| 釋義 |
carpet-mongern. (term of contempt) carpet-knight.frequenter of drawing-rooms,i. e. knight whose val-orous deeds were done not on the battlefield but in ladies drawing-rooms(蔑稱)蹭地毯的騎士,客廳騎士,指那種不會打仗,只會在貴婦客廳中混的騎士。 △Ado.5.2.32:“awhole bookful of these quondam carpet-mongers,” 那一大批寫在書上的古代的花花公子們。 |