“準(zhǔn)擬百年千歲，能得幾許多時(shí)?！痹?shī)句出處：《江南三臺(tái)詞四首》；是唐朝詩(shī)人王建的作品。
揚(yáng)州橋邊少婦，長(zhǎng)安城里商人。
二年不得消息，各自拜鬼求神。
青草湖邊草色，飛猿嶺上猿聲。
萬(wàn)里湘江客到，有風(fēng)有雨人行。
樹頭花落花開，道上人去人來(lái)。
朝愁暮愁即老，百年幾度三臺(tái)。
聞身強(qiáng)健且為，頭白齒落難追。
準(zhǔn)擬百年千歲，能得幾許多時(shí)。
二年不得消息，各自拜鬼求神。
青草湖邊草色，飛猿嶺上猿聲。
萬(wàn)里湘江客到，有風(fēng)有雨人行。
樹頭花落花開，道上人去人來(lái)。
朝愁暮愁即老，百年幾度三臺(tái)。
聞身強(qiáng)健且為，頭白齒落難追。
準(zhǔn)擬百年千歲，能得幾許多時(shí)。
【注釋】:
準(zhǔn)：
①平；使平正?！吨芏Y·考工記·栗氏》:“權(quán)之然后準(zhǔn)之，準(zhǔn)之然后量之?！?栗：金工。準(zhǔn)之：指將金器擊平。)②一種測(cè)量水平的器具?！稘h書 ·律歷志上》:“準(zhǔn)者，所以揆(kuí)平取正也。”(揆：揆度；測(cè)量。)③標(biāo)準(zhǔn)；準(zhǔn)則?！盾髯印ぶ率恕?“程者，物之準(zhǔn)也?！雹苄Хǎ灰罁?jù)。《南齊書·禮志上》:“永明中起瓦屋，形制宏壯。檢案經(jīng)史，無(wú)所準(zhǔn)據(jù)?！雹轀y(cè)量；衡量?！稘h書·溝洫志》:“令水工準(zhǔn)高下，開大河上領(lǐng)，出之胡中，東注之海?！雹尥皥?zhǔn)”。箭靶的中心。唐庚《受代有日呈談勉翁》:“得句歡呼同破準(zhǔn)?！薄侗阕印V譬》:“準(zhǔn)的陳則流鏑赴焉?！雹邷?zhǔn)確；正確?！抖Y記·祭義》:“推而放諸東海而準(zhǔn)?！雹啾亲印！逗鬂h書·光武帝紀(jì)》:“美須眉，大口，隆準(zhǔn)。”⑨折合；抵償?！豆茏?· 山至數(shù)》:“以幣準(zhǔn)谷以授祿。”擬：
①忖度；思量?！吨芤住は缔o上》:“擬之而后言，議之而后動(dòng)?！雹诒葦M；相比。陸游《入蜀記》:“(小孤山)自數(shù)十里外望之，碧峰巉然孤起，上干云霄，已非他山可擬?！雹郾葎?，用兵器作出殺人的樣子?！稘h書·蘇建傳附蘇武》:“(衛(wèi)律)復(fù)舉劍擬之，武不動(dòng)。”④模擬；仿照。《漢書·揚(yáng)雄傳》:“常擬之以為式?！雹荽蛩?；準(zhǔn)備?！洱R民要術(shù)·收種》:“至春治取，別種，以擬明年種子?！雹薰懒浚活A(yù)料。辛棄疾《摸魚兒》:“準(zhǔn)擬佳期又誤?！雹咂鸩?；設(shè)計(jì)。梁?jiǎn)⒊段煨缯冇洝ぷT嗣同傳》:“命君擬旨。”百：
①數(shù)詞。十的十倍。《漢書·律歷志上》:“紀(jì)于一，協(xié)于十，長(zhǎng)于百?！?紀(jì)：記數(shù)。協(xié)：合。長(zhǎng)：增多。)②指虛數(shù)，眾多的。曹操《步出夏門行·觀滄?！?“樹木叢生，百草豐茂。”百年：
①晚年，暮年。杜甫《登高》:“萬(wàn)里悲秋常作客，～～多病獨(dú)登臺(tái)?！雹谝簧?，平生。蘇軾《蒜山松林中可卜居》:“問(wèn)我此生何所歸，笑指浮沐～～宅?！?/div>年：
①收成；年景。《谷梁傳·桓公三年》:“五谷皆熟為有年也?！碧K軾《喜雨亭記》:“雨麥于岐山之陽(yáng)，其占為有年?！雹谑€(gè)月為一年?！肚f子·秋水》:“湯之時(shí)，八年七旱?！雹勰昙o(jì)；年歲?！妒酚洝でZ生列傳》:“是時(shí)賈生年二十余，最為少?！雹艿弁醯哪晏?hào)。改年叫改元。《三國(guó)志·吳書·吳主傳》:“改年為延康?！?/div>歲：
①星名。即木星?！蹲髠鳌は骞四辍?“歲在星紀(jì)。”②年?！渡袝虻洹?“期，三百有六旬有六日，以閏月定四時(shí)成年。”③光陰；時(shí)間；時(shí)光。元稹《遣春十首》之七：“莫倚顏似花，君看歲如水?！雹苣挲g。崔顥《江畔老人愁》:“少年欲知老人歲，豈知今年一百五?！雹菽昃?；年成；收成?！尔}鐵論·力耕》:“豐年歲登，則儲(chǔ)積以備乏絕。”(登：莊稼豐收。)能：
①能力；才能?！盾髯印ね踔啤?“無(wú)能不官，無(wú)功不賞。”②有能力；有才能。諸葛亮《出師表》:“先帝稱之曰能?！雹勰軌?；勝任。《論語(yǔ)·先進(jìn)》:“非曰能之，愿學(xué)焉?！雹苌瞄L(zhǎng)；善于。蔡元培《圖畫》:“善畫者多工書而能詩(shī)?！?書：書法。)⑤和睦，親善?！蹲髠鳌は骞辍?“令尹之不能，爾所知也。”⑥如此；這般。杜甫《茅屋為秋風(fēng)所破歌》:“南村群童欺我老無(wú)力，忍能對(duì)面為盜賊?！?忍：忍心。)⑦及，達(dá)到。王安石《游褒禪山記》:“蓋余所至，比好游者尚不能十一。”⑧副詞。約同“乃”、“于是”。《管子·權(quán)修》:“二者不失，則民能可得而官也?！雹嵬ā澳汀薄Ｈ棠?，禁得起?！痘茨献印さ匦巍?“食水者善游能寒?！?食水：指魚鱉囧鶩等。)得：
①獲取；得到?！度龂?guó)志·蜀書·諸葛亮傳》:“賢明之士思得明君?！雹谧降茫徽业??！读凝S志異·促織》:“逐而得之?！雹鄣靡??！妒酚洝す荜塘袀鳌?“意氣洋洋，甚自得也。”④得到的莊稼；收獲；思想上獲得；心得。漢·晁錯(cuò)《論貴粟疏》:“亡(wú)農(nóng)夫之苦，有仟伯之得?！彼巍ね醢彩队伟U山記》:“古人之觀于天地、山川、草木、蟲魚、鳥獸，往往有得?！雹菽?；能夠《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“沛公軍霸上，未得與項(xiàng)羽相見?！雹薇硎灸撤N動(dòng)作能做或可以做。前蜀·杜光庭《神仙感遇傳·羅公遠(yuǎn)》:“試令羅公取，取不得則羅公輸，取得則僧輸?！雹咝枰?；應(yīng)該；必須。《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“君為我呼入，吾得兄事之。”⑧合適；正確。明· 馬中錫《中山狼傳》:“于彼計(jì)則得?！薄稘h書·敘傳上》:“歷古今之得失?！雹嵬瓿?；完了。唐·白居易《琵琶行》:“十三學(xué)得琵琶成?！雹馔ā暗隆?。感激恩德。《孟子·告子上》:“為宮室之美，妻妾之奉，所識(shí)窮乏者得我歟？”幾：
(一)古人坐時(shí)憑依的器具?！对?shī)經(jīng)·大雅·公劉》:“俾筵俾幾?！?俾：使，使人。筵，幾：用如動(dòng)詞。指鋪席、設(shè)幾。)《孟子·公孫丑下》:“隱幾而臥?！焙笾阜胖梦锛男∽馈ＬK軾《雨中過(guò)舒教授》:“幾硯寒生霧?！薄读凝S志異·促織》:“簾外設(shè)香幾。” (二)jǐ[幾幾]裝飾美盛的樣子?！对?shī)經(jīng)·豳風(fēng)·狼跋》:“赤舄幾幾?！?/div>幾許：
幾何，多少。《古詩(shī)十九首》:“河漢清且淺，相去復(fù)～～?”許：
(一)①答應(yīng)；允許?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“弗聽，許晉使?！雹谫澩毁澰S?！读凶印珕?wèn)》:“雜然相許?！雹燮谕??！睹献印す珜O丑上》:“夫子當(dāng)路于齊，管仲、晏子之功，可復(fù)許乎？”④這樣。《宋史·楊萬(wàn)里傳》:“吾頭顱如許，報(bào)國(guó)無(wú)路?！雹莼蛟S；可能。古樂(lè)府《懊儂歌》:“許是儂歡歸?！?儂歡：我的愛人。)⑥表示約數(shù)。相當(dāng)于“上下”、“左右”。干寶《搜神記》卷七：“臨淄有大蛇，長(zhǎng)十許丈?！雹哒Z(yǔ)氣詞。相當(dāng)于“啊”。韓愈《感春》詩(shī)：“一生長(zhǎng)恨奈何許?！雹嘀艽T侯國(guó)。在今河南許昌縣東。⑨處所；地方。陶潛《五柳先生傳》:“先生不知何許人也?！?二)hǔ [許許]象聲詞。伐木聲?！对?shī)經(jīng)·小雅·伐木》:“伐木許許?！?/div>多：
①數(shù)量大，與“少”相對(duì)?！睹献印す珜O丑下》:“得道者多助，失道者寡助?！?得道：指得治國(guó)之道，即行仁政。寡：少。)王維《相思》:“愿君多采擷?！雹趧龠^(guò)；超過(guò)。湯顯祖《紫簫記·巧探》:“想他才似相如，貌多王粲。”(相如：司馬相如，漢辭賦家。王粲：漢魏間人，貌美多才。)③稱贊；著重?！妒酚洝ぜ静紮璨剂袀鳌?“諸公皆多季布能摧剛為柔，朱家以此名聞當(dāng)世?！薄妒酚洝の浩湮浒埠盍袀鳌?“士亦以此多之?！雹苓^(guò)分的；多余的?！肚f子·漁父》:“今子既上無(wú)君侯有司之勢(shì)，而下無(wú)大臣職事之官，而擅飭(chì)禮樂(lè)，選人倫以化齊民，不泰多事乎？”(飭：整頓。泰：太，過(guò)于，過(guò)分。)劉劭《人物志·體別》:“夫在多疑?！雹菰龆唷！盾髯印ぬ煺摗?“因物而多之，孰與騁能而化之？”⑥通“哆”,不正?！斗ㄑ浴の嶙印?“中正則雅，多哇則鄭?！?哇：淫邪的樂(lè)聲。)⑦副詞。表示限定。約相當(dāng)于“只”、“僅僅”。朱浮《為幽州牧與彭寵書》:“此猶河濱之民捧土以塞孟津，多見其不知量也?！薄墩撜Z(yǔ)·子張》:“人雖欲自絕，其何傷于日月乎？ 多見其不知量也?！?/div>時(shí)：
①季節(jié)；指四季?！墩撜Z(yǔ)·陽(yáng)貨》:“四時(shí)行焉。”②特指農(nóng)時(shí)?！睹献印ち夯萃跎稀?“百畝之田，勿奪其時(shí)，八口之家可以無(wú)饑矣?！雹酃怅?；時(shí)光；時(shí)候?！秴问洗呵铩な讜r(shí)》:“天不再與，時(shí)不久留。”④指按照規(guī)定的時(shí)間。南卓《羯(jié)鼓錄》:“黃幡繟亦知音，上嘗使人召之，不時(shí)至，上怒，絡(luò)繹遣使尋捕?！雹輹r(shí)辰；時(shí)候?！肚f子·養(yǎng)生主》:“始臣之解牛之時(shí)。”⑥其時(shí)；當(dāng)時(shí)。魏禧《大鐵椎傳》:“時(shí)座上有健啖者，貌甚寢?！?健啖：食量過(guò)人。寢：丑陋。)⑦機(jī)會(huì)；時(shí)機(jī)；時(shí)運(yùn)?！墩撜Z(yǔ)·陽(yáng)貨》:“好從事而亟失時(shí)，可謂知乎？”《新唐書·武平一傳》:“時(shí)不再來(lái)，榮難人借。”(榮：榮華富貴。)⑧合時(shí)；應(yīng)時(shí)?！肚f子·秋水》:“秋水時(shí)至，百川灌河。”⑨時(shí)代；時(shí)世?！秴问洗呵铩?察今》:“世易時(shí)移，變法宜矣。”⑩時(shí)勢(shì)；時(shí)尚。朱慶余《近試上張籍水部》:“妝罷低聲問(wèn)夫婿：畫眉深淺入時(shí)無(wú)？”(11)副詞。用以表示時(shí)間。1. 表示行為不斷發(fā)生，相當(dāng)于“常常”、“經(jīng)常”。韓愈《行難》:“圣人不世出，賢人不時(shí)出。”(不世：罕有。)2. 表示行為偶爾發(fā)生，相當(dāng)于“有時(shí)”、“時(shí)而”。杜甫《自閬(làng)中領(lǐng)妻子卻赴蜀山行三首》之三：“行色遞隱見，人煙時(shí)有無(wú)?！?12)通“伺(sì)”。等候?！墩撜Z(yǔ)·陽(yáng)貨》:“孔子時(shí)其亡也，而往拜之?！?/div>- 上一篇：流俗非我鄉(xiāng)，何當(dāng)釋塵昧。
- 下一篇：黃沙北戰(zhàn)穿金甲，不破樓蘭終不還。