| 釋義 |
alla stoccata(It.): (fencing term) at the thrust (擊劍名詞)沖刺,刺戳。 △Rom.3.1.79 (74): “Alla stoccatacarries it away.” (Mercutio sarcastically uses thisfencing term as a name for Tybalt.)i.e. Tybalt,withhis Italian fencing fashions,has won the contest. 悌暴,你那幾招劍就把人嚇倒了。 |