“洗衣機(jī)”
德里達(dá)后現(xiàn)代哲學(xué)中的一個比喻性概念。在解構(gòu)閱讀中,被傳統(tǒng)閱讀所尋找的指稱對象被“涂改”了??v深尋找意義的傳統(tǒng)閱讀模式讓位于一種似乎不可能的橫向排列式閱讀,一種失去思想深度的閱讀,從而完全轉(zhuǎn)變了閱讀方向。詞不再與其背后的意義交換,而與自己交換。把“文字”從意義中解放出來,讓它自己愜意地“舞蹈”,文字是默默的,“無個性特征的”。
解構(gòu)了的(無作者)文字不必?fù)?dān)心有任何“文責(zé)”。簽名只是一個詞,無任何特殊性。通過對它的解構(gòu),打開了一門abysse(深淵)的學(xué)問。解構(gòu)專名的方法被德里達(dá)形象地稱之為用海綿吸吮專名,使它“變形”。變了形的文字是無法說出口的。變形的“簽名”投入新文字的洪流,不再有任何固定不變的場所,任何“文字”深層的意義都被沖垮了。關(guān)于新文字的操作,德里達(dá)形象地用了“洗衣機(jī)”的比喻。這是一種掠奪式占有,讓衣物變形,扭曲,擰干,清潔———整個過程好像是“文字”功能“轉(zhuǎn)軌”的過程。新文字沖破了一切人為的界限,解構(gòu)舊的名稱等價交換關(guān)系,解構(gòu)的方向?qū)е聼o限的horizon(地平線),“專名”永遠(yuǎn)是“他者”,或永遠(yuǎn)撒播自己,撒出的“東西”無法收回,于是“簽名”不再固執(zhí)地束縛于一個專名。新文字從專名的“暴政”中解放出來,獲得自由。它是在“深淵”中———自由無界的空間。因此,新文字不背負(fù)任何債務(wù),反對任何傳統(tǒng)文化的說教,無論它是來自哲學(xué)、政治,還是倫理道德。