楊萬里

雙燕沖簾報(bào)禁煙，喚驚晝夢(mèng)聳詩肩。晚寒正與花為地，曉雨能令水作天。桃李海棠聊病眼，清明寒食又來年。老來不辦雕新句，報(bào)答風(fēng)光且一篇。

寒食是中國(guó)古代傳統(tǒng)節(jié)日，與清明相聯(lián)。其時(shí)江南多雨，所謂“清明時(shí)節(jié)雨紛紛”也。
首聯(lián)寫春曉好睡，醒來見梁燕雙雙飛回，記起是寒食節(jié)，引發(fā)詩興。詩云雙燕報(bào)信，喚驚晝夢(mèng)，就有趣味。次聯(lián)是全詩警策。春暖時(shí)節(jié)，花則早開易謝；春寒料峭，花開的時(shí)間則較長(zhǎng)，故出句說晚寒正是與花為地步(作打算);次句說春雨漲池，水天相映的景色極佳。“正與花為地”、“能令水作天”鑄對(duì)工穩(wěn)，為絕妙好辭。陳衍說“三四天，地作對(duì)，工而自然”,其所以工，是因?yàn)檫@一聯(lián)語中地虛而天實(shí)，故頗靈妙?！芭c花為地”這種說法來自口語，特別生動(dòng)。
三聯(lián)說今年清明寒食是在病中度過，桃李海棠草草看過，未知來年也若何。末聯(lián)說年歲大了，寫不出新奇的詩句，為了報(bào)答風(fēng)光，姑且寫這一篇。這個(gè)結(jié)尾是誠(chéng)齋式的，所謂筆端有口，但也有湊句之嫌。前四作截句更好。