網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 國(guó)事悲 |
| 釋義 | 國(guó)事悲書敘波蘭的亡國(guó)過(guò)程以及波蘭人民的愛(ài)國(guó)斗爭(zhēng)。當(dāng)俄軍以保護(hù)商人名義入侵波蘭之時(shí),波蘭樞密使李愛(ài)國(guó)、尸部中丞張惠民等忠義黨人士主張抵抗,而內(nèi)閣首相卜明禮和吏部天官兼兵、刑二部主事段啟賢等頑固派主張妥協(xié)。波蘭皇帝,昏庸無(wú)能,同意卜等做法,便按兵不動(dòng)。卜等更想趁機(jī)打擊忠義黨人,便收受俄軍賄賂,出賣多種軍事情報(bào),使俄軍輕易地攻下邊防重鎮(zhèn)金湯城以及沿途諸多軍事要地。忠義黨將領(lǐng)憑著一腔愛(ài)國(guó)熱情,英勇抗擊,雖有小勝,終因寡不敵眾,或撤退,或犧牲,致使俄軍很快圍住京城。卜明禮則擅自掛出白旗,俄軍提出十分苛刻的談判條件。李愛(ài)國(guó)等忠義黨人力爭(zhēng),而卜明禮和波皇等只求茍安,全都承認(rèn)下來(lái)。李愛(ài)國(guó)等忠義黨人,眼看國(guó)事糜爛,一時(shí)無(wú)法挽回,便到美國(guó)去尋找救國(guó)救民之策,并且還派遣大批愛(ài)國(guó)青年到美國(guó)去學(xué)習(xí),以求日后為國(guó)出力。他們回國(guó)之后,果然便積極地向波皇提出不少改良措施。卜明禮等表面贊同,暗中破壞; 并且,進(jìn)行惡毒中傷,搞了許多陰謀詭計(jì)。波皇偏聽偏信,不分是非,竟至把李愛(ài)國(guó)等處以斬刑。幸好及時(shí)傳出消息,忠義黨人劫了法場(chǎng),李愛(ài)國(guó)等得以逃亡國(guó)外。他們搞的一些富國(guó)利民措施也就全部化為烏有。從此,卜明禮等與俄國(guó)人進(jìn)一步勾結(jié),更嚴(yán)厲地鎮(zhèn)壓波蘭人民,使波蘭人民過(guò)著暗無(wú)天日的生活,遭到滅種滅族的危險(xiǎn)。 據(jù)作者冷血生稱,該書原是波蘭忠義黨人李愛(ài)國(guó)在美國(guó)用英文寫成,后來(lái)傳到中國(guó)留學(xué)生手中才譯成中文,冷血生本人,只是加寫一個(gè)開頭和末了兩章,講的是大清國(guó)自鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)以來(lái)不斷被侵略,國(guó)內(nèi)明智之士提倡立憲自治、習(xí)兵練武、普及教育等改革、維新措施,企求富國(guó)強(qiáng)兵,末了以日俄兩國(guó)將瓜分東三省作結(jié)。這自是作者一種“文技”。全書分明是借用波蘭亡國(guó)之事,實(shí)際上是影射當(dāng)時(shí)中國(guó)的形勢(shì),正如作者在第一回中說(shuō)的: “這書取重在滅亡慘狀四字,以動(dòng)我中國(guó)目不識(shí)丁之人”。這也正是該書的主題思想所在。 波蘭的“滅亡慘狀”,是怎樣造成的?作者塑造了兩種對(duì)立的人物形象,具體地描寫了他們不同的思想、行動(dòng)以及下場(chǎng),讓人們從中體會(huì)出答案來(lái)。 這兩種人物形象,一種就是以李愛(ài)國(guó)、張惠民等為代表,是忠義黨人的領(lǐng)袖。他們一聽到俄國(guó)入侵的消息,就主張迅速發(fā)兵,保境安民,充分表現(xiàn)出一種敢于抗擊強(qiáng)敵的大無(wú)畏精神。后來(lái)由于頑固派的反對(duì)與破壞,邊將陣亡,城關(guān)接連失守,京城很快被圍,而他們?nèi)耘f主張堅(jiān)守四門,積極抵抗; 當(dāng)頑固派擅自投降,面對(duì)俄國(guó)人一系列極其苛刻的條件之際,李愛(ài)國(guó)進(jìn)入俄國(guó)兵營(yíng),據(jù)理力爭(zhēng),在割地、賠款、開設(shè)通商城市等方面,盡力減縮俄國(guó)人的要求。就是在這樣極其不利的形勢(shì)下,他們總是耿耿忠心,盡力為祖國(guó)為人民爭(zhēng)取較少的損失。終因頑固派與波王茍且偷安,完全接受了俄國(guó)人的條件,一時(shí)無(wú)法挽回的時(shí)候,他們又積極尋求另一條道路,到美國(guó)去學(xué)習(xí)救國(guó)救民之策。他們還組織大批愛(ài)國(guó)青年去美國(guó)留學(xué),既學(xué)習(xí)陸軍和政法,又學(xué)習(xí)共和政體與民主政治,還有“買生貨”、“賣熟貨”(即買進(jìn)原料,賣出成品)之類發(fā)展經(jīng)濟(jì)的政策。他們一回國(guó)就建立自治總會(huì),宣傳民主、自治和愛(ài)國(guó)的思想;同時(shí),訓(xùn)練武備軍,開辦學(xué)堂等。他們滿懷希望,企圖通過(guò)這些維新措施而富國(guó)強(qiáng)兵,報(bào)仇雪恥,一時(shí)聲勢(shì)頗盛。這樣,自然又與頑固派發(fā)生沖突。他們面對(duì)頑固派的各種阻撓與破壞,展開針鋒相對(duì)的斗爭(zhēng)。首先直言上訴波王: “治國(guó)在于得人維新,首先在于變化”;同時(shí),對(duì)頑固派進(jìn)行了徹底揭露并建議清除他們;此外,還提出實(shí)行憲法,召開國(guó)會(huì),振興工商,裁汰冗員等。這可以說(shuō)是他們?yōu)榱司葒?guó)救民而與頑固派的一場(chǎng)生死搏斗。李愛(ài)國(guó)、張惠民等盡管淪落異鄉(xiāng),流離顛沛,而愛(ài)國(guó)之心,始終未泯。他們?yōu)榱私逃蟠?,寄希望于未?lái),便把波蘭的亡國(guó)過(guò)程和悲慘遭遇縮寫成了這本小說(shuō)。他們的愛(ài)國(guó)為民,真可說(shuō)是死而后已。 另一種人物形象,就是以卜明禮、段啟賢為代表,屬于腐朽的頑固派。首先,他們一聽俄國(guó)入侵,便是“怕傷和氣,兵連禍結(jié)”,哄弄波王,不向邊疆發(fā)去一兵一卒。這些人,在強(qiáng)敵面前完全是膽小如鼠,至于國(guó)家和民族的根本利益,是絲毫不去考慮的。更為卑鄙無(wú)恥的是,在這國(guó)難當(dāng)頭的時(shí)候,還想趁機(jī)打擊忠義黨人的勢(shì)力,所以,一方面讓忠義黨的將領(lǐng)們與強(qiáng)大的俄國(guó)人孤軍奮戰(zhàn),一方面竟喪心病狂地以萬(wàn)兩黃金的代價(jià)將波蘭地圖以及自邊疆至京師的三關(guān)四鎮(zhèn)的軍事情報(bào)統(tǒng)統(tǒng)出賣給俄國(guó)人。實(shí)際上,這些人已墮落為波蘭民族的敗類,是波蘭人民最兇惡的內(nèi)奸。當(dāng)俄國(guó)兵圍攻京師之際,他們驚惶失措,迫不及待地去投降,盡管俄國(guó)人所提條件十分苛刻,忠義黨人正在據(jù)理力爭(zhēng),他們憑著自己手中的大權(quán),公然進(jìn)行種種破壞,以致俄國(guó)人如愿以償,條條兌現(xiàn)。然而波蘭的土地雖然可割,商埠可開,鐵路可筑,可是,巨額的賠款卻無(wú)處可籌;于是,他們便讓俄國(guó)人來(lái)監(jiān)理稅收,干脆把財(cái)政大權(quán)也拱手讓出。他們對(duì)外國(guó)侵略者如此“大方”,然而,對(duì)國(guó)內(nèi)的忠義黨人卻不肯放過(guò)一切可以打擊的機(jī)會(huì)。當(dāng)李愛(ài)國(guó)等準(zhǔn)備維新之際,卜明禮憑借自己的地位和權(quán)力以為可以從中撈到好處,所以,對(duì)一些維新措施也曾在波王面前表示“可行”;但是,一旦發(fā)現(xiàn)事與愿違之后,便積極從中阻撓和破壞,既把維新的??钜苼?lái)修建宰相府,還指派親信到處造瑤,把忠義黨人的“清除奸臣”誣為除卻波王“親信”,把“實(shí)行憲法”、“召開國(guó)會(huì)”誣為“奪權(quán)”;終于利用種種陰險(xiǎn)狠毒的手段,又哄弄了波王,把李愛(ài)國(guó)等送上刑場(chǎng),進(jìn)而把忠義黨人苦苦經(jīng)營(yíng)的一切救國(guó)利民措施掃除凈盡。這是對(duì)忠義黨人一次十分沉重的打擊,自然也給波蘭人民造成巨大的損失。 從此之后,卜明禮進(jìn)一步投向俄國(guó)侵略者的懷抱。他同意俄國(guó)增兵京城,更為加強(qiáng)侵略者的統(tǒng)治力量,盡奪波蘭人的大權(quán),使波蘭人民遭受更大的災(zāi)難。波蘭人民忍無(wú)可忍,在忠義黨人鼓動(dòng)下終于在京城暴動(dòng),打死了這個(gè)惡貫滿盈的卜明禮。這樣一來(lái),俄國(guó)侵略者,變本加厲,迫害更甚,把大批愛(ài)國(guó)者投入監(jiān)牢或押往西伯利亞受折磨;禁止波蘭語(yǔ)言,改用俄語(yǔ),以便“忘舊”,偶有所犯,男的押往俄國(guó)作奴隸,女的押往俄國(guó)妓院賣身; 還禁止一家人同居; 甚至,強(qiáng)迫波蘭人與俄國(guó)人結(jié)婚,以便“化種”,達(dá)到徹底滅掉波蘭的目的; 等等?!皽缤鰬K狀”,難以盡述。這類慘絕人寰的 “國(guó)事悲”,分明與卜明禮等頑固派的禍國(guó)殃民,并窮兇極惡地的打擊迫害忠義黨人分不開。 該書有三條線索: 一是俄國(guó)人的侵略并奴役波蘭的過(guò)程; 二是波蘭忠義黨人的抗俄救國(guó)并與國(guó)內(nèi)頑固派的斗爭(zhēng)史; 三是波蘭頑固派與俄國(guó)人的勾結(jié)并對(duì)忠義黨人的迫害史。這三條線索,互相穿插,把有關(guān)人事串連起來(lái),較好地說(shuō)明這樣一個(gè)十分嚴(yán)峻的問(wèn)題,即波蘭何以亡國(guó),人民何以悲慘?作者借此影射我國(guó)當(dāng)時(shí)內(nèi)外交困的局面,以求引起國(guó)人的注意,這是富有進(jìn)步意義的 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。