網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | (三)段落的間隔反復(fù) |
| 釋義 | (三)段落的間隔反復(fù)93. 采采芣苢,薄言采之。采采芣苢,薄言有之。 采采芣苢,薄言掇之。采采芣苢,薄言捋之。 采采芣苢,薄言袺之。采采芣苢,薄言?之。 (《詩經(jīng)·周南·芣苢》) 評析 全詩共有三段,除更動個別詞語外,大部分詞語相同,可以看作是全篇反復(fù)。這種反復(fù)歌詠形式是古今民歌一大特色,《詩經(jīng)》中有數(shù)十篇之多,本詩是其中的一首。勞動的節(jié)奏與音樂的節(jié)奏同步,熱烈歡快的氣氛溢于字里行間。 94. 野草,根本不深,花葉不美,然而吸取露,吸取水,吸取陳死人的血和肉,各各奪取它的生存。當(dāng)生存時,還是將遭踐踏,將遭刪刈,直至死亡而腐朽。 但我坦然,欣然。我將大笑,我將歌唱。 我自愛我的野草,但我憎惡這以野草作裝飾的地面。地火在地下運(yùn)行,奔突;熔巖一旦噴出,將燒盡一切野草,以及喬木,于是并且無可腐朽。 但我坦然,欣然。我將大笑,我將歌唱。 (魯迅《野草·題詞》) 評析 詩中一方面以 “我坦然,欣然。……”作為段的標(biāo)志; 另一方面又以反復(fù)的形式強(qiáng)烈地抒發(fā)了憎恨黑暗社會,熱愛人民的熾熱感情。 95. 你從哪里來, 我的朋友, 好像一只蝴蝶飛進(jìn)我的窗口。 不知能作幾時停留, 我們已經(jīng)分別得太久太久。 你從哪里來, 我的朋友, 你好像一只蝴蝶飛進(jìn)我的窗口。 為何一去便無消息, 只把思念積壓在我的心頭。 你從哪里來, 我的朋友, 好像一只蝴蝶飛進(jìn)我的窗口。 不知能作幾日停留, 我們已經(jīng)分別得太久太久。 你從哪里來, 我的朋友, 你好像一只蝴蝶飛進(jìn)我的窗口。 難道你又要匆匆離去, 又把聚會當(dāng)作一次分手。 (歌詞 《思念》) 評析 全曲共有四段,一三兩段完全相同,這是段的間隔反復(fù)。四段的開頭兩句又完全相同,這是句的間隔反復(fù)。正是在這反復(fù)的詠嘆中,哀愁、纏綿地抒發(fā)了對“久久思念”突然不期而至,卻又 “匆匆離去”的朋友的深情。 96. 在一個深夜里,我站在客棧的院子中,周圍是堆著的破爛的什物; 人們都睡覺了,連我的女人和孩子。我沉重的感到我失掉了很好的朋友,中國失掉了很好的青年,我在悲憤中沉靜下去了,然而積習(xí)卻從沉靜中抬起頭來湊成了這樣的幾句: 慣于長夜過春時, 挈婦將雛鬢有絲。 夢里依稀慈母淚, 城頭變換大王旗。 忍看朋輩成新鬼, 怒向刀叢覓小詩。 吟罷低眉無寫處, 月光如水照緇衣?!?br>前年的今日,我避在客棧里,他們卻是走向刑場了; 去年的今日,我在炮聲中逃在英租界,他們則早已埋在不知哪里的地下了;今年的今日,我才坐在舊寓里,人們都睡覺了,連我的女人和孩子。我又沉重的感到,我失掉了很好的朋友,中國失掉了很好的青年,我在悲憤中沉靜下去了,不料積習(xí)又從沉靜中抬起頭來,寫下了以上那些字。 (魯迅《為了忘卻的記念》) 評析 這兩段分別出現(xiàn)在《為了忘卻的紀(jì)念》第四、五兩節(jié)中。兩段話只有個別詞語不同。作者運(yùn)用自白的形式反復(fù)道出由于五位革命青年作家被反動統(tǒng)治者殺害而引起的極度悲憤。在反復(fù)詠嘆中抒發(fā)了對烈士深沉的熱愛與悼念,表現(xiàn)出與惡勢力不屈不撓作斗爭的精神。 97. “我真傻,真的,”祥林嫂抬起她沒有神采的眼睛來,接著說?!拔覇沃老卵┑臅r候野獸在山墺里沒有食吃,會到村里來; 我不知道春天也會有。我一清早起來就開了門。…… “我真傻,真的,”她說?!拔覇沃姥┨炖镆矮F在深山里沒有食吃,會到村里來; 我不知道春天也會有?!?br>這故事倒頗有效,男人聽到這里,往往斂起笑容,沒趣的走了開去; 女人卻不獨(dú)寬恕了她似的,臉上立刻改換了鄙薄的神氣,還要陪出許多眼淚來?!?br>……后來全鎮(zhèn)的人們幾乎都能背誦她的話,一聽到就煩厭得頭痛. “我真傻,真的,”她開首說。 “是的,你是單知道雪天野獸在深山里沒有食吃,才會到村里來的。”他們立即打斷她的話,走開去了。 (魯迅 《祝?!? 評析 大段大段的反復(fù),不僅寫出了祥林嫂備遭摧殘后的愚昧和麻木,同時寫出了世人在封建禮教蝕害下的愚昧與麻木,沒有絲毫的啰嗦感,愈讀愈催人淚下。魯迅將反復(fù)成功地運(yùn)用在細(xì)節(jié)描寫上,收到了驚人的表達(dá)效果。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。