“可煞東君多著意，柳絲染出西湖色?！痹娋涑鎏帲骸稘M江紅》；是宋朝詩人黃公紹的作品。
客子光陰，又還是、杏花阡陌。敧枕聽、一窗夜雨，怎生禁得。銀蠟痕消珠鳳小，翠衾香冷文鴛拆。嘆人生、時序百年心，萍蹤跡。聲不斷，樓頭滴。行不住，街頭屐。倩新來雙燕，探晴消息。可煞東君多著意，柳絲染出西湖色。待牡丹、開處十分春，催寒食。
【注釋】:
可：
(一)①同意?！蹲髠鳌る[公三年》:“公曰：不可?！雹谡_?！妒酚洝し饿虏虧闪袀鳌?“使以臣之言為可，愿行而利其道；以臣之言為不可，久留臣無為也?！?使：如果。)③值得。白居易《賣炭翁》:“可憐身上衣正單，心憂炭賤愿天寒?！雹苣軌?；可以?！墩撜Z·公冶長》:“朽木不可雕也。”《三國志·蜀書·諸葛亮傳》:“庶曰：‘此人可就見，不可屈致也?！雹葜鴮??！妒酚洝ぬ飭瘟袀鳌?“吾懼燕(yān)人掘吾城外冢墓，僇(lù)先人，可為寒心。”(僇：通“戮”。殺。此指戮尸。)⑥適合；適宜。張翰《杖賦》:“方圓適意，洪細可乎?！崩顫O《笠翁一家言·笠翁偶集·種植部》:“芙蕖則不然：自荷錢出水之日，便為點綴綠波；及其莖葉既生，則又日高日上……此皆言其可目者也?！雹呷６庠段鲙浿T宮調》卷三：“瘦得渾如削，百般醫(yī)療終難可?！?渾：簡直。)⑧當著，對著。周邦彥《南柯子》:“曉來階下按新聲，恰有一方明月可中庭?！?按：擊，奏。一方：一塊。)⑨副詞。1.表示估計，相當于“大約”。王維《洛陽女兒行》:“洛陽女兒對門居，才可容顏十五余?！?. 表示轉折，相當于“卻”。李白《相逢行》:“相見情已深，未語可知心。”3. 表示反詰，相當于“豈”“哪”。《史記·項羽本紀》:“騅不逝兮可奈何！”方干《山中言志》:“潛夫自有孤云侶，可要王侯知姓名？”(潛夫：隱居的人。) (二)kè [可汗(hán)]亦作“可罕”。古代北方一些少數(shù)民族君主的稱號。古樂府《木蘭詩》:“昨夜見軍帖，可汗大點兵。”(軍帖：軍中文告。)煞：
(一)①迷信。指兇神?！额伿霞矣枴わL操》:“死有歸煞，子孫逃竄?！雹趦葱??！侗阕印ぶ晾怼?“接煞氣則雕瘁于凝霜?！雹鄹痹~。很；極。羅鄴《嘉陵江》:“江似秋嵐不煞流?！雹苤~。用在動詞后，表示程度深。白居易《醉題沈子明壁》:“我有《陽關》君未聞，若聞亦應愁煞君?！?《陽關》:指王維的送別詩《渭城曲》,又叫《陽關三疊》。)(二)shā ①同“殺”。殺死；弄死?！尔i冠子·備和》:“比干、子胥好忠諫，而不知其主之煞之也?！?比干：紂王的叔父，因犯顏強諫，被紂剖心而死。子胥：伍員，曾佐吳破楚；后吳王夫差敗越，越請和，子胥諫阻，夫差迫使自殺。)②損傷。陸賈《新語·明誡》:“十月殞霜不煞菽?！?殞：通“隕”。墜落；古人以為霜從天降。菽：豆類。)③結束；收束。班固《白虎通·五行》:“法四時，先生后煞也?！雹芸?；制約。《白虎通 ·五祀》:“春，木王煞土?！?/div>東君：
①日神的尊稱?！冻o·九歌·東君》洪注：“～～,日也。”朱集注：“今按，此日神也。”②春神的尊稱。成彥雄《柳枝詞》:“～～愛惜與先春，草澤無人處也新。”君：
①君主?！对狸枠怯洝?“處江湖之遠則憂其君?！薄墩撜Z·泰伯》:“大哉堯之為君也！”(大：偉大。)②封號?！稇?zhàn)國策·燕策二》:“樂毅奔趙，趙封以望諾君?！薄妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“始常山王、成安君為布衣時，相與為刎頸之交?！薄妒酚洝ば帕昃袀鳌?“安釐王即位，封公子為信陵君?！雹蹖θ说淖鸱Q。《戰(zhàn)國策·齊策一》:“徐公不若君之美也。”王維《送元二使安西》:“勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人?！?陽關：地名。)特指妻妾稱夫，子孫稱父祖輩。王勃《滕王閣序》:“家君作宰?！?宰：指縣令。)[君子]與“小人”相對。1.指在高位的人?！睹献印る墓稀?“無君子莫治野人，無野人莫養(yǎng)君子?！?野人：百姓。)2.指有道德的人?！墩撜Z·述而》:“圣人吾不得而見矣，得見君子者，斯可矣。”(斯可矣：這就可以了。)多：
①數(shù)量大，與“少”相對?！睹献印す珜O丑下》:“得道者多助，失道者寡助?！?得道：指得治國之道，即行仁政。寡：少。)王維《相思》:“愿君多采擷。”②勝過；超過。湯顯祖《紫簫記·巧探》:“想他才似相如，貌多王粲?！?相如：司馬相如，漢辭賦家。王粲：漢魏間人，貌美多才。)③稱贊；著重?！妒酚洝ぜ静紮璨剂袀鳌?“諸公皆多季布能摧剛為柔，朱家以此名聞當世。”《史記·魏其武安侯列傳》:“士亦以此多之?！雹苓^分的；多余的。《莊子·漁父》:“今子既上無君侯有司之勢，而下無大臣職事之官，而擅飭(chì)禮樂，選人倫以化齊民，不泰多事乎？”(飭：整頓。泰：太，過于，過分。)劉劭《人物志·體別》:“夫在多疑。”⑤增多?！盾髯印ぬ煺摗?“因物而多之，孰與騁能而化之？”⑥通“哆”,不正?！斗ㄑ浴の嶙印?“中正則雅，多哇則鄭?！?哇：淫邪的樂聲。)⑦副詞。表示限定。約相當于“只”、“僅僅”。朱浮《為幽州牧與彭寵書》:“此猶河濱之民捧土以塞孟津，多見其不知量也。”《論語·子張》:“人雖欲自絕，其何傷于日月乎？ 多見其不知量也。”著：
(一)①顯露；顯著?！渡叹龝ゅe法》:“如此，則臣忠、君明、治著而兵強矣?！?治著：政績昭著。)②稱道。《后漢書·李恂陳禪等傳論》:“任棠、姜岐，世著其清?！雹蹖懳恼拢粚憰?。《史記·老子韓非列傳》:“不能道說，而善著書。”④登記；記載。《商君書·境內》:“生者著，死者削?！雹萃林?。指定居不遷的人。《后漢書·李忠傳》:“墾田增多，三歲間，流民占著者五萬余口?！?(二)zhuó 今作“著”。①附著。賈誼《論積貯疏》:“今驅民而歸之農，皆著于本，使天下各食其力。”(本：指農業(yè)。)②穿；戴。蒲處厚《保生要錄·論衣服》:“寒欲漸著，熱欲漸脫。” (三)zhāo ①圍棋下子。蔣正子《山房隨筆》:“某有仆能棋，欲試數(shù)著不敢？”②計策；手段。 (四)zháo 遇到；受到。陸游《 卜算子·詠梅》:“已是黃昏獨自愁，更著風和雨。” (五)zhe 助詞。①用在動詞后，表示動作或狀態(tài)的持續(xù)。白居易《邯鄲冬至夜思家》:“想得家中夜深坐，還應說著遠行人?！雹谟迷诰淠?，表示祈使或一般告語?！端疂G全傳》第二十回：“老娘先打兩個耳刮著?！?/div>著意：
注意，用心?！冻o·九辯》:“惟～～而得之?！币沧鳌爸狻?。蘇軾《中秋月》:“天公自～～,此會那可輕。”意：
①心意；意圖。《公羊傳·隱公三年》:“此非先君之意也。”賈思勰《齊民要術序》:“蔡倫立意造紙?！庇忠馑?。劉勰《文心雕龍·镕裁》:“善刪者字去而意留。”②懷疑?！读凶?·說符》:“人有亡鐵(fū夫)者，意其鄰之子?！?亡：丟失。鐵：斧子。)③意料?！妒酚洝ろ椨鸨炯o》:“然不自意能先入關破秦?！盵意者]想來大概是……?！肚f子·天運》:“意者其運轉而不能自止邪?！?想來天大概是運轉而不會自己停止吧。)④通“抑”。表示選擇。相當于現(xiàn)代漢語的“還是”?！赌印じ?“子之義將匿耶？ 意將以告人乎？”(匿：隱藏。)⑤yī(依)。通“噫”。嘆詞?！肚f子·在宥》:“意！ 甚矣戰(zhàn)，其無愧而不知恥也甚矣！”絲：
①蠶絲?！对娊?· 衛(wèi)風·氓》:“抱布貿絲?！?布：古幣名。貿：交易。)②像絲一樣的東西。湯顯祖《牡丹亭·驚夢》:“雨絲風片，煙波畫船?！?畫船：華麗的船。)③絲織品?！稘h書·公孫弘傳》:“妾不衣絲?！雹鼙扔魇挛飿O細微?！缎绿茣ば猎凭﹤鳌?“云京治謹于法，下有犯，雖絲毫比，不肯貸。”(治：為政。謹：慎重。比：牽連。貸：寬恕。)⑤八音之一，指弦樂器?！秴问洗呵铩こ迾贰?“為絲竹歌舞之聲則若噪。”⑥量詞?！秾O子算經》卷上：“蠶吐絲為忽，十忽為一絲，十絲為一毫?！?/div>染：
①用染料給絲帛等物著色?！吨芏Y·天官·染人》:“染人，掌染絲帛?！薄赌印に尽?“染于黃則黃。”②沾污。張籍《江村行》:“短衣半染蘆中泥?！雹蹅魅荆桓腥?疾病)?！稌x書·庾袞傳》:“始疑疫癘之不相染也。”(疫癘：瘟疫。)《集異記補編·李楚賓》:“母嘗染疾?！雹苎?；熏染?！秴问洗呵铩ぎ斎尽?“舜染于許由、伯陽?！雹萁??！蹲髠鳌ば哪辍?“子公怒，染指于鼎?！?子公：人名。)出：
①出去；從里面到外面。屈原《九歌·國殤》:“出不入兮往不返?！雹诘剑坏竭_?！稘h書·霍光傳》:“筑神道，北臨昭靈，南出承恩?！?神道：墓道。昭靈、承恩：皆館名。)③超過；超越?！墩撜Z· 鄉(xiāng)黨》:“祭肉不出三日?！卑拙右住杜c元九書》:“自思所陳亦無出足下之見。”④發(fā)出?！渡叹龝じā?“于是遂出墾草令?！雹葜柑烊簧L或人工生產。《荀子·富國》:“田肥以易則出實百倍。”⑥產生；發(fā)生。《荀子·勸學》:“肉腐出蟲?！?腐：腐爛。)⑦出現(xiàn)；露出。葛洪《抱樸子·外篇· 省煩》:“枝分葉散，重出互見?！?重：重復。)蘇軾《后赤壁賦》:“山高月小，水落石出?！雹嗄贸觯恢С?。《宋史·食貨志上五》:“又農民出錢，難于出力?！?比出力困難。)曹操《收租調令》:“戶出絹二匹?！雹嶂敢?、典故等來源于某書?！逗鬂h書·孔融傳》:“(曹操)后問出何經典。”⑩舊指離棄妻子?！睹献印?離婁下》:“出妻屏子，終身不養(yǎng)焉?！?11)指花瓣。《宋書·符瑞志下》:“草木花多五出，花雪獨六出?！?花雪：雪花。)[出塵]1.超出塵俗?？字色暋侗鄙揭莆摹?“耿介拔俗之標，瀟灑出塵之想?！?.佛教用語。脫離煩惱的塵俗?！端氖陆洝范骸肮试环卜蛲傅么碎T，出塵羅漢。”[出閤]1.皇子出就封國?！赌淆R書·江謐傳》:“諸皇子出閤用文武主帥，皆以委謐?！?.指閣臣出任外職?！读簳そ`傳》:“初，王泰出閤。”3.公主出稼。元稹《七女封公主制》:“雖秾華可尚，出閤未期，而湯沐先施，分封有據。”后用為女子出嫁的通稱。[出首]1.自首?！稌x書·華軼傳》:“尋而軼敗，(高)悝藏匿軼二子及妻，崎嶇經年，既而遇赦，悝攜之出首。”2.檢舉；告發(fā)。王實甫《西廂記》三本二折：“我將這簡貼兒去夫人行出首去來?！?/div>西：
①鳥類止息?！抖鼗颓釉~集·西江月》:“棹歌驚起亂西禽，女伴各歸南浦?！雹诜轿幻?，日落處，與“東”相對?！蹲髠鳌べ夜哪辍?“東至于海，西至于河?！雹鄹痹~。向西；往西。王維《送元二使安西》:“勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人?！?/div>色：
①臉色；表情；神色?！睹献印ち夯萃跎稀?“民有饑色?！雹谂??！稇?zhàn)國策·趙策四》:“太后之色少解。”③姿色；美色。多用于女子?！睹献印ち夯萃跸隆?“寡人好色?！雹芮橛??！睹献印?告子上》:“告子曰：‘食、色，性也?！雹蓊伾簧??！独献印返谑拢骸拔迳钊四棵?。”⑥景象；景色?！肚f子·盜跖》:“車馬有行色?！雹叻N類；品類?！抖鼗妥兾募そ的ё兾摹?“樹下端然坐睡，不知是何色類？”⑧佛教用語。指人能感知的一切外物，與“空”相對?！栋闳舨_蜜多心經》:“色即是空，空即是色。”陳子昂《感遇》之八：“空色皆寂滅，緣業(yè)亦何名?！?/div>- 上一篇：憑誰向、一箏過雁。
- 下一篇：只有當時魂魄、未消磨。