的線索?！皯浳摇比?，表面上也是男主人公的回憶，但它在詞里的作用主要是表現(xiàn)女主人公的形象?！皯浳摇薄皳Q我”說明她對“我”的思念和依戀，那么“見我嗔我”實(shí)際上并非是一種戲弄，恰恰是思念、依戀至深的表現(xiàn)。她的這種“反?！迸e動(dòng)，恐怕只是在男主人公眼中才顯得反常，讀者看來這不過就是一個(gè)纖弱女子眷戀至深后，反而害怕失去的表現(xiàn)。詞中的男主人公之所以不能理解戀人的這種表現(xiàn)，既是由于性別的差異，同時(shí)也恰恰說明他自己同樣也愛得深沉?！疤焐酢本?，是男主人公郁悶至極的一聲嘆息，這里他不怨對方卻怨天，不說要責(zé)怪對方而只說自己不能“消受”，這就把一個(gè)溫柔、多情、從不舍得惡言相向的男主人公形象表現(xiàn)了出來。

下闋依然從回憶寫起，先用一個(gè)典型的場景來說明上闋中抱怨的原因。“看承”二字有一種強(qiáng)調(diào)的意味，加以“幸”字，更凸顯驚怪的語氣?！皬P勾”二字是當(dāng)時(shí)俗語，指兩人親昵，用在這里顯得大膽而新奇?！坝质恰本涿枘∨由鷼?、嗔怪的表情，與前文“廝勾”對比，印證上文的“憶我又換我，見我嗔我”亦句。這里“看承幸……又是……”這一句式，具有加強(qiáng)語氣的作用，我們仿佛看到這個(gè)男主人公帶著非常郁悶的表情，在向我們傾訴他對戀人的不解和埋怨。然而在我們看來，這正是他們相愛的表現(xiàn)?！笆侨恕本溆指M(jìn)一層，用旁人的話來印證他自己的抱怨：“你看，每個(gè)人都很吃驚，他們都怪我對她太遷就了。”男主人公的言外之意，還是在“論證”自己抱怨的合理性，他首先“擺事實(shí)”，然后又“引旁證”，最后似乎能得出結(jié)論?！稗樟擞稚崃恕睂懰а篮菪闹畱B(tài)，“定是這回休了”則是咬牙狠心之下得出的結(jié)論。讀到這里，讀者的心情大概也會(huì)緊張一下，生怕這個(gè)傻乎乎的男主角真的就這樣放棄了這段感情。然而最后一句讓我們?nèi)玑屩刎?fù)，還能開懷一笑。原來男主人公的心里根本舍不得也不甘心離開他的愛人，一旦重新見面，連責(zé)怪的意思也沒有，只是一切依舊，任由愛人對他的“調(diào)戲”。整個(gè)下闋層層推進(jìn)，有鋪墊有轉(zhuǎn)折，顯得緊湊而有序。

整首詞用樸素的語言，描寫了一段樸素的戀情，刻畫出男女主人公樸素而善良的心靈，以及他們對彼此深深的依戀。作者在敘述時(shí)，只抓住一方的心理，展現(xiàn)其“矛盾——掙扎——決心——失敗”的循環(huán)過程，從而達(dá)到預(yù)期目的，顯得妙趣橫生而讓人印象深刻。本詞中出現(xiàn)了大量的俗語俚詞，在今天看來顯得極為拗口，但在當(dāng)時(shí)，顯然有通俗易懂、富有生活氣息的優(yōu)點(diǎn)。黃庭堅(jiān)的這種詞風(fēng)，曾受到正統(tǒng)婉約詞人的批評，稱他“鄙俚不堪入誦”，這未必沒有道理。但劉熙載《藝概》卷四則說：“黃山谷詞，用意深至，自非小才所能辨。惟故以生字、俚語侮弄世俗，若為金、元曲家濫觴。”則更為慧眼。(姚蘇杰)