“何以兀其心，為君學(xué)虛空?！痹娋涑鎏帲骸端偷转鄞嗽姰?dāng)為孟郊作》；是宋朝詩人蘇軾的作品。
五言雙寶刀，聯(lián)響高飛鴻。
翰苑錢舍人，詩韻鏗雷公。
識本不識淡，仰詠嗟無窮。
清韻生物表，朗玉傾壺中。
常于冷竹坐，相語道意沖。
崧洛興不薄，稽江事難同。
明日若不來，我作黃石翁。
何以兀其心，為君學(xué)虛空。
坐重青草公，意合滄海濱。
渺渺獨見水，悠悠不聞人。
鏡浪洗手淥，剡花人心春。
雖然防外觸，眼前繞衣新。
行當(dāng)譯文字，慰此吟殷勤。
【注釋】:
何：
(一)①疑問代詞。1. 什么?！对娊?jīng)·召南·何彼秾矣》:“何彼秾(nóng)矣？”(那長得很茂盛的是什么？)2. 為什么?！稘h書·伍被傳》:“公獨以為無福，何？”3. 何處。韓愈《左遷至藍關(guān)示侄孫湘》:“云橫秦嶺家何在？”②副詞。1.表示反問。相當(dāng)于“怎么”、“哪里”?！妒酚洝ろ椨鸨炯o》:“大王來何操？”《后漢書·馬援傳》:“男兒要當(dāng)死于邊野，以馬革裹尸還葬身，何能臥床上在兒女子手中邪？”(邪：同“耶”。)2.表示感嘆。相當(dāng)于“多么”。曹操《觀滄?！?“水何澹澹?！?(二)hè 扛；擔(dān)?！对娊?jīng)·曹風(fēng)·候人》:“何戈與祋(duì)?！?祋：兵器名。)泛指背負?！对娊?jīng)·小雅· 無羊》:“何蓑(suō)何笠。”引申為承受?！对娊?jīng)·商頌·長發(fā)》:“何天之休?！?休：福。)以上意義后來寫作“荷”。何以：
①用什么；怎么?！蹲髠鳌こ晒辍?“子歸，～～報我。”也作“曷以”?！豆茏印ぽp重》:“桓公惕然太息曰：‘吾～～識此？’”②為什么?！蹲髠鳌べ夜辍?“秦晉，匹也，～～卑我？”以：
①任用；使用?！冻o·九章·涉江》:“忠不必用兮，賢不必以?！雹诰壒剩辉??！对娊?jīng)·邶風(fēng)·旄丘》:“何其久也，必有以也?！雹壅J為?！稇?zhàn)國策·齊策一》:“皆以美于徐公?！雹芙樵~。1. 表示使用的對象。用；拿?！俄n非子·難一》:“以子之矛陷子之楯，何如？”(陷：戳穿。)2.表示動作的涉及對象。與；同。《儀禮·鄉(xiāng)射禮》:“主人以賓三揖?！?. 表示動作的原因。因；因為。《史記·孫子吳起列傳》:“孫臏以此名顯天下?！?.表示動作的方式和依憑。憑借……身份；按照?！墩撜Z·學(xué)而》:“使民以時?！?使：役使。)5.表示動作的時間。在；于?！秴问洗呵铩っ洗骸?“天子乃以元日祈谷于上帝?！?元日：吉日。)6. 表示動作的目的。曹操《步出夏門行》:“東臨碣石，以觀滄海?！雹葸B詞。1.表示并列、相承等關(guān)系。相當(dāng)于“而”。《史記·仲尼弟子列傳》:“城高以厚，地廣以深。”《國語·晉語四》:“狐偃，其舅也，而惠以有謀。”(惠：通“慧”。聰明。)2. 表示目的。為了；以便?！稇?zhàn)國策·東周策》:“秦假道于周以伐韓。”(假道：借路。)⑥助詞。用在往、來、上、下、內(nèi)、外、前、后、左、右、東、西、南、北等方位詞前，表示對方位、時間、數(shù)量的限制。《呂氏春秋 · 上農(nóng)》:“凡民自七尺以上，屬諸三官。”(三官：指農(nóng)工商三種職業(yè)。)⑦通“已”。1.已經(jīng)?！度龂尽の褐尽ざ乓u傳》:“吾計以定?！?.停止?！睹献印ち夯萃跎稀?“無以，則王乎？”兀：
①高而上平的樣子。杜牧《阿房宮賦》:“蜀山兀，阿房出?！雹谝暌鉃楦呗柾怀龅臉幼?。劉禹錫《九華山歌》:“君不見敬亭之山黃索漠，兀如斷岸無棱角?！雹蹨喨粺o知的樣子。李白《月下獨酌》之三：“醉后失天地，兀然就孤枕?！雹芄糯拘炭车粢恢荒_叫兀。《莊子·德充符》:“魯有兀者王駘。”[兀者]受過刖(yuè)刑，即被砍掉一只腳的人?！肚f子·德充符》:“申徒嘉，兀者也?！?/div>其：
(一)①代詞。1.相當(dāng)于“他(她、它)”、“他的”;“他們(她們)”、“他們的”?！墩撜Z·衛(wèi)靈公》:“工欲善其事，必先利其器?！彼五ァ端蜄|陽馬生序》:“或遇其叱咄(duō),色愈恭，禮愈至?！?叱咄：呵斥。)2. 相當(dāng)于“我(的)”。王安石《游褒禪山記》:“余亦悔其隨之而不得極夫游之樂也?！?極：盡。)3.表示指代。相當(dāng)于“這”、“那”、“其中的”?！妒酚洝ろ椨鸨炯o》:“今欲舉大事，將非其人不可?！迸矶耸纭稙閷W(xué)一首示子侄》:“蜀之鄙有二僧，其一貧，其一富。”(鄙：邊境。)②副詞。1.表推測；估計。相當(dāng)于“大概”、“或許”?！墩撜Z·泰伯》:“才難，不其然乎？”2. 表反問?！蹲髠鳌べ夜辍?“欲加之罪，其無辭乎？”3. 表祈使。相當(dāng)于“當(dāng)”、“可”。曹操《求賢令》:“二三子其佐我明揚仄陋，唯才是舉，吾得而用之。”(仄陋：出身卑微。)4. 表時間。相當(dāng)于“將”?！读凶印珕枴?“以殘年余力，曾不能毀山之一毛，其如土石何？”③連詞。1.表假設(shè)。相當(dāng)于“假如”、“如果”?！睹献印ち夯萃跎稀?“其若是，孰能御之？”2. 表選擇。相當(dāng)于“或者”、“還是”。韓愈《馬說》:“其真無馬邪？其真不知馬也?！雹苤~。形容詞或不及物動詞詞頭。《詩經(jīng)·邶風(fēng)·北風(fēng)》:“北風(fēng)其涼?！薄对娊?jīng)·秦風(fēng)·小戎》:“言念君子，溫其如玉?！?言：助詞，無義。)(二)jī語氣詞。表示疑問?！对娊?jīng)·小雅·庭燎》:“夜如何其？夜未央?！?央：盡。)心：
①心臟。《淮南子·原道》:“心者，五臟之主也?！雹谕ǔＶ杆季S器官和思想、感情等?！睹献印じ孀由稀?“心之官則思。”《國語·周語上》:“夫民慮之于心，而宣之于口?！雹蹝鞈眩魂P(guān)心。唐順之《與呂沃洲巡按書》:“兩公者，一日居乎其位，一日心乎其民者也?！?乎：于。)④中央；中心。劉禹錫《洞庭秋月行》:“洞庭湖月生湖心?！雹菪撬廾?。二十八宿之一。《呂氏春秋·季夏》:“季夏之月，日在柳，昏心中，旦尾中?！盵心腹]1.要害之處?！度龂尽な駮嫿y(tǒng)法正傳》:“而敵家數(shù)道并進，已入心腹。”2. 親信的人。為：
(一)①做?！对娊?jīng)·周頌·豐年》:“為酒為醴，烝畀祖妣?！?烝：進獻。畀：給予。)《論語·學(xué)而》:“其為人也孝弟(tì)。”(弟：同“悌”。友愛。)②制作；創(chuàng)作?！抖Y記·曲禮下》:“為宮室，不斬于丘木?！?丘木：墓地的樹。)《漢書·枚乘傳》:“司馬相如善為文而遲?！?遲：慢。)③治理。《商君書·農(nóng)戰(zhàn)》:“善為國者，倉廩雖滿，不偷于農(nóng)?！?偷：怠惰；忽視。)《論語·為政》:“為政以德?！雹苄袨椤７吨傺汀对狸枠怯洝?“予嘗求古仁人之心，或異二者之為?！?嘗：曾經(jīng)。)⑤充當(dāng)。《論語·為政》:“溫故而知新，可以為師矣?！?溫：溫習(xí)。故：舊的知識。)⑥當(dāng)作。李白《夢游天姥吟留別》:“霓為衣兮風(fēng)為馬?！雹咦?yōu)?；成為。屈原《離騷》:“蘭芷變而不芳兮，荃蕙化而為茅?！?蘭、芷、荃、蕙：皆香草名。)⑧認為?！睹献印す珜O丑上》:“而子為我愿之乎？”(子：你。)⑨是?！蹲髠鳌ば辍?“余為伯儵，余而祖也?！雹饨樵~。1. 表被動。被?！度龂?· 吳書· 呂蒙傳》:“為張遼等所襲?！?.表對象。對；向?！稇?zhàn)國策·韓策二》:“(嚴仲子)因為聶政語曰：‘臣有仇?！?11)連詞。如果?！稇?zhàn)國策·秦策四》:“秦為知之，必不救也?！?12)語氣詞。1. 與“何”相配，表疑問語氣?！墩撜Z·季氏》:“何以伐為？”(伐：進攻。)2. 多用于句未，表示反問語氣?！稘h書·外戚傳下·趙皇后》:“今故告之，反怒為！”(故：故意。) (二)wèi ①幫助。《詩經(jīng)·大雅·鳧鹥》:“公尸燕飲，福祿來為?！雹诮樵~。1. 表對象。替?！墩撜Z·學(xué)而》:“為人謀而不忠乎？”2. 表原因。因為。《荀子·天論》:“天行有常，不為堯存，不為桀亡?！?. 表目的。為了?！犊兹笘|南飛》:“慎勿為婦死?！雹弁ā皞巍?。假裝?！抖Y記·檀弓下》:“夫子為弗聞也者而過之?！?/div>君：
①君主。《岳陽樓記》:“處江湖之遠則憂其君?！薄墩撜Z·泰伯》:“大哉堯之為君也！”(大：偉大。)②封號?！稇?zhàn)國策·燕策二》:“樂毅奔趙，趙封以望諾君?！薄妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“始常山王、成安君為布衣時，相與為刎頸之交?！薄妒酚洝ば帕昃袀鳌?“安釐王即位，封公子為信陵君?！雹蹖θ说淖鸱Q。《戰(zhàn)國策·齊策一》:“徐公不若君之美也。”王維《送元二使安西》:“勸君更盡一杯酒，西出陽關(guān)無故人?！?陽關(guān)：地名。)特指妻妾稱夫，子孫稱父祖輩。王勃《滕王閣序》:“家君作宰?！?宰：指縣令。)[君子]與“小人”相對。1.指在高位的人。《孟子·滕文公上》:“無君子莫治野人，無野人莫養(yǎng)君子。”(野人：百姓。)2.指有道德的人?！墩撜Z·述而》:“圣人吾不得而見矣，得見君子者，斯可矣?！?斯可矣：這就可以了。)學(xué)：
(一)①學(xué)習(xí)?！墩撜Z·季氏》:“不學(xué)，無以言?！雹诜滦?。③學(xué)校?！睹献印る墓稀?“夏曰校，殷曰序，周曰庠，學(xué)則三代共之?！雹軐W(xué)問；學(xué)識。《韓非子·外儲說左上》:“其學(xué)甚博?！雹輰W(xué)說；學(xué)派?！俄n非子·顯學(xué)》:“世之顯學(xué)，儒墨也?！?(二)jiào 教導(dǎo)。后作“教”。《墨子·魯問》:“魯人有因子墨子而學(xué)其子者。”虛：
①大土山?！对娊?jīng)·鄘風(fēng)·定之方中》:“升彼虛矣，以望楚矣。”②廢墟。《漢書·賈誼傳》:“凡十三歲，社稷為虛?！雹奂?。柳宗元《童區(qū)(ōu)寄傳》:“去逾四十里之虛所賣之?！雹芸仗??！肚f子·秋水》:“井蛙不可以語于海者，拘于虛也。”⑤空著?！稇?zhàn)國策·齊策四》:“梁王虛上位?！雹尢摷??！冻o·九章·惜往日》:“聽讒人之虛辭?！雹吒痹~。徒然，白白地。李商隱《安定城樓》:“賈生年少虛垂涕?！?賈生：漢代賈誼。)⑧指清靜無欲的內(nèi)心境界?！独献印返谑逭拢骸爸绿摌O，守靜篤?！?/div>虛空：
①天空。寂寞無人的地方。《莊子·徐無鬼》:“夫逃～～者……聞人足跫然而喜矣?！雹谥柑摕o形質(zhì)，空無障礙的境界?！洞蟪肆x章》卷二：“～～有體有相，體則周遍，相則隨色，彼此別異?！?/div>空：
(一)①空虛；什么也沒有。《韓非子·初見秦》:“囷倉空虛?！彼斡瘛讹L(fēng)賦》:“空穴來風(fēng)?！蓖蹙S《鹿砦》:“空山不見人?！雹诓粚崳豢辗??！妒酚洝ちH藺相如列傳》:“秦貪，負其強，以空言求璧?！雹郯装椎亍！稘h書·匈奴傳》:“兵不空出。”④天空；空中。李白《送孟浩然之廣陵》:“孤帆遠影碧空盡。”⑤佛教用語。佛教認為一切事物的現(xiàn)象并無實體，都是空的?！栋闳粜慕?jīng)》:“色即是空，空即是色?！?色：指物質(zhì)現(xiàn)象。) (二)kǒng 孔；洞穴。《周禮· 考工記·函人》:“眡(shì)其鉆空?！?眡：視。)《史記·五帝本紀》:“舜穿井為匿空旁出?！?三)kòng ①窮困。《詩經(jīng)·小雅·節(jié)南山》:“不宜空我?guī)?。?空：用如使動，使……窮困。師：眾；眾人。)《論語·先進》:“回也其庶乎，屢空?！?回：顏回。庶：庶幾；差不多。)②缺少?！斗ㄑ浴柹瘛?“昔之說《書》者序以百，而《酒誥》之篇俄空焉。”(《酒誥》:《尚書》中的篇名。)白居易《春憶二林寺舊游》:“最慚僧社題橋處，十八人名空一人。”③間隙；空子?！度龂尽菚ぶ荇檪鳌?“看伺空隙，欲復(fù)為亂?！雹荛e著；未被利用的?！妒酚洝な捪鄧兰摇?“上林中多空地?！?上林：苑囿名。)《論衡·命義》:“伯?？站?，而遭惡疾?！?伯牛：冉耕，字伯牛?？站樱洪e居在家。)- 上一篇：歸途應(yīng)食粥，乞米使君舟。
- 下一篇：所至為鄉(xiāng)里，事賢友其仁。