網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
【名句】少年心事當(dāng)拏云,誰(shuí)念幽寒坐嗚呃
[注釋與譯文]拏(ná)云,猶凌云,比喻志向高遠(yuǎn)。幽寒,處境窮困寒苦。嗚呃,悲嘆聲。坐,空自,徒然。這兩句大意是:青年人應(yīng)當(dāng)有凌云的志向,遇到挫折切不能一蹶不振;要是你為處境的困頓潦倒而徒然悲嘆,又有誰(shuí)會(huì)可憐你呢!詩(shī)句豪健警拔,催人向上,表現(xiàn)了詩(shī)人不畏挫折、勇于進(jìn)取的精神?,F(xiàn)在用“少年心事當(dāng)拏云”一句勉勵(lì)青少年樹(shù)立雄心壯志。
參考文獻(xiàn)
(唐)李賀《致酒行》
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。