劉 致

代馬訴冤

【新水令】世無(wú)伯樂(lè)怨他誰(shuí)？ 干送了挽鹽車騏驥?？諔逊鼨佬模截?fù)化龍^①威。索甚傷悲，用之行舍之棄^②。
【駐馬聽(tīng)】玉鬣^③銀蹄，再誰(shuí)想三月襄陽(yáng)綠草齊。雕鞍金轡，再誰(shuí)收一鞭行色夕陽(yáng)低?；ㄩg不聽(tīng)紫騮嘶，帳前空嘆烏騅逝。命乖我自知，眼見(jiàn)的千金駿骨無(wú)人貴^④。
【雁兒落】誰(shuí)知我汗血功，誰(shuí)想我垂韁義^⑤,誰(shuí)憐我千里才，誰(shuí)識(shí)我千鈞力？
【得勝令】誰(shuí)念我當(dāng)日跳檀溪，救先主出重圍？ 誰(shuí)念我單刀會(huì)隨著關(guān)羽？ 誰(shuí)念我美良川扶持敬德？ 若論著今日，索輸與這驢群隊(duì)！ 果必有征敵，這驢每怎用的？
【甜水令】只為這乍富兒曹，無(wú)知小輩，一概地把人欺。一迷里快躥輕踮，亂走胡奔，緊先行不識(shí)尊卑。
【折桂令】致令得官府聞知，驗(yàn)數(shù)目存留，分官品高低。準(zhǔn)備著竹杖芒鞋，免不得奔走驅(qū)馳。再不敢鞭駿騎向街頭鬧起，則索扭蠻腰將足下殃及。為此輩無(wú)知，將我連累，把我埋沒(méi)在蓬蒿，失陷在污泥。
【尾】有一等逞雄心屠戶貪微利，咽饞涎豪客思佳味。一味地把性命虧圖，百般地將刑法凌遲。唱道任意欺公，全無(wú)道理。從今去誰(shuí)買誰(shuí)騎？ 眼見(jiàn)得無(wú)客販無(wú)人喂！ 便休說(shuō)站驛難為，則怕你東討西征那時(shí)節(jié)悔！
【注釋】①化龍：《馬記》說(shuō)王昌在落魄中遇仙，所騎馬化為龍。②用之行舍之棄：《論語(yǔ)·述而》:“用之則行，舍之則藏?！币馑际侨酥魅斡?，就好好地干；不用，就把本事藏起來(lái)。③鬣：馬頸上的長(zhǎng)毛。④千金駿骨：戰(zhàn)國(guó)時(shí)燕昭王以千金購(gòu)買死千里馬的骨頭，以招致活千里馬。⑤垂韁義：相傳十六國(guó)時(shí)，前秦苻堅(jiān)被人追殺途中落馬，其馬下跪，垂下韁繩，讓苻堅(jiān)上馬逃脫。
【鑒賞】借動(dòng)物之口抒懷在中國(guó)古代詩(shī)歌創(chuàng)作中少有，但是在元代散曲創(chuàng)作中卻涌現(xiàn)了《牛訴冤》、《羊訴冤》等作品。劉致的這首《代馬訴冤》,也是少有的一組新穎作品。與借物抒情相似，既然選擇借馬之口寫(xiě)情，那么作者既要注意寫(xiě)出良馬所具有的共性、優(yōu)點(diǎn)，同時(shí)也要兼顧他與抒情主體即詩(shī)人自我的關(guān)系。
【新水令】起始，作者便援引韓韓愈名篇《馬說(shuō)》名句：“世有伯樂(lè)而后有千里馬，千里馬常有，而伯樂(lè)不常有?！比_(kāi)篇，作者直接說(shuō)世無(wú)伯樂(lè)以至于良馬只能在田間挽鹽車。接著作者又引曹操《步出夏門行》的：“老驥伏櫪，志在千里?！泵鑼?xiě)良馬志行高遠(yuǎn)，并與前者形成對(duì)比，突出馬無(wú)奈不被人重視的凄婉，流露出作者對(duì)良馬的無(wú)限悲傷。
【駐馬聽(tīng)】則以馬的口吻回憶昔日的豪情壯志。玉鬣銀蹄、雕鞍金轡突出了馬的裝飾之華麗，而綠草、夕陽(yáng)又突出了良馬對(duì)昔日安樂(lè)生活的懷戀?！狙銉郝洹?、【得勝令】連用七個(gè)“誰(shuí)念”,一方面良馬歷數(shù)自己立下的豐功偉績(jī)，另一方面又批判當(dāng)下人們忘記自己昔日的輝煌。作者把劉備的的盧馬、關(guān)羽的赤兔馬、尉遲恭的馬三者合在一起，細(xì)數(shù)其功績(jī)。傳說(shuō)蜀先主劉備在荊州牧劉表的宴會(huì)上發(fā)現(xiàn)有人要害他，乘馬逃走，途中馬一跳三丈，過(guò)了檀溪；三國(guó)時(shí)吳國(guó)的魯肅設(shè)盛兵，請(qǐng)關(guān)羽赴會(huì)，索還荊州，關(guān)羽騎赤兔馬，提單刀赴會(huì)，席間談笑自若，魯肅不敢害他：敬德是唐將尉遲恭的字，他投唐前屬劉武周部下，曾在美良川與唐將秦瓊交鋒。的盧馬跳檀溪救劉備、赤兔馬助關(guān)羽單刀赴會(huì)、尉遲恭戰(zhàn)美良川的故事被作者糅合在一起，突出了良馬的卓越戰(zhàn)功。
【甜水令】、【折桂令】則將驢和馬放一起進(jìn)行對(duì)比，全文主旨逐漸顯現(xiàn)。作者將導(dǎo)致吏治昏暗的那幫酷吏比喻為一幫蠢驢，他們只會(huì)“驗(yàn)數(shù)目存留，分官品高低”,而“把我埋沒(méi)在蓬蒿，失陷在污泥”?！疚病縿t指出對(duì)良馬的無(wú)視將造成人才的流失，更為殘忍的是那些殘酷的屠戶最終會(huì)把良馬宰殺。凸顯了作者對(duì)人才的渴望，和對(duì)那些殘害國(guó)家棟梁之人的憎惡。
本文作者不僅寫(xiě)了馬在順境時(shí)被人打扮的雍容華貴，也寫(xiě)了馬在各種困難之際給人所帶來(lái)的幫助，更是描寫(xiě)了馬所遇到的被人欺凌并最后慘遭殺害的情節(jié)。作者借馬之口抨擊了作者所見(jiàn)到的現(xiàn)實(shí)社會(huì)中對(duì)人才的欺辱，呼喚世人對(duì)人才的關(guān)注，既呼吁不要忘記做過(guò)貢獻(xiàn)的人，更呼吁更多的伯樂(lè)發(fā)現(xiàn)對(duì)國(guó)有用之才。