天地不仁，以萬(wàn)物為芻狗；圣人不仁，以百姓為芻狗^①。(《老子·五》)
【注釋】 ①芻(chú)狗：芻，喂牲口用的草；芻狗，指祭祀(jì sì)時(shí)用草扎成的草狗，用過(guò)就丟棄了。
【譯文】 天地自然無(wú)為、無(wú)所謂仁愛(ài)，對(duì)待萬(wàn)物像草狗一樣，任它們自生自滅、自然生長(zhǎng)；得道的圣人自然無(wú)為、無(wú)所謂仁愛(ài)，對(duì)待百姓像草狗一樣，任他們自作自息、自由發(fā)展。
【感悟】 任物即愛(ài)物，任民即愛(ài)民。
尊重人民的意志，是最好的民主。