【名句】士別三日，即更刮目相待

[注釋與譯文]三國時東吳名將呂蒙聽從孫權的勸勉，在繁忙的軍務中專心地鉆研史書、兵書，學識上很有長進，受到魯肅的欽佩和稱贊。這兩句是呂蒙的話，大意是：男兒相別三天，就應該用新的眼光相看待了。這句話用以形容人學識才干的迅速提高。

參考文獻

《三國志·吳書·呂蒙傳》裴松之注引虞溥《江表傳》