網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 《和張規(guī)臣水墨梅五首(其三)》 |
| 釋義 | 《和張規(guī)臣水墨梅五首(其三)》陳與義 含章檐下春風(fēng)面,造化功成秋兔毫。 意足不求顏色似,前身相馬九方皋。 陳與義(1090—1139),宋代詩(shī)人。字去非,號(hào)簡(jiǎn)齋,洛陽(yáng)(今屬河南)人。歷仕太學(xué)博士、著作佐郎、司勛員外郎,擢符璽郎。靖康年間,他南奔避難,輾轉(zhuǎn)湖湘間。紹興元年(1131)達(dá)行在,授兵部員外郎。后又歷仕起居郎、中書(shū)舍人、禮部侍郎、湖州知州等職,紹興七年(1137),為參知政事。不久,病死于湖州。陳與義詩(shī)詞句明凈,音節(jié)響亮,詩(shī)風(fēng)雄闊慷慨,南渡后,多憂國(guó)憂時(shí)之作,慷慨蒼涼。前代有人將他列入江西詩(shī)派“三宗”之一,雖說(shuō)他曾受過(guò)黃庭堅(jiān)、陳師道的影響,但從藝術(shù)追求上看,他與江西詩(shī)風(fēng)畢竟不同,自成一家。有《簡(jiǎn)齋集》。 張規(guī)臣,字元東,是陳與義的表兄,善詩(shī),兩人時(shí)相唱和。規(guī)臣有《水墨梅花》詩(shī),本詩(shī)便是唱和之作,共五首,為花光長(zhǎng)老所畫(huà)的水墨梅花題寫(xiě)的。曾敏行《獨(dú)醒雜志》云:“花光仁老作墨梅,簡(jiǎn)齋題五絕句。”仲仁,宋代畫(huà)家。會(huì)稽(今浙江紹興)人,僧,住衡州花光山,稱花光長(zhǎng)老,善畫(huà)水墨梅花,湯垕《畫(huà)鑒》評(píng)曰: “花光長(zhǎng)老以墨暈作梅,如花影然,別成一家,政所謂寫(xiě)意者也。” 詩(shī)的首句“含章檐下春風(fēng)面”,以典寫(xiě)畫(huà)。南朝宋武帝之女壽陽(yáng)公主,在人日(正月初七)臥于含章殿檐下,有梅花落在她的額上,成六出花,拂拭不掉。宮女仿效之,稱為梅花妝。事見(jiàn)唐韓鄂《歲華紀(jì)麗》。這一句形容花光所畫(huà)的梅花,便是壽陽(yáng)公主額上的那朵,花容像壽陽(yáng)公主的面容一樣?jì)擅?。次句“造化功成秋兔毫”,是說(shuō)畫(huà)家巧奪天工,用秋兔毛制成的畫(huà)筆,再現(xiàn)了梅花的姿容神韻。詩(shī)的一、二兩句,僅就水墨梅的畫(huà)面而言的,三、四兩句由畫(huà)面發(fā)出議論,借用九方皋的典故,闡發(fā)畫(huà)論,也贊美了花光畫(huà)作水墨梅的高超造詣。九方皋,相馬師,是伯樂(lè)的友人。秦穆公要伯樂(lè)找千里馬,伯樂(lè)推薦九方皋。三月后,九方皋回來(lái)報(bào)告說(shuō)馬已找到,穆公問(wèn)他是什么樣子的,回答說(shuō): “牝而黃(黃色的母馬) ”,派人牽來(lái)一看,馬卻是“牡而驪(黑色的公馬)”。穆公很不高興,責(zé)怪伯樂(lè)不該推薦連黃黑色、公母馬都分不清的人,伯樂(lè)長(zhǎng)嘆說(shuō): “得其精而忘其粗,在其內(nèi)而忘其外;見(jiàn)其所見(jiàn),而不見(jiàn)其所不見(jiàn);視其所視,而遺其所不視。若皋者,乃有貴乎馬也!”(《列子·說(shuō)符》)陳與義運(yùn)用這則典故,闡明一個(gè)繪畫(huà)理論上的問(wèn)題:論畫(huà)要重其神似意足,不拘泥于外表色相,即詩(shī)中所說(shuō)的“意足不求顏色似”。這種理論與歐陽(yáng)修、蘇軾的觀點(diǎn)是一致的。歐陽(yáng)修、蘇賦、陳與義的有關(guān)題畫(huà)詩(shī),都是宋代著名的強(qiáng)調(diào)神似的有韻畫(huà)論。強(qiáng)調(diào)神似,不求形似,以歐陽(yáng)、蘇為代表;強(qiáng)調(diào)意足,不求色似,以陳與義為代表。這種畫(huà)論,對(duì)后代的繪畫(huà)創(chuàng)作和品評(píng),產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響。趙子固論逃禪(宋畫(huà)家名)學(xué)花光, “得其韻度之清麗” (見(jiàn)周密《癸辛雜識(shí)》前集“趙子固梅譜”條),湯垕論說(shuō): “俗子論畫(huà),不知筆法氣韻之神妙,但先指形似者,形似者俗子之見(jiàn)也?!薄爱?huà)者當(dāng)以意寫(xiě)之,不在形似耳。” (《畫(huà)鑒》)宋元時(shí)代寫(xiě)意水墨畫(huà)得以普遍發(fā)展,大多畫(huà)家都能畫(huà)作墨梅、墨蘭,表現(xiàn)清雅、野逸、灑脫的藝術(shù)意趣。王冕為自己所畫(huà)的《墨梅畫(huà)》題詩(shī)云: “不要人夸好顏色,只流清氣滿乾坤?!痹?shī)意直接瓣香于陳與義的《水墨梅》詩(shī)。 陳與義的《水墨梅》詩(shī),名重當(dāng)時(shí),花光的畫(huà),也因詩(shī)而被稱重。葛勝仲將簡(jiǎn)齋此詩(shī)送到宋徽宗那里,受到贊賞,因而擢與義為太學(xué)博士(葛立方《韻語(yǔ)陽(yáng)秋》)。據(jù)胡仔《苕溪漁隱叢話前集》記載,宋徽宗最稱賞皋字韻一首,清人翁方綱也以為“惟‘意足不求顏色似,前身相馬九方皋’句有生韻?!?《石洲詩(shī)話》)可見(jiàn)這首題畫(huà)詩(shī)受到人們的普遍愛(ài)賞。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。