成人午夜视频一区二区无码,无码加勒比一区二区三区四区,亚洲无线中文字幕乱码,国产精品人妻系列21p

網(wǎng)站首頁  高考復習資料  高考英語詞匯  高考漢語字詞  高考文言文  古詩文閱讀  舊版資料

請輸入您要查詢的詩文:

 

詩文 出塞
釋義

出塞

詩詞簡介
? ? ? ? ? 詩歌。作者王昌齡。選自《王昌齡集》。這是一首久負盛名的邊塞詩,曾被后世人稱為“壓卷之作”和“神品”。此詩表現(xiàn)了詩人希望起任良將,早日平息邊塞戰(zhàn)事,使人民過上安定的生活。詩首句“秦時明月漢時關”,用互文見義暗示這里的戰(zhàn)事自秦漢以來一直未間歇過,突出了時間的久遠。次句“萬里長征人未還”,以虛寫邊塞和內(nèi)地的遙遠距離來突出空間的遼闊?!叭宋催€”使人聯(lián)想到戰(zhàn)爭給人帶來的災難,表達了詩人悲憤的情感。同時,也暗含著對唐玄宗后期勞師遠征的黷武戰(zhàn)爭的批評。怎樣才能解脫人民的困苦呢?詩人寄希望于有才能的將軍。只要鎮(zhèn)守龍城的飛將軍李廣還活著,就不會讓胡人的騎兵越過陰山了。后兩句寫得含蓄、巧妙,讓人們在對往事的對比中,得出必要的結(jié)論。本詩寓情于景,意境雄渾,由古及今;結(jié)尾含蓄深沉,格調(diào)高亢,由今及古。整首詩韻律鏗鏘,語言精練,風格悲壯,是充滿愛國精神的杰出詩篇。

  • 原文
  • 拼音
  • 繁體
  • 《出塞》
    .[唐].王昌齡.
    秦時明月漢時關,萬里長征人未還。
    但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山。
  • 《 chū sāi 》?
    《 出? 塞? 》?
    .[ tánɡ ]. wánɡ chānɡ línɡ.
    .[ 唐? ?]. 王? ?昌? ? 齡? .
    qín shí mínɡ yuè hàn shí ɡuān , wàn lǐ chánɡ zhēnɡ rén wèi hái 。?
    秦? 時? 明? ?月? 漢? 時? 關? ?, 萬? 里 長? ? 征? ? 人? 未? 還? 。?
    dàn shǐ lónɡ chénɡ fēi jiānɡ zài , bù jiāo hú mǎ dù yīn shān 。?
    但? 使? 龍? ?城? ? 飛? 將? ? 在? , 不 教? ?胡 馬 度 陰? 山? ?。?
  • 《出塞》
    .[唐].王昌齡.
    秦時明月漢時關,萬裏長征人未還。
    但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山。
  • 【大意】依舊是秦漢時的明月和邊關,征戰(zhàn)長久延續(xù),萬里征夫不回還。
    倘若 攻襲龍城的衛(wèi)青和飛將軍李廣而今健在,絕不許匈奴南下牧馬度過 陰山。
    【譯文】

    歷史的見證,是那年年代代長明的秦月不倒的漢關;
    閱盡了千年烽火、萬里長征、無數(shù)征人有去無還。
    倘若能任用衛(wèi)青李廣那樣威震敵膽的名將,
    則敵人便不敢輕舉妄動、胡馬就無法越過陰山。
  • ①出塞:樂府舊題。塞:邊塞。
    ②這兩句是說:這明亮的月光仍和秦時漢時一樣照著關塞,這漫長的邊境線上,一直沒有停止過戰(zhàn)爭。
    ③但使:只要。龍城飛將:指漢代名將李廣,他曾任右北平太守,勇敢善戰(zhàn),屢次挫敗匈奴入侵,人稱“飛將軍”。這里用來代指英勇機智的將領。
    ④胡馬:指侵擾內(nèi)地的敵軍。胡:古代漢族人對西北游牧民族的通稱。陰山:橫貫今內(nèi)蒙古自治區(qū)的陰山山脈,漢代憑借這道天然屏障來抵御匈奴南侵。
  • 【集評】 明·楊慎:“此詩可入神品。‘秦時明月’四字,橫空盤硬語也。”(《升庵詩話》卷二)
    明·王世貞:“李于鱗(攀龍)言:唐人絕句,當以‘秦時明月漢時關’壓卷。余始不信,以少伯集中有極工妙者。既而思之,若落意解,當別有所取;若以有意無意、可解不可解間求之,不免此詩第一耳?!?《藝苑卮言》卷四)
    明·胡震亨:“王少伯七絕宮詞閨怨,盡多詣極之作;若邊詞‘秦時明月’一絕,發(fā)端句雖奇,而后勁尚屬中駟。于鱗遽取壓卷,尚須商榷?!?《唐音癸簽》卷十)
    明·陸時雍:“‘秦時明月漢時關’,懷古情深,隱隱自負。后二語其意顯然可見,因知秦征漢戰(zhàn),勒絡著績能有幾人。唐(汝詢)解匈奴之征起于秦漢,至今勞師千里之外者,以將之非人也?!?(《唐詩鏡》盛唐卷四)
    清·宋宗元:“悲壯渾成,應推絕唱?!?《唐詩箋》卷十五)
    清·黃生:“秦漢二字分裝以就句結(jié),不必泥定說。龍城,見《衛(wèi)青傳》。守邊貴得良將,將在邊,即可倚為萬里長城矣。如其不然,則置關而守,終非良策,徒苦國中征戍之人而已。千古守邊大議論,借征夫口中寫出。中晚(唐)絕句,涉議論便不佳,此詩亦涉議論,而未嘗不佳。此何以故?風度勝故,氣味勝故?!?《唐詩摘抄》卷四)
    【總案】 這首詩工于發(fā)端,精于煉意。前兩名時間跨度綿遠悠久,空間跨度廣遠遼闊。后兩句議論精辟,發(fā)人深省。短短四句中有對古往今來一去不還的征人的同情,有詩人結(jié)束邊戰(zhàn)的愿望,有對朝廷用人不當?shù)牟粷M,還有安邊良策。主題重大,內(nèi)容豐富,造語警拔,意境開闊。前人或為唐人七絕壓卷之作;或推為唐絕第一;或以為尚須商榷。其實,若從唐人七絕中硬推出某首為第一,是很困難的,而且似乎也沒有必要。然而這首詩,確屬唐人七絕中上乘之作,實非詩壇大手筆不能為也。
  • 鑒賞導示
    ?
    王昌齡 (698—約757),字少伯,太原(今山西省太原市)人,一說京兆(今陜西省西安市)人。他擅長寫五言古詩、五言絕句和七言絕句,其中以七言絕句成就最高,可和李白爭勝,被后人譽為“七絕圣手”。
    ?
    這首詩通過寫景、敘事抒發(fā)了作者希望國家安寧、民眾安居樂業(yè)的愛國豪情。詩句《出塞》是古時軍歌。塞,可做屏障的險要地方。
    ?
    鑒賞
    ?
    首句“秦時明月漢時關”含蓄蘊藉,耐人尋味。“明月”和“雄關”是最富邊塞特征的景物,一下子把邊塞的蒼涼雄拔展現(xiàn)在讀者眼前,這里,秦和漢,明月和關,錯舉見義,并非專指。正是這雄偉的關塞和歷史的滄桑激起了詩人抗敵衛(wèi)國的激昂豪情?!叭f里長征人未還”,征人們用自己的血肉之軀筑起了阻擋外族入侵的長城,詩句中表現(xiàn)出對戍邊戰(zhàn)士的贊美。
    ?
    “但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山?!痹娙嗣鎸π坳P懷古傷今,希望朝廷重視邊境安寧,選任良將鎮(zhèn)守,不讓敵人跨越陰山一步?!安唤毯R度陰山”是詩人衷心的愿望,堅定的誓言中洋溢著濃烈的保衛(wèi)國家的激情。
    ?
    鑒賞要點
    ?
    [1]名句:“秦時明月漢時關,萬里長征人未還?!?/div>
    ?
    [2]風格高昂,意境雄渾。
    ?
    [3]語言明快凝練。

  • ? ? 這首詩雖然只有短短的四句, 只用了平平常常的二十八個字,但是它卻能給人以渾厚樸實的美感,能引發(fā)人產(chǎn)生很多聯(lián)想。它格調(diào)雄渾蒼涼,意境悠遠深邃,故而明代詩人李攀龍曾把這首詩譽為唐人七言絕句的壓卷之作。
    ? ? ?唐玄宗時,邊關戰(zhàn)事不絕,這首詩就是針對時事而寫的。前兩句寫戰(zhàn)爭連年不斷,給人民帶來了巨大的苦難。后兩句則指出之所以如此,就因為邊官無能,朝廷不能任用良將。表現(xiàn)了作者對時局安危的關切之情以及他希望戰(zhàn)事寧歇, 百姓安居樂業(yè)的美好意愿。
    ? ? ? ?這首詩雖然是針對現(xiàn)實而寫,但是由于它反映了封建王朝的通?。悍榛疬B年,黎民涂炭,真正的將才不得重用,所以就引起了歷代關心國事、懷才不遇、壯志難酬之士的共鳴。這里作者不僅寫出了唐代人民厭戰(zhàn)的情緒,也寫出了歷代人民希望和平安定的美好愿望。所以這首詩自唐以后,尤其在戰(zhàn)爭年代, 更廣為傳誦。
    ? ? ? 當然,這首詩為廣大民眾所喜愛,還因為它具有獨特的藝術(shù)魅力,作者所使用的字詞很普通,但是這些字詞的組合卻很巧妙。首句七字,秦、漢是兩個朝代, 明月和關 (塞)是兩種景物, “秦時明月漢時關”, 組成一句詩, 就在讀者面前展現(xiàn)出極為廣闊浩渺的時空。唐人往往用 “漢” 隱指“唐”,如 白居易 “漢皇重色思傾國”( 《長恨歌》) 中的 “漢皇”就是指唐玄宗。那這一句不僅是說從秦到漢,而且是說從古到今。明月依舊,朝代更迭, 邊關戰(zhàn)火幾百年不斷, 其結(jié)果是什么呢? “萬里長征人未還”,就是寫出了歷朝歷代的戰(zhàn)爭給人民帶來的是無窮的災難?!叭f里長征”就寫出了百姓服兵役,參加征戰(zhàn),行程之遙遠艱難,“人未還”正寫出了征人妻兒老小倚門盼望其家人歸回家園的心境。“萬里長征人未還”,正是寫出了 “古來征戰(zhàn)幾人回”, “一將功成萬骨枯”的社會現(xiàn)實。這開頭兩句不僅是興發(fā)高遠,感慨深沉, 而且是字字千鈞, 動人心魄, 表現(xiàn)了作者巨大的藝術(shù)腕力。
    ? ? ?第三句 “但使龍城飛將在”, 這里用了一個典故, 據(jù) 《史記·李將軍傳》載,李廣居右北平(即今河北省喜峰口一帶),匈奴聞之,號曰 “漢之飛將軍”,避之數(shù)歲,不敢入右北平。這句是說假如還有象漢代飛將軍李廣那樣的良將鎮(zhèn)守邊關的話, “不教胡馬度陰山”,就是說也不會允許胡人越過陰山 (今內(nèi)蒙中部一帶) 不斷騷攏了,戰(zhàn)爭也早就平息了。這兩句中的“但使……在”和“不教……度”的假設條件句式用得十分得當。這就把上兩句深沉的慨嘆又加深了一層, 由慨嘆人民連年受戰(zhàn)火之苦,而轉(zhuǎn)為期望戰(zhàn)火停息,人民能夠安居樂業(yè)??墒瞧谕皇乾F(xiàn)實,假設的條件在現(xiàn)實中也不存在,這就委婉含蓄地表達了作者對朝廷不善用人和邊將無能的譏刺和不滿。這首詩直令人從開頭讀到尾,從尾又聯(lián)想到開頭,讓人越反復吟詠越感到其意味無窮。
    ? ? ? 這首詩用的是樂府舊題, 屬于橫吹曲辭。橫吹曲屬于軍樂,其樂調(diào)雄勁高亢。讀這首詩我們直可想見唐人唱這首 《出塞》歌時慷慨激越,悲壯蒼涼的情態(tài), 四句二十八字的短詩能引起人思潮起伏,感慨萬千,千載之后令人讀來仍連聲叫絕,誰又能不承認王昌齡確是唐代詩人中的七絕圣手呢?
  • ? ?《出塞》為樂府《橫吹曲辭》舊題。郭茂倩《樂府詩集》引曹嘉之《晉書》云: “劉疇嘗避亂塢壁,賈胡百數(shù)欲害之。疇無懼色,援笳而吹之,為《出塞》、《入塞》之聲,以動其游客之思,于是群胡皆垂泣而去?!弊阋姟冻鋈非{(diào)哀婉悲涼之一斑。
    ? ? “秦時明月漢時關,萬里長征人未還”兩句有無限的概括力:秦、漢是悠遠的時間概念,“萬里”則是遼闊的空間概念。說關山和明月終古不變,逗人遐思?!扒貢r明月漢時關”一句為互文,秦和漢,明月和關塞,錯舉見義,意為秦、漢時的明月秦、漢時的關,謂邊疆戰(zhàn)事一直無休無止。參照史實,自秦、漢以還,北部邊境,常遭匈奴等入侵,一直未曾安定過。“萬里長征人未還”,連上句,謂在悠長的時間內(nèi)遼闊的地域戰(zhàn)事不息,征人戍邊無有已時。詩人對邊境不靖的憂慮和對戍卒的同情,字里行間觸處可見。
    ? ? ?如果說開頭兩句王昌齡為我們勾勒了一幅“明月萬里關山長征圖”,以形象取勝的話,那末后兩句則以抒情議論見長,顯得格外深沉。“但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山”,前為因,后為果,是詩人的期望之辭?!褒埑秋w將”捏合兩個典故,“龍城”指漢名將衛(wèi)青殺敵事。據(jù)《漢書·武帝紀》: “元光五年(公元前130)……(衛(wèi))青至龍城,獲首虜七百級?!薄帮w將”指漢代名將李廣。據(jù)《史記·李將軍列傳》載:李廣任右北平太守。匈奴見而避之,稱李為“漢之飛將軍”。王昌齡在詩中用衛(wèi)、李威震敵膽事,實深有感慨。盛唐國力強盛,御邊戰(zhàn)爭常取得勝利,但也有因?qū)洘o能遭致失敗的。例如唐玄宗開元二十四年(736)營州都督、河北節(jié)度副使張守珪讓平盧討擊使安祿山征奚、契丹,結(jié)果失敗,二十六年又有一次敗績。在此情況下,自然令人懷念古之名將衛(wèi)青、李廣輩。故而“但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山”這是十分自然的了。后兩句是議論,是希冀,也是對將帥無能的批判。論者有云: “詩有理境,卻要不落言詮”,王昌齡此詩堪稱典范。清人沈德潛《說詩晬語》稱:“‘秦時明月’一章,前人推獎之而未言其妙。蓋言師勞力竭而功未成,由將非其人之故,得飛將備邊,邊烽自熄。即高常侍(適)《燕歌行》歸重‘至今猶憶李將軍’也?!鄙虻聺撌钦f中了此詩的“妙處”的,妙在何處?抒情中富含哲理,有政論色彩。一首絕句能做到這一步確是不易。
    ? ? ? 此詩可入神品,“秦時明月”四字,橫空盤硬語也,人所難解。……蓋秦時雖遠征,而未設關,但在明月之地,猶有行役不逾時之意。漢則設關而戍守之征人無有還期矣。(楊慎《升庵詩話》)
    ? ? 中晚(唐)絕句涉論便不佳,此詩亦涉議論而未嘗不佳。此何以故,風度勝故,情味勝故。(黃生《唐詩摘抄》)
    ? 備胡筑城,起于秦漢,明月屬秦,關屬漢,互文也。
    ? ?師勞力竭,而功不成,由將非其人之故,故思飛將軍云。(沈德潛《唐詩別裁》)
    ? ? ?“秦時明月”一首,“黃河遠上”一首,“天山雪后”一首,皆邊塞名作,意態(tài)雄健,音節(jié)高亮,情思悱惻,令人百讀不厭也。(施補華《峴傭說詩》)



隨便看

 

高三復習網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學習材料。

 

Copyright © 2002-2024 zjsgfm.com All Rights Reserved
更新時間:2026/5/14 23:18:43