網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 《跋李莊簡公家書》 |
| 釋義 | 《跋李莊簡公家書》陸游 李丈參政罷政歸鄉(xiāng)里時,某年二十矣(1)。時時來訪先君(2),劇談終日(3)。每言秦氏(4),必曰“咸陽”(5)。憤切慨慷,形于色辭。 一日,平旦來(6),共飯。謂先君曰: “聞趙相過嶺(7),悲憂出涕。仆不然,謫命下,青鞋布襪行矣(8),豈能作兒女態(tài)耶(9)?”方言此時,目如炬,聲如鐘,其英偉剛毅之氣,使人興起。 后四十年,偶讀公家書,雖徙海表(10),氣不少衰;丁寧訓(xùn)戒之語,皆足垂范百世 (11)。猶想見其道“青鞋布襪”時也。 淳熙戊申,五月己未(12),笠澤陸某書(13)。 〔注釋〕(1)丈: 對長輩的尊稱。李丈: 指李光。參政: 參知政事(副宰相)的簡稱。某: 陸游自稱。(2)先君: 作者自稱自己死去的父親陸宰。(3)劇談: 言談激烈。(4)秦氏: 指秦檜。(5)咸陽: 以秦國都城代指“暴秦”,進(jìn)而代指秦檜。(6)平旦:清晨。(7)趙相:趙鼎,宋高宗時兩度為相。與秦檜不合,罷謫嶺南,后絕食而死。嶺:指揭陽嶺,在今廣東省揭陽縣東北。(8)青鞋布襪: 此處指平民服裝。(9)兒女態(tài):兒女惜別之情態(tài)。(10)徒:遷謫。海表: 海外,這里指瓊州,即今海南島。(11)垂: 留傳。范: 典范。(12)淳熙戊申,五月己未: 淳熙(宋孝宗年號)十五年五月二十四日(公元1188年6月20日)。(13)笠澤:太湖別稱。陸游祖籍甫里(江蘇省吳縣),故陸游自署里居為“笠澤”。 〔鑒賞〕李莊簡公,即李光,字泰發(fā),越州上虞(今浙江省上虞縣)人。宋徽宗崇寧年間進(jìn)士,后官至吏部尚書、參知政事。他性情剛烈,常譏訕朝政; 力主抗戰(zhàn),反對撤銷國防、向金稱臣納貢,曾當(dāng)著高宗的面怒斥秦檜的賣國行為?!端问贰だ罟鈧鳌份d: “檜以親黨鄭億年為資政殿學(xué)士,光于榻前面折之; 又與檜語難上前,因曰:‘觀檜之意,是欲壅蔽陛下耳目,盜弄國權(quán),懷奸誤國,不可不察?!?因此,連遭秦檜打擊迫害,屢次被貶,曾謫居瓊州八年。被貶以后,仍風(fēng)骨凜然,“論文考史,怡然自適?!?死后,賜謚莊簡。著有《讀易詳說》、《莊簡集》。《家書》是他被貶瓊州時所寫。 陸游的這篇“跋” ,不同于一般“跋” 的寫法。作者通過回憶李光罷歸的言行,生動而傳神地勾勒了李光不畏強暴、剛直不阿的性格和英偉剛毅的豪邁氣概。雖寥寥數(shù)語,人物形象卻神情畢肖,給人留下了鮮明的印象。同時,在對人物的客觀描寫中,也流露出了作者懷才不遇,報國無門的憤慨。具體說來,本文有如下特色: 選擇生活片斷,顯其性格特征。這是一篇寫人的散文。作者沒有采取展開的手法,象小說那樣通過故事情節(jié)、矛盾沖突,全面地展現(xiàn)人物的身世經(jīng)歷及性格形成發(fā)展的過程,而是選取最能表現(xiàn)人物性格特征的一、兩個生活片斷、場面,作素描式的勾勒、點染。李光的精神、性格是豐富多樣的,本文所要著力表現(xiàn)的是他性格中剛直不阿、嫉惡如仇的方面。為此,文章以追述“逸事” 的方式,突出寫了三件事: 一是李光罷政歸鄉(xiāng),言及秦檜,“必曰‘咸陽’。憤切慨慷,形于色辭?!?當(dāng)時,秦檜盜弄國權(quán),炙手可熱,李光敢于怒斥他,將其與暴秦相比,深惡而痛絕之,雖屢遭打擊而不屈,這充分表現(xiàn)了他重于國事,輕于己身的愛國思想及耿直、剛烈的性格特征。作者雖然沒有具體描繪李光厲聲面叱秦檜的情景,但他忠烈剛毅的形象已卓然立于紙上。二是寫他接到謫令,不是“悲憂出涕” ,而是毅然“青鞋布襪”而行。另據(jù)《宋史·李光傳》載: 當(dāng)李光面叱秦檜后,準(zhǔn)備棄官時,高宗曾勸阻曰:“卿昨面叱秦檜,舉措如古人。聯(lián)退而嘆息,方寄卿以腹心,何乃引去?”而李光卻果決地回答: “臣與宰相爭淪,不可留。”第二天,“光丐去” 。這都表現(xiàn)了他甘愿削宮為民,不與奸佞為伍的高風(fēng)亮節(jié)和浩然正氣。三是寫李光遠(yuǎn)徙海南后的表現(xiàn): “雖徙海表,氣不少衰; 丁寧訓(xùn)戒之語,皆足垂范百世。猶想見其道‘青鞋布襪’ 時也?!边@說明他被貶謫以后,并未消極遁世,不惟自己堅守節(jié)操,而且叮囑子孫也要這樣去做。這種始終如一,矢志不移的精神是難能可貴的。以上的三件事,互相聯(lián)系,互相補充,成功地展示了李光的主要性格特征。 捕捉情態(tài),傳其精神。在塑造李光這一動人形象時,作者沒有細(xì)描人物的容顏、須眉,而是采用“畫眼睛” 的手法,以極其經(jīng)濟(jì)的筆墨,勾勒了人物的神情儀態(tài)。當(dāng)李光言及被貶謫之事時,“目如炬,聲如鐘,其英偉剛毅之氣,使人興起?!痹谶@里,作者采用的是中國傳統(tǒng)的“舍貌取神”的筆法。文墨雖簡約,表現(xiàn)力卻很豐富。從那如炬的目光里,我們看到了李光胸中熊熊燃燒的義憤之火; 從那洪鐘般的聲音里,我們聽到了李光對好佞義正詞嚴(yán)的叱責(zé)。在整篇文章中,用以描寫人物形貌的,僅此幾筆,真可謂簡約之至。文字雖經(jīng)濟(jì),因用在了“點晴”之處,所以人物神情酷肖,聲口宛然,活脫脫地立在了讀者面前。 對比烘托,增其光輝。在生活中,對待同一事件,不同的人物會有不同的態(tài)度,表現(xiàn)出不同的個性。同遭罷謫,趙鼎與李光的態(tài)度是大不相同的。趙鼎與李光的命運相同,曾兩度任宰相,因傾向抗金,與秦檜不和,被罷謫嶺南。過嶺時,趙鼎作“兒女態(tài)” ,“悲憂出涕” ,遲疑徘徊,流露出對朝廷的惜別依戀之情,顯得優(yōu)柔寡斷,比較軟弱; 而李光不然,“謫令下,青鞋布襪行矣” 。換上平民服裝,傲然而去,顯得是那么剛毅,決絕,義無反顧,坦然自適。讀之,似覺一股浩然正氣撲面而來! 在這里,對比手法的運用,產(chǎn)生了強烈的藝術(shù)效果,給李光的形象增添了許多光輝。 字?jǐn)?shù):2213 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。