| 釋義 |
觸（觸）chùⅠ ? ? （接觸） touch;contact: 游客請勿 ～ 摸陳列品。 Visitors are requested not to touch the exhibits.
? (碰；撞) strike;hit: ～ 雷 strike [touch off] a mine；
船 ～ 礁了。 The ship struck a rock.
? （觸動） touch: ～ 到痛處 touch a sore spot;touch sb. to the quick
? （感動） move sb.;stir up sb.'s feelings: 他們苦難的經(jīng)歷深深地 ～ 動了我們。 The story of their sufferings moved us deeply. Ⅱ （姓氏） a surname: ～ 龍 Chu Long
◆觸地 contact to earth；
觸點 contact;contactor；
觸電 get an electric shock;electric shock;get on electric shock；
觸動 (碰；撞) touch sth.,moving it slightly;(因某種刺激而引起感情變化、回憶等；感動；感觸) move sb.;stir up sb.'s feelings;touch one's heart；
觸發(fā) detonate by contact;touch off;trigger;strike；
觸發(fā)器 trigger;flip-flop,toggle flip flop;binary pair;toggle;trigger source;triggerunit；
觸犯 offend;violate;go against；
觸感 touch;tactile impression；
觸擊 bunt (棒、壘球)；觸機 stir up sb.'s feelings；
觸及 touch；
觸礁 run on rocks [a rock];strike a reef [rock];split on;aground;stranding；
觸角 {動} antenna;feeler;tentacle；
觸景生情 be moved by what one sees;Memories revive at the sight of familiar places.;recall old memories at familiar sights;The circumstances excited one's feelings.;The scene brings back memories.;The scene evoked memories of the past.;The scene stirs up past memories.;The sight stirs up the feelings.;The sight strikes a chord in one's heart.;The scene touches a chord in one's heart.；
觸覺 tactile [tactual] sensation;sense of touch;touch reception;thigmesthesia;pselaphesia;pselaphesis;tactility;touch;tact;tactus;feel;feeling；
觸類旁通 grasp a typical example and you will grasp the whole category;comprehend by analogy;know the rest of a kind by analogy;draw an analogy;draw parallels from inference;reason by analogy;single out one thing and bring out its interrelationships；
觸摸 touch；
觸目 （接觸到視線） meet the eye;(顯眼；引人注目) conspicuous;attracting attention;startling;shocking；
觸目皆是 can be seen [found] everywhere — in abundance;very common;meet the eye everywhere；
觸目驚心 see the scene which is dreadful to one's mind;strike the eye and rouse the mind;a ghastly sight;horrifying;shocking (to the people);startling；
觸怒 make angry;infuriate;enrage；
觸殺 {體} tag-out;touch-out；
觸手 {動} tentacle；
觸痛 touch a tender [sore] spot;touch sb. to the quick;{醫(yī)} tenderness;haphalgesia；
觸頭 contact;contact terminal；
觸須 {動} cirrus;vibrissa;smeller;tentacle;{電子} (cat's)-whisker （晶體管觸須線）；觸針 contact pilotage;{電子} cat whisker;whisker （晶體管觸須線）;contact [feeler] pin (接觸柱；測頭);tracer needle （描形針）;stylus |