鉛十斤，鐵杯中銷鑠令作青砂。鐵盆中，鐵錘研騰，取黃汁，新瓦中暴取粉黃，和玄精汁^①為團，如雞子，陰干，鐐爐中銷取鉛精，鐵杯中猛火還銷鑠一伏時，即鉛丹。如此九轉(zhuǎn)為丹，名曰“九轉(zhuǎn)鉛”。^②

漢·狐剛子《五金粉圖訣》(《道藏》洞神部眾術(shù)類溫字號總第五八四一五八五冊《黃帝九鼎神丹經(jīng)訣》卷一二)

[注]①玄精汁：牛糞汁。②九轉(zhuǎn)鉛：即九轉(zhuǎn)鉛丹。狐剛子“九轉(zhuǎn)鉛丹法”共約2500字，限于篇幅，這里只摘錄其開頭一段文字。
【評】這是迄今流傳下來的最早的制鉛丹法要訣，是中國古代煉丹家認識和實現(xiàn)可逆化學反應的創(chuàng)舉。