“千聖寶珠,酬價(jià)問(wèn)君誰(shuí)解?!痹?shī)句出處:《雙雙燕》;是元朝詩(shī)人丘處機(jī)的作品。
【註釋】:
聖:
①通達(dá)事理;事事精通;超越常人?!睹献印けM心下》:“充實(shí)之謂美,充實(shí)而有光輝之謂大,大而化之之謂聖,聖而不可知之之謂神?!?大而化之:既表現(xiàn)出瞭光輝,又能融會(huì)貫通。)②聖明;品德智慧極高的人。《孟子·萬(wàn)章下》:“孔子,聖之時(shí)者也。”《禮記·樂(lè)記》:“作者之謂聖,述者之謂明,聖明者,述作之謂也。”③對(duì)某門學(xué)問(wèn)、技藝有很高成就的人?!侗阕印け鎲?wèn)》:“善刻削之尤巧者則謂之木聖?!雹苌裢?。佚名《鎖齊天大聖》第二折:“奉上帝敕令,著吾神統(tǒng)領(lǐng)十萬(wàn)天兵,與此妖魔鬥聖,走一遭去?!雹莘饨〞r(shí)代稱帝王或與帝王有關(guān)的事物?!妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“大聖作治,建定法度,顯箸綱紀(jì)?!?/div>寶:
①珍貴的東西。《史記·李斯列傳》:“今陛下致昆山之玉,有隨、和之寶?!?隨:指隨侯珠。和:指卞和璧。)蘇軾《和子由》:“千金買戰(zhàn)馬,百寶裝刀鐶?!雹谡滟F的。賈誼《過(guò)秦論》:“不愛(ài)珍器重寶肥饒之地,以致天下之士?!雹鄣?、後、太子的印璽。《新唐書·車服志》:“至武後,改諸璽皆為寶。”④珍愛(ài)。《尚書·旅獒》:“不寶遠(yuǎn)物,則遠(yuǎn)人格;所寶惟賢,則邇?nèi)税??!?邇:近。)珠:
①蚌殼體內(nèi)所生的圓粒,可作裝飾品?!秶?guó)語(yǔ)·楚語(yǔ)下》:“龜、珠、角、齒、皮、革、羽、毛,所以備賦,以戒不虞者也。”(不虞:意料不到的事。)《莊子·胠篋》:“擿玉毀珠,小盜不起。”(擿:通“擲”,扔掉。)②珠狀物。李賀《龍夜吟》:“粉淚凝珠滴紅線。”③通“朱”。紅色?!夺釢h書·袁安傳附袁逢》:“賜以珠畫?!?/div>酬:
①向客人敬酒?!妒勒f(shuō)新語(yǔ)·賞譽(yù)下》:“溫元甫、劉王喬、裴叔則俱至,酬酢終日。”陶潛《遊斜川》:“提壺接賓侶,引滿更獻(xiàn)酬?!?引滿:斟滿酒。)②報(bào)答。李白《走筆贈(zèng)獨(dú)孤駙馬》:“壯心剖出酬知己?!雹蹜?yīng)答;交際往來(lái)。劉知幾《史通·惑經(jīng)》:“其間切磋酬對(duì)?!雹軋?bào)酬;償付;償還。《北史· 陽(yáng)休之傳》:“監(jiān)臨之官出行,不得過(guò)百姓飲食,有者,即數(shù)(shǔ)錢酬之?!薄缎绿茣だ畛[傳》:“成安公主奪民園,不酬直?!雹輰?shí)現(xiàn)。李頻《春日思?xì)w》詩(shī):“壯志未酬三尺劍,故鄉(xiāng)空隔萬(wàn)重山?!盵酬酢]1. 主客互相敬酒。主敬客稱酬,客回敬稱酢?!痘茨献印ぶ餍g(shù)》:“觴酌俎豆酬酢之禮,所以效善也?!?. 應(yīng)酬;交際往來(lái)。劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·賞譽(yù)下》:“溫元甫、劉王喬、裴叔則俱至,酬酢終日?!?/div>價(jià):
①價(jià)格;價(jià)值。《戰(zhàn)國(guó)策·燕策二》:“一旦而馬價(jià)十倍?!薄俄n非子·外儲(chǔ)說(shuō)右上》:“故市木之價(jià),不加貴於山。”又指價(jià)款?!端问贰げ膛d宗傳》:“今日宅價(jià)不宜收也?!雹诿暎宦曂?。《文心雕龍·才略》:“遂令文帝以位尊減才,思王以勢(shì)窘益價(jià)。”(思王:指曹植。益:增。)杜甫《寄劉峽州伯華使君四十韻》:“昔歲文為理,群公價(jià)盡增?!?/div>問(wèn):
①詢問(wèn);與“答”相對(duì)。《史記 · 管晏列傳》:“晏子怪而問(wèn)之?!雹谪?zé)問(wèn)?!蹲髠鳌べ夜哪辍?“昭王南征而不復(fù),寡人是問(wèn)。”(復(fù):返。)③管;幹預(yù)。柳宗元《童區(qū)寄傳》:“恣所為不問(wèn)?!?恣:放任。)④慰問(wèn);問(wèn)候。《論語(yǔ)·雍也》:“伯牛有疾,子問(wèn)之?!雹葙?zèng)送?!对?shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·女曰雞鳴》:“雜佩以問(wèn)之?!雹尥ā奥劇?。1. 音訊?!稌x書·陸機(jī)傳》:“既而羈寓京師,久無(wú)傢問(wèn)?!?羈寓:寄居。)2. 名聲;聲譽(yù)?!对?shī)經(jīng)·大雅·文王》:“宣昭義問(wèn)。”(宣昭:宣揚(yáng)昭示。)君:
①君主。《嶽陽(yáng)樓記》:“處江湖之遠(yuǎn)則憂其君?!薄墩撜Z(yǔ)·泰伯》:“大哉?qǐng)蛑疄榫?!?大:偉大。)②封號(hào)?!稇?zhàn)國(guó)策·燕策二》:“樂(lè)毅奔趙,趙封以望諾君?!薄妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“始常山王、成安君為佈衣時(shí),相與為刎頸之交?!薄妒酚洝ば帕昃袀鳌?“安釐王即位,封公子為信陵君。”③對(duì)人的尊稱?!稇?zhàn)國(guó)策·齊策一》:“徐公不若君之美也?!蓖蹙S《送元二使安西》:“勸君更盡一杯酒,西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。”(陽(yáng)關(guān):地名。)特指妻妾稱夫,子孫稱父祖輩。王勃《滕王閣序》:“傢君作宰?!?宰:指縣令。)[君子]與“小人”相對(duì)。1.指在高位的人?!睹献印る墓稀?“無(wú)君子莫治野人,無(wú)野人莫養(yǎng)君子。”(野人:百姓。)2.指有道德的人?!墩撜Z(yǔ)·述而》:“聖人吾不得而見矣,得見君子者,斯可矣?!?斯可矣:這就可以瞭。)解:
(一)①分解?;蚱渌麆?dòng)物的肢體?!肚f子·養(yǎng)生主》:“始臣之解牛之時(shí),所見無(wú)非全牛者,三年之後,未嘗見全牛也?!雹诜珠_;破裂。《史記·秦始皇本紀(jì)論》:“秦之積衰,天下土崩瓦解。”③解圍;撤圍?!妒酚洝の汗恿袀鳌?“秦軍解去,遂救邯鄲,存趙?!雹芟凇!秴问洗呵铩っ洗杭o(jì)》:“東風(fēng)解凍?!?東風(fēng):春風(fēng)。)袁宏道《滿井遊記》:“於時(shí)冰皮始解?!币隇橄??!稇?zhàn)國(guó)策·趙策四》:“太後之色少解?!?少:稍稍。)⑤調(diào)解;和解?!稇?zhàn)國(guó)策·趙策三》:“所貴於天下之士者,為人排患、釋難、解紛亂而無(wú)所取也?!雹藿獬??!稇?zhàn)國(guó)策·燕策三》:“今有一言,可以解燕國(guó)之患而報(bào)將軍之仇者,何如?”⑦解釋。《三國(guó)志·蜀書·諸葛亮傳》:“先主解之曰:‘孤之有孔明,猶魚之有水也。’”韓愈《師說(shuō)》:“師者,所以傳道受業(yè)解惑也?!雹嗬斫?;懂得?!墩摵狻?wèn)孔》:“茍有不曉解之問(wèn),造難孔子,何傷於義?”杜甫《月夜》:“遙憐小兒女,未解憶長(zhǎng)安?!雹岱指睢!秶?guó)語(yǔ)·魯語(yǔ)上》:“晉文公解曹地以分諸侯?!雹饽軌?;會(huì)。李白《月下獨(dú)酌》:“月既不解飲,影徒隨我身?!绷_隱《西施》:“西施若解傾吳國(guó),越國(guó)亡來(lái)又是誰(shuí)。”(二)jiè 押送財(cái)物或犯人。《晉書·樂(lè)廣傳》:“廣即便解遣?!?(三)xiè ① 明白;懂得。②通“懈”。懈??;松懈?!抖Y記·雜記下》:“三日不怠,三月不解。”《史記·李將軍列傳》:“而廣身自以大黃射其裨將,殺數(shù)人,胡虜益解。”③解池。湖名,在山西省。千圣寶珠,酬價(jià)問(wèn)君誰(shuí)解。
“千圣寶珠,酬價(jià)問(wèn)君誰(shuí)解?!痹?shī)句出處:《雙雙燕》;是元朝詩(shī)人丘處機(jī)的作品。
【注釋】:
圣:
①通達(dá)事理;事事精通;超越常人。《孟子·盡心下》:“充實(shí)之謂美,充實(shí)而有光輝之謂大,大而化之之謂圣,圣而不可知之之謂神。”(大而化之:既表現(xiàn)出了光輝,又能融會(huì)貫通。)②圣明;品德智慧極高的人?!睹献印とf(wàn)章下》:“孔子,圣之時(shí)者也?!薄抖Y記·樂(lè)記》:“作者之謂圣,述者之謂明,圣明者,述作之謂也?!雹蹖?duì)某門學(xué)問(wèn)、技藝有很高成就的人?!侗阕印け鎲?wèn)》:“善刻削之尤巧者則謂之木圣?!雹苌裢?。佚名《鎖齊天大圣》第二折:“奉上帝敕令,著吾神統(tǒng)領(lǐng)十萬(wàn)天兵,與此妖魔斗圣,走一遭去?!雹莘饨〞r(shí)代稱帝王或與帝王有關(guān)的事物?!妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“大圣作治,建定法度,顯箸綱紀(jì)。”寶:
①珍貴的東西。《史記·李斯列傳》:“今陛下致昆山之玉,有隨、和之寶。”(隨:指隨侯珠。和:指卞和璧。)蘇軾《和子由》:“千金買戰(zhàn)馬,百寶裝刀镮?!雹谡滟F的。賈誼《過(guò)秦論》:“不愛(ài)珍器重寶肥饒之地,以致天下之士?!雹鄣?、后、太子的印璽?!缎绿茣ぼ嚪尽?“至武后,改諸璽皆為寶?!雹苷鋹?ài)?!渡袝ぢ瞄帷?“不寶遠(yuǎn)物,則遠(yuǎn)人格;所寶惟賢,則邇?nèi)税??!?邇:近。)珠:
①蚌殼體內(nèi)所生的圓粒,可作裝飾品。《國(guó)語(yǔ)·楚語(yǔ)下》:“龜、珠、角、齒、皮、革、羽、毛,所以備賦,以戒不虞者也。”(不虞:意料不到的事。)《莊子·胠篋》:“擿玉毀珠,小盜不起。”(擿:通“擲”,扔掉。)②珠狀物。李賀《龍夜吟》:“粉淚凝珠滴紅線?!雹弁ā爸臁薄<t色。《后漢書·袁安傳附袁逢》:“賜以珠畫?!?/div>酬:
①向客人敬酒。《世說(shuō)新語(yǔ)·賞譽(yù)下》:“溫元甫、劉王喬、裴叔則俱至,酬酢終日?!碧諠摗队涡贝ā?“提壺接賓侶,引滿更獻(xiàn)酬?!?引滿:斟滿酒。)②報(bào)答。李白《走筆贈(zèng)獨(dú)孤駙馬》:“壯心剖出酬知己?!雹蹜?yīng)答;交際往來(lái)。劉知幾《史通·惑經(jīng)》:“其間切磋酬對(duì)?!雹軋?bào)酬;償付;償還?!侗笔贰?陽(yáng)休之傳》:“監(jiān)臨之官出行,不得過(guò)百姓飲食,有者,即數(shù)(shǔ)錢酬之?!薄缎绿茣だ畛[傳》:“成安公主奪民園,不酬直?!雹輰?shí)現(xiàn)。李頻《春日思?xì)w》詩(shī):“壯志未酬三尺劍,故鄉(xiāng)空隔萬(wàn)重山?!盵酬酢]1. 主客互相敬酒。主敬客稱酬,客回敬稱酢?!痘茨献印ぶ餍g(shù)》:“觴酌俎豆酬酢之禮,所以效善也?!?. 應(yīng)酬;交際往來(lái)。劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·賞譽(yù)下》:“溫元甫、劉王喬、裴叔則俱至,酬酢終日?!?/div>價(jià):
①價(jià)格;價(jià)值?!稇?zhàn)國(guó)策·燕策二》:“一旦而馬價(jià)十倍?!薄俄n非子·外儲(chǔ)說(shuō)右上》:“故市木之價(jià),不加貴于山?!庇种竷r(jià)款?!端问贰げ膛d宗傳》:“今日宅價(jià)不宜收也。”②名聲;聲望?!段男牡颀垺げ怕浴?“遂令文帝以位尊減才,思王以勢(shì)窘益價(jià)。”(思王:指曹植。益:增。)杜甫《寄劉峽州伯華使君四十韻》:“昔歲文為理,群公價(jià)盡增?!?/div>問(wèn):
①詢問(wèn);與“答”相對(duì)?!妒酚?· 管晏列傳》:“晏子怪而問(wèn)之。”②責(zé)問(wèn)?!蹲髠鳌べ夜哪辍?“昭王南征而不復(fù),寡人是問(wèn)?!?復(fù):返。)③管;干預(yù)。柳宗元《童區(qū)寄傳》:“恣所為不問(wèn)?!?恣:放任。)④慰問(wèn);問(wèn)候?!墩撜Z(yǔ)·雍也》:“伯牛有疾,子問(wèn)之。”⑤贈(zèng)送。《詩(shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·女曰雞鳴》:“雜佩以問(wèn)之。”⑥通“聞”。1. 音訊。《晉書·陸機(jī)傳》:“既而羈寓京師,久無(wú)家問(wèn)?!?羈寓:寄居。)2. 名聲;聲譽(yù)。《詩(shī)經(jīng)·大雅·文王》:“宣昭義問(wèn)?!?宣昭:宣揚(yáng)昭示。)君:
①君主?!对狸?yáng)樓記》:“處江湖之遠(yuǎn)則憂其君?!薄墩撜Z(yǔ)·泰伯》:“大哉?qǐng)蛑疄榫?!?大:偉大。)②封號(hào)?!稇?zhàn)國(guó)策·燕策二》:“樂(lè)毅奔趙,趙封以望諾君?!薄妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“始常山王、成安君為布衣時(shí),相與為刎頸之交?!薄妒酚洝ば帕昃袀鳌?“安釐王即位,封公子為信陵君?!雹蹖?duì)人的尊稱?!稇?zhàn)國(guó)策·齊策一》:“徐公不若君之美也。”王維《送元二使安西》:“勸君更盡一杯酒,西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。”(陽(yáng)關(guān):地名。)特指妻妾稱夫,子孫稱父祖輩。王勃《滕王閣序》:“家君作宰?!?宰:指縣令。)[君子]與“小人”相對(duì)。1.指在高位的人。《孟子·滕文公上》:“無(wú)君子莫治野人,無(wú)野人莫養(yǎng)君子?!?野人:百姓。)2.指有道德的人?!墩撜Z(yǔ)·述而》:“圣人吾不得而見矣,得見君子者,斯可矣。”(斯可矣:這就可以了。)解:
(一)①分解牛或其他動(dòng)物的肢體。《莊子·養(yǎng)生主》:“始臣之解牛之時(shí),所見無(wú)非全牛者,三年之后,未嘗見全牛也?!雹诜珠_;破裂。《史記·秦始皇本紀(jì)論》:“秦之積衰,天下土崩瓦解?!雹劢鈬?;撤圍?!妒酚洝の汗恿袀鳌?“秦軍解去,遂救邯鄲,存趙。”④消融?!秴问洗呵铩っ洗杭o(jì)》:“東風(fēng)解凍?!?東風(fēng):春風(fēng)。)袁宏道《滿井游記》:“于時(shí)冰皮始解。”引申為消散?!稇?zhàn)國(guó)策·趙策四》:“太后之色少解?!?少:稍稍。)⑤調(diào)解;和解?!稇?zhàn)國(guó)策·趙策三》:“所貴于天下之士者,為人排患、釋難、解紛亂而無(wú)所取也?!雹藿獬!稇?zhàn)國(guó)策·燕策三》:“今有一言,可以解燕國(guó)之患而報(bào)將軍之仇者,何如?”⑦解釋。《三國(guó)志·蜀書·諸葛亮傳》:“先主解之曰:‘孤之有孔明,猶魚之有水也?!表n愈《師說(shuō)》:“師者,所以傳道受業(yè)解惑也?!雹嗬斫?;懂得。《論衡·問(wèn)孔》:“茍有不曉解之問(wèn),造難孔子,何傷于義?”杜甫《月夜》:“遙憐小兒女,未解憶長(zhǎng)安。”⑨分割?!秶?guó)語(yǔ)·魯語(yǔ)上》:“晉文公解曹地以分諸侯。”⑩能夠;會(huì)。李白《月下獨(dú)酌》:“月既不解飲,影徒隨我身?!绷_隱《西施》:“西施若解傾吳國(guó),越國(guó)亡來(lái)又是誰(shuí)?!?二)jiè 押送財(cái)物或犯人?!稌x書·樂(lè)廣傳》:“廣即便解遣?!?(三)xiè ① 明白;懂得。②通“懈”。懈?。凰尚??!抖Y記·雜記下》:“三日不怠,三月不解?!薄妒酚洝だ顚④娏袀鳌?“而廣身自以大黃射其裨將,殺數(shù)人,胡虜益解?!雹劢獬亍:?,在山西省。qian sheng bao zhu ,chou jia wen jun shei jie 。
“Qian Sheng Bao Zhu ,Chou Jia Wen Jun Shei Jie 。”Shi Gou Chu Chu :《Shuang Shuang Yan 》;Shi Yuan Chao Shi Ren Qiu Chu Ji De Zuo Pin 。
【Zhu Shi 】: