“填入耆卿譜，摹寫風流?！痹娋涑鎏帲骸锻３薄?；是元朝詩人宋＊的作品。
【註釋】:
填：
(一)①填塞；充塞?！稇?zhàn)國策·趙策四》:“(舒祺)雖少，願及未填溝壑而托之。”(舒祺：觸龍的兒子。及：趁著。壑：深坑。)②充滿。《漢書·鄭當時傳》:“先是，下邽翟公為延尉，賓客亦填門?！雹蹓T飾；給器物加色。韓愈《謁衡嶽廟遂宿嶽寺題門樓》:“粉墻丹柱動光彩，鬼物圖畫填青紅?！?動：發(fā)出。)④補充；抵償。王建《送振武張尚書》:“盡收壯勇填兵數(shù)，不向蕃渾奪馬群?！?蕃渾：指西部少數(shù)民族吐谷渾。)白居易《奏閿鄉(xiāng)縣禁囚狀》:“欠負官物，無可填賠?！雹莅锤袷教顚?。《詩話總龜後集·藝苑》:“上曰：‘得非填詞柳三變乎？’”⑥擬聲詞。形容聲勢宏大?！睹献印ち夯萃跎稀?“填然鼓之，兵刃既接，棄甲曳(yè)兵而走?！?鼓：擊鼓。曳：拖。走：跑。)[填填]1. 滿足?！盾髯印し鞘印?“填填然，狄狄然，莫莫然?！?狄狄然：跳躍的樣子。莫莫然：沉靜不言的樣子。)2. 擬聲詞。形容聲音宏大?！端鍟ひ魳分局小?“鞀(táo)鼓填填?！?鞀：小鼓。) (二)chén 長久?！对娊?jīng)·大雅·瞻印(yǎng)》:“瞻印昊天，則不我惠?？滋畈粚帲荡舜髤?。”(?。和ā把觥?。吳天：借指周幽王?？祝荷?；很。厲：災(zāi)禍。) (三)zhèn 通“鎮(zhèn)”。安定?！盾髯印ぞ馈?“其德音足以填撫百姓。”《史記·吳王濞列傳》:“上患吳、會稽輕悍，無壯王以填之，諸子少，乃立濞於沛為吳王?！?輕悍：輕捷勇悍。)入：
①進入；由外面到裡面。《論語·八佾》:“子入太廟，每事問?！雹诜褐高M入某種境界。李白《王右軍》:“筆精妙入神?！雹厶刂溉氤癁楣?。傅亮《為宋公求加贈劉前軍表》:“出征入輔，幸不辱命?！雹芙邮?；收入?！蹲髠鳌ば辍?“驟諫而不入?！?驟：屢次。)《新五代史·楚世傢》:“歲入萬計?！雹萆辖唬唤患{?！赌印べF義》:“今農(nóng)夫入其稅於大人?！雹迏⒓?；加入?！稇?zhàn)國策·魏策一》:“入子之事者，吾為子殺之亡之?！雹吆响?；相合；符合。朱慶餘《近試上張籍水部》:“畫眉深淺入時無？”(時：時髦。)⑧入聲。古漢語有平、上、去、入四種聲調(diào)。耆：
①年老。《莊子·寓言》:“以期年耆者?！雹谕ā笆?shì)”。嗜好?！睹献印じ孀由稀?“耆秦人之炙?！盵耆艾]1. 年老或老人?！盾髯印ぶ率俊?“耆艾而信，可以為師。”2.指師傅?！秶Z·周語上》:“瞽史教誨，耆艾修之?！?瞽史：樂官和太史。修：培養(yǎng)。)卿：
①古代一種高級官階、爵位或官名。在公之下，大夫之上?！蹲髠鳌る[公三年》:“鄭武公、莊公為平王卿士。”《呂氏春秋·孟春》:“天子三推，三公五推，卿、諸侯、大夫九推?！雹诠糯鷮θ说淖鸱Q和敬稱?！妒酚洝ろ椨鸨炯o》:“諸別將皆屬宋義，號為卿子冠軍。”③古代君對臣下的愛稱。《三國志·吳書·魯肅傳》:“今卿廓開大計，正與孤同，此天以卿賜我也。”④古代夫妻或朋友之間的愛稱。古樂府《古詩為焦仲卿妻作》:“誓不相隔卿，且暫還傢去。”譜：
①記錄事物系統(tǒng)的書籍?！杜f唐書·經(jīng)籍志上》:“十二曰譜系，以紀世施繼序?！雹诰帉懽V表?！妒酚洝なT侯年表》:“於是譜十二諸侯，自共和訖孔子?！雹矍V；樂譜。張炎《詞源》:“而於音譜且間有未諧，可見其難矣。”④作曲。辛棄疾《浣溪沙·別成上人並送性禪師》:“慣聽禽聲應(yīng)可譜，飽觀魚陣已能排?！?/div>?。?/h2>①規(guī)劃；謀劃。馬融《長笛賦》:“逮乎其上，匍匐伐取，挑截本末，規(guī)摹矱(huò)矩。”(矱矩：規(guī)矩，法度。)②臨摹。楊宏道《東坡〈石鐘山記〉墨跡》:“摹擬遍天下，真?zhèn)坞s相半?！雹勰７?；效法。《後漢書·仲長統(tǒng)傳》:“三代不足摹，聖人未可師也?！雹苊枋?。江淹《別賦》:“誰能摹暫離之狀。”
摹寫：
依樣描畫?！夺釢h書·蔡邕傳》:“及碑始立，其觀視及～～者，車乘日千餘兩，填塞街陌?！?/div>寫：
(一)①移置；傳送。《史記·秦始皇本紀》:“發(fā)北山石槨，乃蜀、荊地材皆至?！雹趦A吐；抒發(fā)?！对娊?jīng)·小雅·蓼蕭》:“既見君子，我心寫兮?！雹巯??！对娊?jīng)·邶風·泉水》:“駕言出遊，以寫我憂?！雹苣‘?；繪畫。杜甫《畫鶻(hú)行》:“寫此神駿姿，充君眼中物。”⑤描寫；寫作。江淹《別賦》:“誰能摹暫離之狀，寫永訣之情者乎？”(訣：告別。)⑥書寫；抄寫?！稌x書·左思傳》:“於是豪貴之傢競相傳寫，洛陽為之紙貴。” (二)xiè ①同“瀉”。傾註；宣泄?！吨芏Y·地官·稻人》:“以澮寫水。”(澮：田間大溝渠。)②中醫(yī)的一種治療方法也作“瀉”。與“補”相對?！端貑枴ふ{(diào)經(jīng)論》:“有餘寫之，不足補之?！雹弁ā靶丁薄０褨|西去掉或拿下來。《晉書 ·潘嶽傳》:“發(fā)槅寫鞍，皆有所憩。”④用同“泄”。泄露。王建《宮詞百首》之九十九：“內(nèi)中不許相傳出，已被醫(yī)傢寫與人?！?/div>風：
(一)①空氣流通的現(xiàn)象?！对娊?jīng)·邶風·北風》:“北風其涼?！雹诖碉L；讓風吹?！睹献印す珜O醜下》:“有寒疾，不可以風?！雹郾扔骺焖偃顼L?！顿Y治通鑒·晉成帝咸和五年》:“俟足下軍到，風發(fā)相赴?！雹軞鈩荩粍蓊^?！稌x書·劉毅傳》:“好臧否人物，王公貴人望風憚之?！雹萁袒?；教育?！吨軙R煬王憲傳》:“宣風導禮?！雹揎L氣；風俗。柳宗元《捕蛇者說》:“故為之說，以俟夫觀人風者得焉?！标戇[《遊山西村》:“衣冠簡樸古風存?！雹呔跋螅痪吧?。楊萬裡《曉出凈慈寺送林子方二首》之一：“畢竟西湖六月中，風光不與四時同?！雹囡L度；風格。杜甫《詠懷古跡五首》:“搖落深知宋玉悲，風流儒雅亦吾師?！雹岣柚{；民歌。《左傳·襄公十八年》:“吾驟歌北風，又歌南風?！?驟：屢次。)⑩走失；散失?！渡袝べM誓》:“馬牛其風?！?11)病名?！度龂尽の簳ね豸觽鳌吩]引《典略》:“太祖先苦頭風，是日疾發(fā)臥?！?12)諷誦。嚴羽《滄浪詩話·詩辯》:“先須讀《楚辭》,朝夕諷詠，以為之本。” (二)fěng 通“諷(fěng)”。用含蓄的話暗示或勸誡。《漢書·趙廣漢傳》:“廣漢聞之，先風告(杜)建不改，於是收案致法?！?收案：收審。)[風騷]《詩經(jīng)》的《國風》和《楚辭》的《離騷》的合稱?！端螘ぶx靈運傳論》:“莫不同祖風騷?！?祖：效法。)也泛指詩文。高適《同崔員外綦毋拾遺九日宴京兆府李士曹》:“晚晴催翰墨，秋興引風騷。”(翰：筆。)風流：
①風俗教化。《漢書·刑法志》:“～～篤厚，禁罔疏闊。”②流風餘韻。辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》:“舞榭歌臺，～～總被雨打風吹去。”③風度，儀表?！度龂尽な瘛㈢鼈鳌?“[劉備]以其宗姓，有～～,善談?wù)摚裼H待之。”④傑出的，英俊的。蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》:“大江東去，浪淘盡，千古～～人物?！?/div>流：
①水流動。《詩經(jīng)·衛(wèi)風·碩人》:“河水洋洋，北流活(guō)活。”(活活：流水聲。)②泛指液體流動?！稇?zhàn)國策·魏策四》:“若士必怒，伏屍二人，流血五步，天下縞素?！?伏屍二人：指殺死國王和自己?？c素：穿白色孝服。)③水流；河流?！盾髯印駥W》:“不積小流，無以成江海?！庇趾恿鞯闹鲙?。屈原《九章·哀郢》:“順風波以從流兮?！雹苓\動不停；移動不定。杜牧《秋夕》:“紅燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢?！雹萜?；流亡。劉禹錫《謝分司東都表》:“閭裡獲安，流庸盡復。”(庸：受雇用的人。)《列女傳》:“今水旱連年，民流滿道?！雹蘖鞣牛环胖?。舊時遣往邊遠地區(qū)服役的刑罰?！独m(xù)資治通鑒·宋高宗建炎四年》:“自今官吏犯贓，雖未加誅戮，若杖脊流配，不可貸也?！薄渡袝に吹洹?“流共工於幽州?！雹吡鱾?；散播。《孟子·公孫醜上》:“德之流行，速於置郵而傳命?！雹嘧兓葑?多指向不好的方面轉(zhuǎn)變);放縱。宋濂《答章秀才論詩書》:“陰子堅涉於淺易，何仲言流於瑣碎?！?陰子堅：陰鏗。何仲言：何遜。)⑨流派；派別；品類。劉基《賣柑者言》:“退而思其言，類東方生滑稽之流?！薄洱R民要術(shù)·序》:“花草之流，可以悅目?！盵流連]1.耽於遊樂而忘歸?！睹献印ち夯萃跸隆?“流連荒亡，為諸侯憂?！?荒亡：沉迷於田獵酒色，縱欲無度。)2. 依戀不舍。傅亮《為宋公修張良廟教》:“遊九京者，亦流連於隨會?！?九京：即九原，春秋時晉大夫的墓地。隨會：晉大夫。)3. 滯留?！度龂尽の簳⒕競鳌?“封符指期，無流連之吏?！?. 流徙離散。《漢書·師丹傳》:“百姓流連，無所歸心?！?. 哭泣流淚的樣子。《後漢書·翟酺傳》:“言無所及，唯涕泣流連?！?/div>填入耆卿譜，摹寫風流。
“填入耆卿譜，摹寫風流?！痹娋涑鎏帲骸锻３薄罚皇窃娙怂危淖髌?。
【注釋】:
填：
(一)①填塞；充塞?！稇?zhàn)國策·趙策四》:“(舒祺)雖少，愿及未填溝壑而托之?！?舒祺：觸龍的兒子。及：趁著。壑：深坑。)②充滿?！稘h書·鄭當時傳》:“先是，下邽翟公為延尉，賓客亦填門?！雹弁匡?；給器物加色。韓愈《謁衡岳廟遂宿岳寺題門樓》:“粉墻丹柱動光彩，鬼物圖畫填青紅?！?動：發(fā)出。)④補充；抵償。王建《送振武張尚書》:“盡收壯勇填兵數(shù)，不向蕃渾奪馬群?！?蕃渾：指西部少數(shù)民族吐谷渾。)白居易《奏閿鄉(xiāng)縣禁囚狀》:“欠負官物，無可填賠?！雹莅锤袷教顚憽！对娫捒傹敽蠹に囋贰?“上曰：‘得非填詞柳三變乎？’”⑥擬聲詞。形容聲勢宏大?！睹献印ち夯萃跎稀?“填然鼓之，兵刃既接，棄甲曳(yè)兵而走?！?鼓：擊鼓。曳：拖。走：跑。)[填填]1. 滿足?！盾髯印し鞘印?“填填然，狄狄然，莫莫然。”(狄狄然：跳躍的樣子。莫莫然：沉靜不言的樣子。)2. 擬聲詞。形容聲音宏大?！端鍟ひ魳分局小?“鼗(táo)鼓填填?！?鼗：小鼓。) (二)chén 長久?！对娊?jīng)·大雅·瞻印(yǎng)》:“瞻印昊天，則不我惠?？滋畈粚帲荡舜髤?。”(印：通“仰”。吳天：借指周幽王?？祝荷?；很。厲：災(zāi)禍。) (三)zhèn 通“鎮(zhèn)”。安定?！盾髯印ぞ馈?“其德音足以填撫百姓?！薄妒酚洝峭蹂袀鳌?“上患吳、會稽輕悍，無壯王以填之，諸子少，乃立濞于沛為吳王?！?輕悍：輕捷勇悍。)入：
①進入；由外面到里面?！墩撜Z·八佾》:“子入太廟，每事問?！雹诜褐高M入某種境界。李白《王右軍》:“筆精妙入神。”③特指入朝為官。傅亮《為宋公求加贈劉前軍表》:“出征入輔，幸不辱命?！雹芙邮?；收入?！蹲髠鳌ば辍?“驟諫而不入?！?驟：屢次。)《新五代史·楚世家》:“歲入萬計。”⑤上交；交納。《墨子·貴義》:“今農(nóng)夫入其稅于大人?！雹迏⒓?；加入?！稇?zhàn)國策·魏策一》:“入子之事者，吾為子殺之亡之?！雹吆嫌冢幌嗪?；符合。朱慶余《近試上張籍水部》:“畫眉深淺入時無？”(時：時髦。)⑧入聲。古漢語有平、上、去、入四種聲調(diào)。耆：
①年老?！肚f子·寓言》:“以期年耆者?！雹谕ā笆?shì)”。嗜好?！睹献印じ孀由稀?“耆秦人之炙?！盵耆艾]1. 年老或老人?！盾髯印ぶ率俊?“耆艾而信，可以為師?！?.指師傅?！秶Z·周語上》:“瞽史教誨，耆艾修之?！?瞽史：樂官和太史。修：培養(yǎng)。)卿：
①古代一種高級官階、爵位或官名。在公之下，大夫之上。《左傳·隱公三年》:“鄭武公、莊公為平王卿士?！薄秴问洗呵铩っ洗骸?“天子三推，三公五推，卿、諸侯、大夫九推?！雹诠糯鷮θ说淖鸱Q和敬稱?！妒酚洝ろ椨鸨炯o》:“諸別將皆屬宋義，號為卿子冠軍?！雹酃糯龑Τ枷碌膼鄯Q?！度龂尽菚斆C傳》:“今卿廓開大計，正與孤同，此天以卿賜我也?！雹芄糯蚱藁蚺笥阎g的愛稱。古樂府《古詩為焦仲卿妻作》:“誓不相隔卿，且暫還家去?！?/div>譜：
①記錄事物系統(tǒng)的書籍。《舊唐書·經(jīng)籍志上》:“十二曰譜系，以紀世施繼序?！雹诰帉懽V表?！妒酚洝なT侯年表》:“于是譜十二諸侯，自共和訖孔子。”③曲譜；樂譜。張炎《詞源》:“而于音譜且間有未諧，可見其難矣?！雹茏髑?。辛棄疾《浣溪沙·別成上人并送性禪師》:“慣聽禽聲應(yīng)可譜，飽觀魚陣已能排?！?/div>?。?/h2>①規(guī)劃；謀劃。馬融《長笛賦》:“逮乎其上，匍匐伐取，挑截本末，規(guī)摹矱(huò)矩?！?矱矩：規(guī)矩，法度。)②臨摹。楊宏道《東坡〈石鐘山記〉墨跡》:“摹擬遍天下，真?zhèn)坞s相半?！雹勰７?；效法?！逗鬂h書·仲長統(tǒng)傳》:“三代不足摹，圣人未可師也?！雹苊枋觥＝汀秳e賦》:“誰能摹暫離之狀。”
摹寫：
依樣描畫?！逗鬂h書·蔡邕傳》:“及碑始立，其觀視及～～者，車乘日千余兩，填塞街陌?！?/div>寫：
(一)①移置；傳送。《史記·秦始皇本紀》:“發(fā)北山石槨，乃蜀、荊地材皆至?！雹趦A吐；抒發(fā)。《詩經(jīng)·小雅·蓼蕭》:“既見君子，我心寫兮?！雹巯?。《詩經(jīng)·邶風·泉水》:“駕言出游，以寫我憂?！雹苣‘嫞焕L畫。杜甫《畫鶻(hú)行》:“寫此神駿姿，充君眼中物?！雹菝鑼?；寫作。江淹《別賦》:“誰能摹暫離之狀，寫永訣之情者乎？”(訣：告別。)⑥書寫；抄寫?！稌x書·左思傳》:“于是豪貴之家競相傳寫，洛陽為之紙貴?！?(二)xiè ①同“瀉”。傾注；宣泄。《周禮·地官·稻人》:“以澮寫水?！?澮：田間大溝渠。)②中醫(yī)的一種治療方法也作“瀉”。與“補”相對?！端貑枴ふ{(diào)經(jīng)論》:“有余寫之，不足補之?！雹弁ā靶丁?。把東西去掉或拿下來?！稌x書 ·潘岳傳》:“發(fā)槅寫鞍，皆有所憩。”④用同“泄”。泄露。王建《宮詞百首》之九十九：“內(nèi)中不許相傳出，已被醫(yī)家寫與人?！?/div>風：
(一)①空氣流通的現(xiàn)象?！对娊?jīng)·邶風·北風》:“北風其涼。”②吹風；讓風吹?！睹献印す珜O丑下》:“有寒疾，不可以風?！雹郾扔骺焖偃顼L?！顿Y治通鑒·晉成帝咸和五年》:“俟足下軍到，風發(fā)相赴?！雹軞鈩?；勢頭?！稌x書·劉毅傳》:“好臧否人物，王公貴人望風憚之?！雹萁袒?；教育?！吨軙R煬王憲傳》:“宣風導禮?！雹揎L氣；風俗。柳宗元《捕蛇者說》:“故為之說，以俟夫觀人風者得焉?！标懹巍队紊轿鞔濉?“衣冠簡樸古風存?！雹呔跋?；景色。楊萬里《曉出凈慈寺送林子方二首》之一：“畢竟西湖六月中，風光不與四時同?！雹囡L度；風格。杜甫《詠懷古跡五首》:“搖落深知宋玉悲，風流儒雅亦吾師。”⑨歌謠；民歌?！蹲髠鳌は骞四辍?“吾驟歌北風，又歌南風?！?驟：屢次。)⑩走失；散失?！渡袝べM誓》:“馬牛其風。”(11)病名?！度龂尽の簳ね豸觽鳌纷⒁兜渎浴?“太祖先苦頭風，是日疾發(fā)臥?！?12)諷誦。嚴羽《滄浪詩話·詩辯》:“先須讀《楚辭》,朝夕諷詠，以為之本?！?(二)fěng 通“諷(fěng)”。用含蓄的話暗示或勸誡?！稘h書·趙廣漢傳》:“廣漢聞之，先風告(杜)建不改，于是收案致法。”(收案：收審。)[風騷]《詩經(jīng)》的《國風》和《楚辭》的《離騷》的合稱?！端螘ぶx靈運傳論》:“莫不同祖風騷。”(祖：效法。)也泛指詩文。高適《同崔員外綦毋拾遺九日宴京兆府李士曹》:“晚晴催翰墨，秋興引風騷。”(翰：筆。)風流：
①風俗教化?！稘h書·刑法志》:“～～篤厚，禁罔疏闊?！雹诹黠L余韻。辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》:“舞榭歌臺，～～總被雨打風吹去。”③風度，儀表?！度龂尽な瘛㈢鼈鳌?“[劉備]以其宗姓，有～～,善談?wù)?，厚親待之?！雹芙艹龅?，英俊的。蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》:“大江東去，浪淘盡，千古～～人物。”流：
①水流動。《詩經(jīng)·衛(wèi)風·碩人》:“河水洋洋，北流活(guō)活?！?活活：流水聲。)②泛指液體流動?！稇?zhàn)國策·魏策四》:“若士必怒，伏尸二人，流血五步，天下縞素?！?伏尸二人：指殺死國王和自己?？c素：穿白色孝服。)③水流；河流?！盾髯印駥W》:“不積小流，無以成江海。”又河流的主干。屈原《九章·哀郢》:“順風波以從流兮?！雹苓\動不停；移動不定。杜牧《秋夕》:“紅燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢?！雹萜?；流亡。劉禹錫《謝分司東都表》:“閭里獲安，流庸盡復?！?庸：受雇用的人。)《列女傳》:“今水旱連年，民流滿道?！雹蘖鞣?；放逐。舊時遣往邊遠地區(qū)服役的刑罰?！独m(xù)資治通鑒·宋高宗建炎四年》:“自今官吏犯贓，雖未加誅戮，若杖脊流配，不可貸也。”《尚書·舜典》:“流共工于幽州。”⑦流傳；散播?！睹献印す珜O丑上》:“德之流行，速于置郵而傳命?！雹嘧兓?，演變(多指向不好的方面轉(zhuǎn)變);放縱。宋濂《答章秀才論詩書》:“陰子堅涉于淺易，何仲言流于瑣碎?！?陰子堅：陰鏗。何仲言：何遜。)⑨流派；派別；品類。劉基《賣柑者言》:“退而思其言，類東方生滑稽之流?！薄洱R民要術(shù)·序》:“花草之流，可以悅目。”[流連]1.耽于游樂而忘歸?！睹献印ち夯萃跸隆?“流連荒亡，為諸侯憂。”(荒亡：沉迷于田獵酒色，縱欲無度。)2. 依戀不舍。傅亮《為宋公修張良廟教》:“游九京者，亦流連于隨會?！?九京：即九原，春秋時晉大夫的墓地。隨會：晉大夫。)3. 滯留?！度龂尽の簳⒕競鳌?“封符指期，無流連之吏?！?. 流徙離散?！稘h書·師丹傳》:“百姓流連，無所歸心。”5. 哭泣流淚的樣子。《后漢書·翟酺傳》:“言無所及，唯涕泣流連?！?/div>tian ru qi qing pu ，mo xie feng liu 。
“Tian Ru Qi Qing Pu ，Mo Xie Feng Liu 。”Shi Gou Chu Chu ：《Wang Hai Chao 》；Shi Yuan Chao Shi Ren Song ＊De Zuo Pin 。
【Zhu Shi 】: