作者簡介 克里斯朵夫·海因，1944年4月8日出生于西里西亞(今屬波蘭境內(nèi))的一個(gè)小村莊里。海因在民主德國主要的工業(yè)和商業(yè)城市萊比錫附近的巴德·狄奔度過了他的童年和小學(xué)時(shí)代。由于出身牧師家庭，所以他在民主德國沒有機(jī)會就讀文科中學(xué)，于是，他從1958年起在西柏林就讀中學(xué)，并于1960年學(xué)成回到民主德國。中學(xué)畢業(yè)以后，海因在多年時(shí)間里從事過各種職業(yè)，他當(dāng)過安裝工人、書店職員、飯館跑堂、記者、配套演員以及導(dǎo)演助理等。海因于1967—1971在萊比錫和東柏林攻讀哲學(xué)和邏輯學(xué)。大學(xué)畢業(yè)后從事戲劇編導(dǎo)，1974年以后擔(dān)任柏林人民舞臺劇場戲劇作家。1979年以后，克里斯朵夫·海因以寫作謀生，成了職業(yè)作家。克里斯朵夫·海因是當(dāng)代民主德國最為著名的中年作家之一。飽含著對人民群眾的深厚感情和對社會生活的高度責(zé)任，海因從小就喜歡并開始練習(xí)戲劇寫作。他完成的戲劇作品主要有：《饑餓的亨納克》(1974),《斯羅特爾或者怎么辦》(1974),《克羅姆魏爾》(1980),《一家沙龍》(1980) 以及改編中國作家魯迅作品“阿Q正傳”為戲劇，(1983)?！鞍正傳”上演以后在柏林引起廣大觀眾熱烈的反響和嚴(yán)肅的思考。海因堅(jiān)持認(rèn)為“阿Q精神是人類社會的品性之一。”此外，海因還翻譯過莫里埃和拉西納的作品?！赌吧呐笥选肥呛Ｒ蛟?982年發(fā)表的小說。該作品由于在聯(lián)邦德國受到熱烈歡迎而被改名 《龍血》而再度出版。在多年的創(chuàng)作生活中，克里斯朵夫·海因于1982年獲得民主德國藝術(shù)科學(xué)院的亨利?！ぢ膶W(xué)獎(jiǎng)，并在1983年獲得西柏林評論家文學(xué)獎(jiǎng)。
內(nèi)容概要 39歲的克勞迪亞是在東柏林愛洛特醫(yī)院工作的一名女醫(yī)生，她只身一人住在一幢無名的高樓里，過著職業(yè)上平淡無奇、思想上無所追求、生活上一片渺茫的日子。她和辛奈——她的丈夫，一家醫(yī)院的主治醫(yī)生，情趣不合，所以兩人離婚了。離婚以后，克勞迪亞壓制住各種奔騰欲放的感情，無動(dòng)于衷地安度時(shí)光。一個(gè)偶然的機(jī)會使她在電梯上認(rèn)識了亨利。亨利是一名建筑師，他和克勞迪亞住在同一層樓面上。當(dāng)晚，亨利前來看望克勞迪亞。感情的荒疏和饑渴促使兩人莫名其妙地開始了同居生活。亨利已經(jīng)結(jié)婚。他的妻子和兩個(gè)孩子住在遠(yuǎn)離柏林的德累斯頓。亨利和他的妻子分居兩地，感情平淡。他每隔兩、三個(gè)星期回家一次。他的妻子在德累斯頓有一個(gè)男朋友，他們一起生活，形同夫婦。亨利接受了這一現(xiàn)狀，“只是為了孩子”,他才沒有和妻子離婚分手。進(jìn)入亨利的生活天地以后，克勞迪亞對他也并不依戀。他們每周見一、兩次面，有時(shí)外出吃一餐晚飯，有時(shí)出外去拍一次照片?？藙诘蟻啇酆门恼铡⑾从?，而且主要喜歡拍風(fēng)景照。她常常選擇挨近邊界地區(qū)的一些斷垣殘壁、幼樹雜草作為拍攝的目標(biāo)，因?yàn)榇笞匀徊粫笕艘粯映C揉造作，它不會擺出式樣，留下一副修飾過了的形象。再說克勞迪亞也不愿意干涉別人的生活，將一個(gè)活生生的人固定在照片上。她不愿介入別人的生活，因?yàn)樯罾锩娲嬖谠S多的問題。每個(gè)人都有數(shù)不清的問題和麻煩，包括她那兩位年老的父母親和已經(jīng)當(dāng)了教師的妹妹?？藙诘蟻喌母赣H固執(zhí)地關(guān)心著政治，關(guān)心著非洲的某個(gè)國家，考問人家“對中國如何理解”。他把這一種熱情視為生活的道德。除此以外他卻是一個(gè)暴躁乖戾的人物，他曾經(jīng)為打徒弟一個(gè)耳光而丟掉工廠工段長的職務(wù)，并且為此提前退休在家。克勞迪亞的母親是個(gè)嘮嘮叨叨的女人，她一輩子都想介入克勞迪亞的生活，她為父親的體弱多病擔(dān)憂，為父親身后的自己個(gè)人生活發(fā)愁。而克勞迪亞的妹妹則是一個(gè)欺凌丈夫的女強(qiáng)人。過圣誕節(jié)時(shí)，她拋卻了女兒和丈夫，卻和克勞迪亞離婚了的丈夫辛奈一起來到父母親家里，還打算日后結(jié)婚從而一起生活，這無疑會給圣誕的節(jié)日氣氛抹上一層不和的陰影。當(dāng)然，生活中可以值得記憶的內(nèi)容還是很多的。亨利去看望在海濱度假的克勞迪亞，安靜的大海邊上留下了他倆不少的生活足印。而童年卻給克勞迪亞釀就了一杯難以入口的苦酒，她一會兒信誓旦旦，一會兒神經(jīng)兮兮，不知何以適從。她和中學(xué)同學(xué)卡特琳娜要好，兩人意見一致，發(fā)型相同，發(fā)誓要同命運(yùn)，堅(jiān)持她們純潔的友誼。等到中學(xué)畢業(yè)時(shí)，卡特琳娜因?yàn)榧彝コ錾砗蛡€(gè)人信仰的緣故不能進(jìn)入縣城的高級中學(xué)就讀?？ㄌ亓漳炔辉敢饧尤肭嗄杲M織，從而受到班主任老師的幫助。因?yàn)榍嗄杲M織是維護(hù)和平的組織，不愿加入青年組織就等于煽動(dòng)戰(zhàn)爭。簡單的邏輯推理使得卡特琳娜心煩不已。參加全班對卡特琳娜幫助的克勞迪亞這時(shí)已獲準(zhǔn)去縣城讀高級中學(xué)，這時(shí)她站起身來作了一通發(fā)言，發(fā)言中她不指名地嘲笑了卡特琳娜?？ㄌ亓漳葢嵟翗O，來到她面前，搧了她一記耳光。這一記耳光宣告了她倆多年友誼的破產(chǎn)和結(jié)束，這一記耳光也給克勞迪亞留下了終身難忘的追悔和痛苦，使她悟到了許多的道理和教訓(xùn)。喜歡開快車的亨利也在盲目地尋找真正的生活，他厭惡單調(diào)的生活方式，認(rèn)為與其那樣生活還不如“朝頭上開一槍”痛快?？墒牵谝淮螣o意的糾紛中他卻被一名17歲的小青年一拳擊倒，打死在地。亨利死了，奇怪的是這件事在克勞迪亞心里并沒有引起多大的波瀾，她甚至連要不要參加亨利的安葬儀式也費(fèi)了一番思索?？藙诘蟻唽σ磺卸几械侥吧械讲豢伤甲h，因此，她盡管和亨利有過一段時(shí)間的共同生活，但他仍然只是一個(gè)“陌生的朋友”,他們之間仍然如同鄰里。當(dāng)然，鄰里之間的生活也得到了生動(dòng)的描述，尤其是孤獨(dú)的魯潑賴希特太太，她沒有兒女，生活無靠，養(yǎng)著一群鳥兒寄托寂寞。一天早上，嘰喳亂叫的鳥兒引起克勞迪亞的驚訝，等她請大樓管理員打開魯潑賴希特太太房門時(shí)，看到這位老太坐在椅子上，張開的眼睛瞅著門口，可是已經(jīng)死了三天了。生活象在眼前拉過的一場場樣片，它又象龍血池一樣讓克勞迪亞在里面渾身上下洗浴了一場?？藙诘蟻啗]有幸運(yùn)，也沒有不幸，她生活著，需要追求的，她都實(shí)現(xiàn)了。她感到滿意，然而又感到不滿意。亨利死了，克勞迪亞的生活又恢復(fù)了從前的模樣。
作品鑒賞 《陌生的朋友》是一部轟動(dòng)歐洲文壇的社會小說。1982年發(fā)表以后，它迅即引起了熱烈的反響。邊界線的兩個(gè)方面都認(rèn)為小說忠實(shí)地反應(yīng)了自己一方的實(shí)際狀況。評論家認(rèn)為《陌生的朋友》是社會心理分析的綱領(lǐng)，讀者覺得小說非常真實(shí)地描述了人際社會生活異化的歷史，反映了歐洲社會生活的冷漠和空虛。小說刻畫了一個(gè)平靜的社會，在這重平靜的天地里，主人公克勞迪亞，一位39歲的女醫(yī)生自由自在地生活著。職業(yè)上，她受到同事的尊重，即便出現(xiàn)一些矛盾，也都在主治醫(yī)生的幫助下，通過合理的方式得到妥善的解決。生活上，克勞迪亞沒有一點(diǎn)拮據(jù)的感覺，無論是日常所需，還是應(yīng)付節(jié)日的人情，她都按習(xí)俗的需要，慷慨地購買，支付完這一筆筆的人情債務(wù)。業(yè)余時(shí)間里，克勞迪亞外出拍照或去海濱度假，不斷地變換著生活的方式?？藙诘蟻喆_實(shí)滿足了。然而作者在這里不僅給她留下一組生活的劇照，而且還以犀利的筆觸點(diǎn)穿了主人公的內(nèi)心，伸向她的前后左右，剖析著主人公平靜生活后面的不平靜的內(nèi)心世界?？藙诘蟻喸谏钪性馐苓^兩次挫折，一次是在中學(xué)時(shí)期，由于高級中學(xué)名額的競爭使她身不由己地背叛了和卡特琳娜的多年友誼，嘲笑卡特琳娜思想落后?？ㄌ亓漳冉o了她一記耳光。多少年以后，主人公克勞迪亞仍然感到臉上火辣辣地發(fā)燙。然而挨得的這一記耳光卻怎么也支付不了她內(nèi)心深處所負(fù)欠的感情債務(wù)； 另一重挫折是克勞迪亞和她的丈夫辛奈的離婚。她的丈夫也是醫(yī)生，在生活上有過桃色艷遇。可是，他們離婚的實(shí)際原因并不是由于辛奈對愛情不忠實(shí)，而在于辛奈為人虛偽，對生活不忠實(shí)。這兩重挫折剝奪了克勞迪亞對生活的任何幻想，使她深深地陷入了無所事事的感情危機(jī)而難以自拔?？藙诘蟻喸谏畹耐鈬鹆藢訉拥谭溃靡跃S護(hù)她心靈的重重傷口。這里是她的倫理世界和道德世界，這里也有她為人處世的價(jià)值觀念。面臨不惑之年的克勞迪亞就在這樣的氛圍里不斷地凈化自己，并且日益地遠(yuǎn)離了這一陌生的物質(zhì)世界，困惑地、艱難地探尋著生活的價(jià)值，尋求生活的質(zhì)量。在小說“陌生的朋友”一文中，克里斯朵夫·海因以全景攝影的方式，前后涉及了九個(gè)不同的家庭，多角度地表現(xiàn)了社會的基層生活，細(xì)膩地刻畫了一代中年人的惆悵和失落。而小說題目《陌生的朋友》正是這重重矛盾心理的強(qiáng)調(diào)和總結(jié)。《陌生的朋友》是用主人公——克勞迪亞的聯(lián)想，回憶和內(nèi)心獨(dú)白組成的。作者把故事情節(jié)在主人公平行和交替的心理活動(dòng)中逐步展開，而時(shí)間是主要圍繞著亨利死后克勞迪亞要不要去參加安葬儀式而安排的幾個(gè)片刻。然而這幾個(gè)片刻卻象一面多棱鏡反映了克勞迪亞生活過來的39年，涉及到克勞迪亞父母親一代人的生活和思想，除此以外又寫到20歲左右一代人的追求和愚昧，一次偶然的斗毆，一個(gè)隨意的失手便結(jié)束了一個(gè)活生生的人。人們啊，你們怎么才能自我完善，才能達(dá)到一個(gè)更高的境界。作者和讀者共同面臨這一生活的新課題。而克里斯朵夫·海因從人們視而不見的生活天地里提煉素材，以社會主義現(xiàn)實(shí)主義的創(chuàng)作手法給德國文學(xué)作出了可貴的貢獻(xiàn)。