“四際上通波，兼之葭與葦?！痹?shī)句出處：《祝風(fēng)三十二韻》；是唐朝詩(shī)人吳融的作品。
我有二頃田，長(zhǎng)洲東百里。環(huán)涂為之區(qū)，積葑相連纚。
松江流其旁，春夏多苦水。堤防茍不時(shí)，泛濫即無(wú)已。
粵余病眠久，而復(fù)家無(wú)峙。田峻不勝荒，農(nóng)功皆廢弛。
他稼已如云，我田方欲蒔。四際上通波，兼之葭與葦。
是時(shí)立秋后，煙露浩凄矣。雖然遣畢功，萎約都無(wú)幾。
如何海上風(fēng)，連日從空起。似欲驅(qū)滄溟，來(lái)沃具區(qū)里。
噫嘻爾風(fēng)師，吳中多豪士。囷倉(cāng)過(guò)九年，一粒惜如死。
糴賤兼糶貴，兇年翻大喜。只是疲羸苦，才饑須易子。
余仍轗軻者，進(jìn)趨年二紀(jì)。秋不安一食，春不閑一晷。
腸回為多別，骨瘦因積毀?？韧倌耆?，揶揄空睹鬼。
中又值干戈，遑遑常轉(zhuǎn)徙。故隱茅山西，今來(lái)笠澤涘。
荒者不復(fù)尋，葺者還有以。將正陶令巾，又蓋姜肱被。
不敢務(wù)有余，有余必驕鄙。所期免假匄，假匄多慚恥。
驕鄙既不生，慚恥更能弭。自可致逍遙，無(wú)妨閱經(jīng)史。
吁余將四十，滿(mǎn)望只如此。干澤尚多難，學(xué)稼茲復(fù)爾。
窮達(dá)雖系命，禍福生所履。天不饑死余，飄風(fēng)當(dāng)自止。
松江流其旁，春夏多苦水。堤防茍不時(shí)，泛濫即無(wú)已。
粵余病眠久，而復(fù)家無(wú)峙。田峻不勝荒，農(nóng)功皆廢弛。
他稼已如云，我田方欲蒔。四際上通波，兼之葭與葦。
是時(shí)立秋后，煙露浩凄矣。雖然遣畢功，萎約都無(wú)幾。
如何海上風(fēng)，連日從空起。似欲驅(qū)滄溟，來(lái)沃具區(qū)里。
噫嘻爾風(fēng)師，吳中多豪士。囷倉(cāng)過(guò)九年，一粒惜如死。
糴賤兼糶貴，兇年翻大喜。只是疲羸苦，才饑須易子。
余仍轗軻者，進(jìn)趨年二紀(jì)。秋不安一食，春不閑一晷。
腸回為多別，骨瘦因積毀?？韧倌耆?，揶揄空睹鬼。
中又值干戈，遑遑常轉(zhuǎn)徙。故隱茅山西，今來(lái)笠澤涘。
荒者不復(fù)尋，葺者還有以。將正陶令巾，又蓋姜肱被。
不敢務(wù)有余，有余必驕鄙。所期免假匄，假匄多慚恥。
驕鄙既不生，慚恥更能弭。自可致逍遙，無(wú)妨閱經(jīng)史。
吁余將四十，滿(mǎn)望只如此。干澤尚多難，學(xué)稼茲復(fù)爾。
窮達(dá)雖系命，禍福生所履。天不饑死余，飄風(fēng)當(dāng)自止。
《祝風(fēng)三十二韻》唐朝詩(shī)人吳融的作品。
【注釋】:
四：
①基數(shù)，四。《左傳·隱公三年》:“驕奢淫泆(yì),所自邪也。四者之來(lái)，寵祿過(guò)也?！?淫：嗜欲過(guò)度。泆：放縱。)②序數(shù)，第四?！蹲髠鳌は骞辍?“臣之位在四?！薄顿Y治通鑒·唐憲宗元和十二年》:“四鼓，愬至城下，無(wú)一人知者。”(愬：李?lèi)?，鄧州?jié)度使，此次襲破蔡州，擒叛軍首領(lǐng)吳元濟(jì)。)③工尺譜記音符號(hào)之一。《宋史·樂(lè)志十七》:“大呂、太簇用四字?！雹芡ā榜啞?。四匹馬駕一輛車(chē)。《韓非子·愛(ài)臣》:“是故不得四從，不載奇兵?！?/div>際：
①交界或靠邊緣的地方。謝朓《之宣城出新林浦向板橋》:“天際識(shí)歸舟，云中辨江樹(shù)?！薄蹲髠鳌ざü辍?“居齊、魯之際而無(wú)事。”②先后交接或局勢(shì)形成的時(shí)候。諸葛亮《前出師表》:“受任于敗軍之際?！雹刍ハ嘀g?！俄n非子·難一》:“君臣之際，非父子之親也。”陳亮《上孝宗皇帝第一書(shū)》:“天人之際，豈不甚可畏哉！”④交會(huì)；會(huì)集。《周易·泰》:“無(wú)往不復(fù)，天地際也?！雹莸?；接近。《莊子·刻意》:“(精神)上際于天，下蟠于地?！薄痘茨献印ぴ馈?“高不可際，深不可測(cè)。”上：
(一)①位置在高處的。與“下”相對(duì)?！睹献印ち夯萃跎稀?“王坐于堂上，有牽牛而過(guò)堂下者?！雹诘燃?jí)高或質(zhì)量好的?！短旃ら_(kāi)物·飴餳》:“色以白者為上。”③次序或時(shí)間在前的?！赌印て呋肌?“故雖上世之圣王，豈能使五谷常收，而旱水不至哉？”古樂(lè)府《日出東南隅行》:“東方千余騎，夫婿居上頭?！雹茉谏衔坏木??！睹献印ち夯萃跎稀?“入以事其父兄，出以事其長(zhǎng)上。”⑤由低處往高處?！肚f子·逍遙游》:“摶(tuán)扶搖而上者九萬(wàn)里?！雹奕ィ煌?。黃宗羲《柳敬亭傳》:“始復(fù)上街頭理其故業(yè)?！雹呦蚯啊！稇?zhàn)國(guó)策·秦策二》:“三鼓之而卒不上?！?卒：終。)⑧進(jìn)呈；進(jìn)獻(xiàn)；送上?！稘h書(shū)·東方朔傳》:“四方士多上書(shū)言得失。”⑨出場(chǎng)。王實(shí)甫《西廂記》第一本楔子：“正旦扮鶯鶯上?！雹饧?；添加?！墩撜Z(yǔ)·顏淵》:“草上之風(fēng)必偃?！?11)涂染。《天工開(kāi)物·造竹紙》:“先以白礬水染過(guò)，后上紅花汁云?！?12)通“尚”。崇尚。《呂氏春秋·長(zhǎng)見(jiàn)》:“尊賢上功。” (二)shǎng 上聲，漢語(yǔ)四聲之一。鐘嶸《詩(shī)品序》:“至平上去人，則余病未能。”通：
①通向；通到。陳壽《隆中對(duì)》:“西通巴蜀?！薄读凶印珕?wèn)》:“指通豫南，達(dá)于漢陰?！雹谕ㄐ?；通過(guò)。陶淵明《桃花源記》:“初極狹，才通人。”③貫通；沒(méi)有阻礙的。周敦頤《愛(ài)蓮說(shuō)》:“中通外直，不蔓不枝。”④順暢；暢通。范仲淹《岳陽(yáng)樓記》:“越明年，政通人和，百?gòu)U俱興?！雹菔柰??！妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“決通川防，夷去險(xiǎn)阻。”《北史·宇文愷傳》:“今錄其疑難，為之通釋?zhuān)猿鲎C據(jù)，以相發(fā)明?！?發(fā)明：闡明。)⑥流通；交換。薛福成《變法》:“環(huán)大地九萬(wàn)里之內(nèi)，罔不通使互市。”(罔：無(wú)。)⑦交往；溝通。《左傳 · 桓公七年》:“衛(wèi)孫桓子來(lái)盟，始通?！敝苊堋洱R東野語(yǔ)》卷十：“既貴，恥其家微，陰有所遺，而絕不與通?！雹嗨耐ò诉_(dá)的?！稌x書(shū)·列女傳》:“恨不得梟(xiāo)汝首于通逵，以塞大恥?！?梟：斬首懸掛。逵：大路。)⑨知曉；通曉。《呂氏春秋·謹(jǐn)聽(tīng)》:“通乎己之不足，則不與物爭(zhēng)矣?！憋怠夺屗秸摗?“是故言君子，則以無(wú)措為主，以通物為美?！雹忾_(kāi)通；開(kāi)明?！稘h書(shū)·孝成趙皇后傳》:“知陛下有賢圣通明之德，仁孝子愛(ài)之恩?！?11)傳達(dá)；通知。《周禮·天官·內(nèi)豎》:“內(nèi)豎掌內(nèi)外之通令。”(12)全部；整個(gè)。曹植《與吳質(zhì)書(shū)》:“時(shí)有所慮，至通夜不瞑?！?瞑：同“眠”。)(13)共同的；通常的?！睹献印る墓稀?“天下之通義也。”司馬光《為龐相公再讓宰相表》:“臣聞量能授職者，人主之通術(shù)。”(14)(馬)糞?！逗鬂h書(shū)·戴就傳》:“乃臥就覆船下，以馬通熏之?！?15)量詞。1. 用于文書(shū)，表示一份?！妒勒f(shuō)新語(yǔ)·文學(xué)》:“無(wú)不傳寫(xiě)，各有一通?！?. 用于擊鼓。相當(dāng)于“陣”、“遍”?！逗鬂h書(shū)·光武帝紀(jì)上》:“傳吏疑其偽，乃椎鼓三通?！?/div>波：
①波浪，起伏波動(dòng)的水面。曹操《步出夏門(mén)行·觀滄海》:“秋風(fēng)蕭瑟，洪波涌起?！雹谒?；水。杜牧《阿房宮賦》:“長(zhǎng)橋臥波，未云何龍？ 復(fù)道行空，不霽何虹？”③流轉(zhuǎn)的目光。李白《長(zhǎng)相思》:“昔日橫波目，今成流淚泉?！雹鼙扔魇虑榈囊馔庾兓?。獨(dú)孤及《壬辰歲過(guò)舊居》:“丈夫隨世波，豈料百年身！”⑤跑。北朝樂(lè)府《企喻歌》:“鷂子經(jīng)天飛，群雀兩向波。”兼：
①同時(shí)具有或得到。《史記·秦始皇本紀(jì)》:“皇帝并宇，兼聽(tīng)萬(wàn)事?！薄睹献印じ孀由稀?“魚(yú)我所欲也，熊掌亦我所欲也，二者不可得兼。”《儀禮·聘禮》:“其實(shí)棗蒸栗擇，兼執(zhí)之以進(jìn)。”(擇：挑選。)②兩倍；加倍。張衡《西京賦》:“鬻(yù)者兼贏，求者不匱?！?鬻：賣(mài)。贏：贏利。)③吞并；兼并。曹操《置屯田令》:“秦人以急農(nóng)兼天下?！?急農(nóng)：把農(nóng)業(yè)生產(chǎn)放在重要地位。)《三國(guó)志·魏書(shū)·郭嘉傳》:“輕兵兼道而出，掩其不意?！?兼道：指加倍趕路。)④盡；竭盡。曾鞏《謝章學(xué)士書(shū)》:“兼收并采，不遺偏才一曲之人?！?/div>之：
①到……去?！秴问洗呵铩げ靷鳌?“子夏之晉，過(guò)衛(wèi)?！?晉、衛(wèi)：皆諸侯國(guó)名。)《漢書(shū)·高帝紀(jì)》:“沛公引兵之薛?！?沛公：劉邦。薛：地名。)②直到?！对?shī)經(jīng)·鄘風(fēng)·柏舟》:“之死矢靡(mǐ)它?！?矢：發(fā)誓。靡它：沒(méi)有他心。)③代詞。1. 指代人和事物。相當(dāng)于“他(她)”、“它”、“他(它)們”?！蹲髠鳌る[公元年》:“(姜氏)愛(ài)共叔段，欲立之?！?共叔段：人名。)《論語(yǔ)·學(xué)而》:“學(xué)而時(shí)習(xí)之?！?時(shí)：按時(shí)。習(xí)：演習(xí)。)2.指示代詞?！斑@”、“這個(gè)”?！对?shī)經(jīng)·周南·桃夭》:“之子于歸?！雹苤~。1.相當(dāng)于現(xiàn)代漢語(yǔ)助詞“的”,放在定語(yǔ)和中心語(yǔ)之間?！对?shī)經(jīng)· 召南·羔羊》:“羔羊之皮?！?. 用于主語(yǔ)和謂語(yǔ)之間，取消句子的獨(dú)立性，使變成偏正結(jié)構(gòu)?！蹲髠鳌べ夜哪辍?“不虞君之涉吾地也?！?虞：料想。涉：進(jìn)入。)3.用于前置賓語(yǔ)和動(dòng)詞之間，相當(dāng)于“是”?！赌印す敗?“宋何罪之有？”4.用于句中或句末起調(diào)整音節(jié)的作用。《左傳·莊公十年》:“公將鼓之。”(鼓：擊鼓。)《孟子·梁惠王上》:“天油然作云，沛然下雨，則苗浡(bó)然興之矣?！?浡然：興起的樣子。)葭：
①未長(zhǎng)穗的蘆葦?！对?shī)經(jīng)·秦風(fēng)·蒹葭》:“蒹(jiān)葭蒼蒼，白露為霜。”(蒹：蘆類(lèi)。)②通“笳”。胡笳，古代一種樂(lè)器。杜甫《小至》:“吹葭六琯(guǎn)動(dòng)飛灰?！?琯：同“管”。樂(lè)器名。)謝靈運(yùn)《九日從宋公戲馬臺(tái)集送孔令》:“鳴葭戾朱宮。”與：
(一)①給予；授予?！墩撜Z(yǔ)·雍也》:“原思為之宰，與之粟九百?！?原思：孔子弟子。宰：官名。粟：指俸祿。)②幫助。《戰(zhàn)國(guó)策·齊策一》:“君不與勝者，而與不勝者。”③贊許。《論語(yǔ)·述而》:“與其進(jìn)也，不與其退也。”④結(jié)交；親附?！盾髯印ね醢浴?“不欺其與。”(其與：指所結(jié)交的國(guó)家。)⑤盟國(guó)；友邦?！盾髯印ね踔啤?“王奪之人，霸?shī)Z之與，強(qiáng)奪之地?！?之：其。人：指賢士。)⑥黨與；共事人?！逗鬂h書(shū)·寇榮傳》:“于人少所與，以此見(jiàn)害于權(quán)寵?！?權(quán)寵：權(quán)臣；寵臣。)⑦介詞。相當(dāng)于“跟”。《莊子·逍遙游》:“蜩與學(xué)鳩笑之。”⑧連詞。1. 相當(dāng)于“和”。《漢書(shū)·賈誼傳》:“太子之善，在于早諭教與選左右?！?.[與其]表示比較。《論語(yǔ)·八佾》:“與其奢也，寧儉?！雹釋?duì)付?！妒酚洝ぱ嗾俟兰摇?“龐煖易與耳?！?二)yú 語(yǔ)氣詞。1. 用在句尾表示疑問(wèn)?！妒酚洝ら死镒痈拭袀鳌?“卿明知其不如文信侯專(zhuān)與？”(文信侯：指呂不韋。專(zhuān)：專(zhuān)權(quán)。)2. 用在句尾表示感嘆。《禮記·中庸》:“舜其大知也與！”(知：智。)以上意義后作“歟”。 (三)yù 參加?！蹲髠鳌べ夜辍?“蹇叔之子與師。”(師：軍隊(duì)。)- 上一篇：紫鳳將雛叫山月，玄兔喪子啼江春。
- 下一篇：未饒酥點(diǎn)薄，兼妒雪飛斜。