語意中含有憎恨、否定、厭惡的感情。
22. 明翰同志的回答，如鋼似鐵，反動(dòng)派不再七問八問了，開門見山地喝道： “你究竟知不知道你們的人？” “知道?！薄霸谀睦?？”“都在我心里?！毖劬σ婚]，明翰再也不做聲了。(上?！吨Р可睢返?95期)
評(píng)析 在特定環(huán)境中，閃避是對(duì)付敵人的有力武器。夏明翰烈士面對(duì)敵人的拷問，不愿泄露機(jī)密，出賣同志，用不明白、不具體的話語來回答，表現(xiàn)了自己對(duì)敵人的鄙視與憎恨。
23. 在法庭上：
問： 你叫什么名字？
答： 我叫“悼恩來！”
問： 你家住哪里？
答： 上海灘。
問： 你做什么工作的？
答： 造社會(huì)主義大廈的。
問： 你為什么升白旗？
答：不對(duì)！這是悼旗，不是白旗。
問： 我看你不到黃河心不死！
答： 我到了黃河還要游過去。

( 《解放日?qǐng)?bào)》 1978年10月26日)

評(píng)析 貶義閃避也是一種對(duì)敵斗爭(zhēng)的語言手段。黃永勝同志的答辭表層含義十分寬泛，可是深層含義卻十分鮮明。表現(xiàn)了他捍衛(wèi)真理、熱愛周總理、憎惡丑類、堅(jiān)強(qiáng)不屈的崇高精神。
24. 吳曉峰： 這到底是什么意思？我需要有個(gè)清楚的答案……
白潔： 答案？你到這些年流行的階級(jí)斗爭(zhēng)學(xué)說里去找吧！ (崔德志《報(bào)春花》)
評(píng)析 在吳曉峰母親的逼迫下，出身不好的白潔為了不影響吳曉峰的前途，曾含淚答應(yīng)與他中斷戀愛關(guān)系，并成全吳曉峰與李紅蘭的婚姻。吳曉峰并不明白其中的原因。在他反復(fù)追問下，白潔只好回答：“到流行的階級(jí)斗爭(zhēng)學(xué)說中去尋找吧！”這種不明確的答案蘊(yùn)含著女主人公一言難盡的復(fù)雜感情和對(duì)極左路線的強(qiáng)烈不滿。
25. 天氣預(yù)報(bào)： 多云轉(zhuǎn)晴又有陰，局部地區(qū)有時(shí)有雨。
風(fēng)力： 20級(jí)以下。
最高溫度： 100°以下。
最低溫度： 零下100°以上。

(《幽默與諷刺》《“保險(xiǎn)勿錯(cuò)”——并非諷刺氣象臺(tái)》)

評(píng)析 此例是文藝作品，不應(yīng)簡(jiǎn)單地看成是對(duì)氣象臺(tái)的諷刺。畫中題辭用閃避修辭手法制作，借以諷刺和批評(píng)那些中庸調(diào)和、不負(fù)責(zé)任的工作作風(fēng)和處世態(tài)度。天氣預(yù)報(bào)本應(yīng)具有極強(qiáng)的準(zhǔn)確性，然而畫中天氣預(yù)報(bào)的精確性低到極度，適應(yīng)性也高到極度，雖然作者沒有明言，作品的主題卻是顯而易見的，所以不能將閃避語看成是模糊語。
26. 汪麗斯故意用一種哄小孩的腔調(diào)答道：“等到我有興趣的那一天，我打電話通知你，請(qǐng)你去買票好不好？”(草明《乘風(fēng)破浪》)
評(píng)析 面對(duì)吳凌楓這種單戀者的苦苦追求，汪麗斯故意用哄小孩子的語氣表現(xiàn)出一種調(diào)侃、拒絕、輕視的神情。閃避多運(yùn)用于人物心理的描寫，具有較強(qiáng)的表達(dá)作用。
27. 刁德一： 新四軍久住沙家浜，這棵大樹有蔭涼，你與他們常來往，想必是安排照應(yīng)更周詳。
阿慶嫂：壘起七星灶，銅壺煮三江，擺開八仙桌，招待十六方。來的都是客，全憑嘴一張。相逢開口笑，過后不思量。人一走，茶就涼，有什么周詳不周詳。

(京劇 《沙家浜》)

評(píng)析 這是一場(chǎng)斗智的戲，阿慶嫂以江湖生意人的處事原則巧妙回答了刁德一的試探，顯示了阿慶嫂的機(jī)智和靈活，用語通俗，流暢自然，細(xì)細(xì)品讀，意味無窮，雋永深長(zhǎng)。
28. “帳目上到底有多少錢不知去向，請(qǐng)你報(bào)個(gè)具體數(shù)字?！蓖踅?jīng)理當(dāng)著聯(lián)合調(diào)查組眾人的面大聲問我，顯然他是想推卸責(zé)任。
“多少錢去向不明，你心里最清楚?！蔽乙埠敛涣羟槊娴鼗鼐戳艘痪?。

(《小說選刊》1986年第2期《惡夢(mèng)》)

評(píng)析 王經(jīng)理明明清楚帳目，卻故意裝出一副正顏厲色的腔調(diào)，企圖推卸責(zé)任。而“我”則用閃避的方式將問題打回對(duì)方，以特有的方式揭露出王經(jīng)理的狡詐和虛偽。
29. 正好王老漢從山上下來偵察敵情，被匪軍捉回村子，吊打了一頓，逼問毛主席哪里去了，老漢斬釘截鐵地說： “你們問毛主席嗎？他在陜北！”說完話閉上眼睛，任憑敵人鞭打腳踢，再也不發(fā)一言。(閻長(zhǎng)林《胸中自有雄兵百萬》)
評(píng)析 王老漢運(yùn)用寬泛的答語表現(xiàn)出對(duì)毛主席的崇敬熱愛和對(duì)敵人的蔑視嘲弄。愛和恨交織在一起，復(fù)雜的感情，被一句閃避的妙語細(xì)膩地表現(xiàn)了出來。
30. 穿過溝坎，越過一道小丘，鳳琴實(shí)在走不動(dòng)了，一屁股坐在地上，“我走不動(dòng)了，你們究竟帶我要去哪兒呢？”
“去你該去的地方。”疤眼漢子甩過來一句冷冷的話。

(《通俗文學(xué)》1984年第3期《女人蒙難記》)

評(píng)析 疤眼漢子是個(gè)人販子，人販子所要去的地方當(dāng)然不能告訴被拐騙的婦女?！叭ツ阍撊サ牡胤健?語意雖不明確，但果斷的語氣里卻顯露出人販子的殘酷無情。
31. “癩皮狗，你罵誰？”王胡輕蔑的抬起眼來說。
阿Q近來雖然比較的受人尊敬，自己也更高傲些，但和那些打慣的閑人們見面還膽怯，獨(dú)有這回卻非常武勇了。這樣滿臉胡子的東西，也敢出言無狀么？
“誰認(rèn)便罵誰！”他站起來，兩手叉在腰間說。

(魯迅 《阿Q正傳》)

評(píng)析 對(duì)于那些“打慣的閑人們”阿Q是不敢罵的。但是近日受人尊敬有了幾分傲氣的阿Q又不把比他更弱的王胡放在眼里。于是罵了人，不敢承認(rèn)，又不甘示弱，只好地半遮半掩地說了一句“誰認(rèn)便罵誰”。寥寥數(shù)字的閃避語活脫地畫出了阿Q的“精神勝利法”,以及他那外強(qiáng)中干，欺軟怕硬的無賴形象。
32.張全寶猙獰地笑了一下：“現(xiàn)在有人供出你是共產(chǎn)黨員?！?br>劉胡蘭正氣凜然地回答： “說我是共產(chǎn)黨員，我就是共產(chǎn)黨員，共產(chǎn)黨員又怎么樣？”

( 《劉胡蘭》)

評(píng)析 在身分已經(jīng)暴露的情況之下，劉胡蘭的答語仍在承認(rèn)與不承認(rèn)之間，這樣閃避式的回答是對(duì)敵斗爭(zhēng)的需要，大義凜然的氣概溢于言表，但又不使敵人的刑訊逼供得逞。
33.“你管得我？棺材橫頭踢一腳，死人肚里自得知，我就罵那不要臉的騷貨！”
隔溪立刻回罵過來了，這就是那六寶，又一位村里有名淘氣的大姑娘。

(茅盾《春蠶》)

評(píng)析 六寶看不慣荷花的打情罵俏，隨口便罵了起來，荷花聽見怎肯示弱，六寶盡管潑辣，畢竟是自己先招惹別人，只得用俗語和隱喻制作的閃避語來抵擋，挑釁的語氣里充滿了對(duì)荷花的蔑視，同時(shí)也生動(dòng)表現(xiàn)出舊時(shí)江南農(nóng)村的風(fēng)土鄉(xiāng)情。
34. 子蘭： (起立)你不喜歡他！喜歡誰？
嬋娟： 我喜歡我喜歡的人。
子蘭： (俯身以顏面就之)喜歡我吧，是不是？
嬋娟：我喜歡你，喜歡你受罪。(以手推之)

(郭沫若《屈原》)

評(píng)析 子蘭是楚國(guó)的王子，因?yàn)樗奶厥馍矸?，嬋娟不愛他卻不能直言，只能用委婉的語氣讓他知道自己對(duì)他的不愛和不滿。閃避所造成的委婉語不同于婉曲，它并沒有隱蔽思想感情，而只是換一種說法把結(jié)論告訴讀者，讓讀者或?qū)Ψ皆趯挿旱拇鹪捴凶约喝ヮI(lǐng)略體會(huì)確切的含義。
35.??！ 亞芬今天是怎么啦？難道她不知道一個(gè)眼科大夫上了手術(shù)臺(tái)，就應(yīng)該摒棄一切雜念，全神貫注于病人的眼睛，忘掉一切，包括自己，也包括自己的愛人、孩子和家庭。怎么能在這時(shí)探問小佳佳的病呢？或許，亞芬正為她將去異國(guó)而不安，竟至忘掉了她正在協(xié)助手術(shù)？
陸文婷幾乎有些生氣了，只答了一句： “現(xiàn)在我除了這只眼睛，什么也不想?！?br>

(湛容 《人到中年》)

評(píng)析 陸文婷與姜亞芬是一對(duì)要好的姐妹，但醫(yī)生在手術(shù)臺(tái)前是不允許有雜念的，姜亞芬不合時(shí)宜的問話引起了陸文婷復(fù)雜的思緒和不滿。答語里含著對(duì)亞芬的責(zé)備，也透露出陸文婷對(duì)事業(yè)無私奉獻(xiàn)的崇高精神。
36. 周總理在北京的一次記者招待會(huì)上，介紹了我國(guó)的經(jīng)濟(jì)建設(shè)和對(duì)外方針之后，他謙和地請(qǐng)記者們提問題?！莻€(gè)西方記者又接著說：“請(qǐng)問，中國(guó)人民銀行有多少資金？”這句話實(shí)質(zhì)是譏笑我國(guó)貧窮。周總理幽默地回答：“中國(guó)人民銀行貨幣資金嘛，有18元8角8分?！边@一回答，使全體記者為之愕然！場(chǎng)內(nèi)鴉雀無聲?？偫碚f：“中國(guó)人民銀行發(fā)行的貨幣面額為10元、5元、2元、1元、5角、2角、1角、5分、2分、1分等十種主輔幣人民幣，合計(jì)為18元8角8分。中國(guó)人民銀行是由中國(guó)人民當(dāng)家作主的金融機(jī)構(gòu)，有全國(guó)人民作后盾，信用卓著，實(shí)力雄厚，它所發(fā)行的貨幣，是世界上最有信譽(yù)的一種貨幣，在國(guó)際上享有盛譽(yù)。”總理的話，再次激起了場(chǎng)內(nèi)聽眾熱烈的掌聲。(摘自 《演講與口才》雜志)
評(píng)析 用人民幣主幣輔幣的合計(jì)來回答中國(guó)人民銀行的貨幣資金總額，用閃避造成懸念，使語流出現(xiàn)中斷，甚至造成人們的曲解和誤解，然后以準(zhǔn)確明晰的語言加以說明，幽默風(fēng)趣，給人留下深刻的印象。
37. “……你們要住多久呢？”
……
“我們要住到應(yīng)該走的時(shí)候！”
“那是什么時(shí)候呢？”
“那是軍事秘密！”

(黎汝清《葉秋紅》)

評(píng)析 閃避運(yùn)用于對(duì)話中，沒有問話，就無所謂答語的“閃”和“避”。此例答語既保守了軍事機(jī)密，又毫不掩飾地表達(dá)出對(duì)日寇漢奸的憎恨，充分體現(xiàn)了閃避修辭的特點(diǎn)。
38. 艾艾戴上了小飛蛾那只方斗戒指，張木匠指著說：“這原是一對(duì)來！”艾艾問： “那一只哩？”張木匠說： “問你媽！”艾艾正要問小飛蛾，小飛蛾翻了張木匠一眼，艾艾只當(dāng)是她媽丟了，也就不問了。(趙樹理《登記》)
評(píng)析 小飛蛾用方斗戒指與婚前相好換了貼身信物——羅漢錢，后因家庭包辦嫁給張木匠，仍然懷念舊情，并為此吃了不少苦頭。對(duì)此，滿腦子封建思想的張木匠，一直是耿耿于懷。對(duì)女兒的問話，他不便直答，于是運(yùn)用閃避語“將球拋給小飛蛾”,其實(shí)充滿了對(duì)小飛蛾依戀舊情的不滿和怨恨。
39. 慕方森一聽要鞠純青，迫不及待地上前急問： “凌雪春給戰(zhàn)爽帶的孩子，是你掩藏的？”
“是我！”
“凌雪春在春節(jié)前到你家來過？”
“來過！”
“她現(xiàn)在哪里？”
“在她指揮打日本、殺漢奸的地方！”

(曲波《山呼海嘯》)

評(píng)析 此例用寬泛的語言表示了一個(gè)明白的意思，即“她在什么地方豈能告訴你？!”答語因?yàn)樘厥庹Z境的要求無法精確，但是愛與憎的思想感情是特別鮮明的。這樣也就劃清了 “閃避”修辭和“婉曲”修辭的界限。