| 釋義 |
anticn. 1. buffon. clown 小丑,丑角。 △Ado.3.1.63:“Nature,drawing of an antic,”大自然,在畫著一個小丑。 △H.Ⅴ.32. 33 (31):“for indeed three such antics do notamount to a man.”因為三個這樣的小丑實在抵不上一個男子漢。 2. grotesque figure,eccentric buffon怪人。 △Shr.Ind.1.101:“Were he the veriest antic in the world.”哪怕他是世界上最古怪的人。 3.grotesque,monstrous. grinning creature: grotesquefigure怪物。 △1H.Ⅳ.1.2.66(59):“shall there begallows standing in England when thou art king? andresolution thus fubbed as it is with the rusty curb ofold father antic the law?”等你做了國王,在英格蘭是不是還豎立著絞架? 不屈的好漢是不是還像現(xiàn)在這樣被法律那個老怪物用生銹的嚼子套住,挫折了銳氣? △1H.Ⅵ.4.7.18:“Thouantic Death,which laugh ’st us here to scorn,”死神,你這小丑(又譯:你這齜牙咧嘴的怪物),在這里帶著譏諷嘲笑我們。4.grotesque entertainment滑稽娛樂節(jié)目。 △L.L.L.5.1.121(112):“or show,or pageant,or antic ,or fire-work.”或者戲劇表演,或者化裝游行,或者滑稽歌舞,或者焰火炮竹。
antica. fantastic,quaint,grotesque奇異的,離奇的,怪誕的。 △Mid.5.1. 3:“antic fables”,離奇的故事。 △Rom.1.5.60 (56): “covered with an antic face,”i.e. astrange or fantastic mask. 戴著一個奇形怪狀的面具。 △Ham.1.5.172:“To put an antic disposition on-”裝出一副怪誕的樣子。 △Mac.4.1.130:“antic round,”i.e. fantastic round dance. 奇異的環(huán)舞。 antic[??ntik]n.丑角,滑稽動作 adj.奇特的,滑稽可笑的 ◇ antic work怪誕作品 anticedent variable前置變項 |