[唐]汪遵

秦筑長城比鐵牢，蕃戎不敢過臨洮。

雖然萬里連云際，爭及堯階三尺高。

汪遵借長城說明仁政得民心，反對暴政，不是貶斥秦始皇筑長城如何殘害人民、怎樣耗費資財，而是“褒揚”長城，然后在與“堯階”的對比中，翻跌出新意，緊逼出題旨。這樣謀篇，欲擒故縱，欲抑故揚，收到相反相成之效。

詩人意在貶秦的暴政，卻“歌頌”秦筑長城，一說它“堅”——“比鐵牢”，二說它“長”——“萬里”，三說它“威”——“蕃戎不敢過臨洮”。蕃戎，指匈奴北方游牧民族的貴族。臨洮，在今甘肅岷縣，以地臨洮水得名。秦蒙恬筑長城，西起臨洮，東至遼東。這里一向戰(zhàn)事不絕，如唐代《哥舒歌》所寫“北斗七星高，哥舒夜帶刀。至今窺牧馬，不敢過臨洮?！蓖醪g的《從軍行》：“前軍夜戰(zhàn)洮河北，已報生擒吐谷渾?！贬瘏⒌摹斗獯蠓蚱撇ハ蓜P歌》：“蕃軍遙見漢家營，滿谷連朝遍哭聲?！边@種戰(zhàn)爭，致使“平沙萬里絕人煙”(岑參《磧中作》)“髑髏皆是長城卒，日暮沙場飛作灰?！?常建《塞下曲》)給漢民族的士兵、家人、少數(shù)民族的兵士、群眾帶來極大的災(zāi)難。詩人說蕃戎不敢過臨洮，好象是說有了長城，戰(zhàn)事平息，生活安定?？墒窃姷淖詈笠痪洹盃幖皥螂A三尺高”，“爭及”，怎及的意思。堯為圣君，以仁義治天下，四海升平，無戰(zhàn)爭之苦。詩一下子將前意全翻，使“褒揚”頓成貶斥。先揚后抑，其抑更抑。

這首詩不僅欲抑故揚，反跌出意，顯得構(gòu)思巧妙，而且用語富于變化，勾連極為自然。寫長城，或喻寫“比鐵牢”，或描述“連云際”，或陳說蕃戎不敢南下，多側(cè)面表現(xiàn)了長城的形、威、效，最后以“雖然”和“爭及”為關(guān)捩，在反差極大的對比中引出了主旨?！叭f里”形容其長，“連云際”講說其高，與“三尺階”相較，不啻天壤之別。而高、大、長、堅的城卻不及堯廟堂的三尺臺階，自然激人思考，促人領(lǐng)悟。西漢賈誼為了說明要施仁義，寫了那么長的《過秦論》，汪遵僅用二十八字，也就表達了同樣的意思。這首詩同時也啟示人認識真正的長城——捍衛(wèi)國土最有效的力量，不只在自然的長城，也不僅在“龍城飛將”式的將領(lǐng)，更主要的還在以正義贏得民心。萬眾一心，則眾志成城。