????《說文》:“假，非真也?！倍巫ⅲ骸坝植吭唬骸?，借也’?！薄洞呵锕騻鳌せ腹辍?“其言以璧假之何？易之也。”假，借。又《顏氏家訓·勉學》:“假言而奸露，不問而情得之察也?！奔傺裕撗?。
1.通“遐” xia
〔例一〕 《禮記·曲禮下》:“告喪，曰天登假?！钡羌?，通作“登遐”。假通“遐”。
〔例二〕 《淮南子·齊俗》:“其不能乘云升假亦明矣?！鄙?，即“升遐”,升天。
假，見母、魚部；遐，匣母、魚部。見、匣旁紐雙聲，魚部迭韻，屬音近通假。
2.通“嘉” jia
〔例一〕 《詩·周頌·雝》:“假哉皇考，綏予孝子?！奔?，美。假通“嘉”。
〔例二〕 《詩·大雅·假樂》序：“《假樂》,嘉成王也。”《釋文》:“音暇，嘉也?！奔贅?，《禮記·中庸》作“嘉樂”。
假，見母、魚部；嘉，見母、歌部。見母雙聲，魚、歌通轉迭韻，屬音近通假。
3.通“格” ge
〔例一〕 《說文》引《虞書》:“假于上下?！奔儆冢癖尽渡袝虻洹纷鳌案裼凇?。格，到。假通“格”。
〔例二〕 《詩·大雅· 云漢》:“大夫君子，昭假無贏?！敝祆洹都瘋鳌?“假，音格。假，至也?！?br>假，見母、魚部；格，見母、鐸部。見母雙聲，魚、鐸陰入對轉迭韻，屬音近通假。
4.通“暇” xia
〔例一〕 《楚辭·離騷》:“奏《九歌》而舞《韶》兮，聊假日以媮樂?！弊ⅲ骸凹?，一作暇。”假通“暇”。
〔例二〕 《文選》王粲《登樓賦》:“登茲樓以四望兮，聊假日以消憂?！?br>假，見母、魚部；暇，匣母、魚部。見、匣旁紐雙聲，魚部迭韻，屬音近通假。
5.通“瘕” jia
〔例〕 《詩·大雅·思齊》:“肆戎疾不殄，烈假不瑕?！惫{：“烈、假皆病也。”馬瑞辰《毛詩傳箋通釋》:“烈即癘之假借，假即瘕之假借?！奔偻ā梆?腫瘤一類的病。
假，見母、魚部；瘕，見母、魚部。見母雙聲，魚部迭韻，屬雙聲迭韻通假。