與參軍掾?qū)俳?/h1>
任重才輕,故多闕漏。[2]前參軍董幼宰,每言輒盡,數(shù)有諫益,雖性鄙薄,不能悉納。[3]幼宰參署七年,事有不至,至于十反,未有忠于國如幼宰者。[4]亮可以少過矣。[5]
(《諸葛亮集》、《漢魏六朝百三名家集》、《太平御覽》、《諸葛孔明全集》)
校注
[1]參軍:官名。東漢末有參軍事之名。即參謀軍務(wù)。簡稱參軍,位任頗重。本文在《漢魏六朝百三名家集》中的題目為《與參軍掾?qū)俳獭贰?br>[2]這兩句是諸葛亮的謙詞,稱自己任務(wù)重大,才能低下,因此在政務(wù)上有很多失誤和遺漏。闕漏,過失和遺漏。
[3]每言輒盡:每次進(jìn)言總是說得很透徹。輒,往往,總是?!稘h書·霍光傳》:“光時休沐出,桀輒入代光決事?!睌?shù)有諫益,《漢魏六朝百三名家集》作“數(shù)有諫云”。
[4]參署:參與官署內(nèi)的事務(wù)。未有忠于國如幼宰者,《漢魏六朝百三名家集》作“未有忠于國如亮”。
[5]亮可以少過矣,《漢魏六朝百三名家集》作“可以少其過也”。